Занавески на шторную ленту можно повесить практически в любом помещении, несмотря на сложную форму оконного проёма

Виды крепления штор

Для того чтобы знать, как повесить шторы на шторной ленте, необходимо иметь представление о том, как в принципе производится крепление занавесей в комнате. Неправильно подобранный способ установки шторок может не только серьёзно испортить дизайн вашей комнаты, но и поспособствовать возникновению опасности обрушения всей конструкции. Зная варианты крепления ткани на оконный проём, можно избежать описанных негативных последствий и, одновременно, выполнить замечательный дизайн интерьера пространства любого помещения.

В настоящее время промышленность выпускает карнизы из различных материалов, но наиболее распространенными являются конструкции следующих видов: металлические, деревянные, потолочные и струнные

В настоящее время промышленность выпускает карнизы из различных материалов, но наиболее распространенными являются конструкции следующих видов: металлические, деревянные, потолочные и струнные. При этом выделяются варианты крепления штор к ним. Такими вариантами крепления являются:

• Кольца с крючками, которые идут в комплекте с карнизами. Это самый популярный вид крепления в силу их доступности и дешевизны.
• Кулиски или карманы, расположенные по верхнему краю гардин. Они предназначен для того, чтобы вставить в него карниз круглого сечения.
• «Крокодильчики» — похожие на прищепку крепления с острыми зубцами. Они не предназначены для развешивания тяжёлых штор или портер из-за того, что существует высокая степень риска их повреждения.

Отдельно стоит упомянуть о том, что необходимые для развешивания занавесей крепления можно создавать самостоятельно, применяя для этого монтажную тесьму

• Клипсы — полностью аналогичные «крокодильчикам» крепления, но не имеющие зубчиков. Они отлично подходят для штор, выполненных из лёгких тканей, при этом современная промышленность выпускает большой их ассортимент. Некоторые разновидности оснащены защёлками и имеют различную отделку.
• Тканевые петли. Они отлично сочетаются с круглыми карнизами и шьются из ткани того же вида, что и сама штора.

Отдельно стоит упомянуть о том, что необходимые для развешивания занавесей крепления можно создавать, самостоятельно применяя для этого монтажную тесьму. При этом, если вы не знаете, как повесить шторы на шторной ленте, вам стоит обратиться к профессиональной швее или в ателье.

Кольца с крючками, которые идут в комплекте с карнизами

Специалист может вам посоветовать наилучший вариант крепления штор, при этом отлично «вписав» его в интерьер помещения.

Кроме того, выбор вариантов карниза возможен только в том случае, когда вы заранее подберёте его внешний вид под цвет обоев, материал отделки потолка, материалов пола. Если вы ошибётесь с таким подборов, дизайн помещения будет смотреться как минимум нелепо. Это стоит учитывать, ещё задумываясь о том, как будет выглядеть ваша квартира в будущем.

Выбор вариантов карниза возможен только в том случае, когда вы заранее подберёте его внешний вид под цвет обоев, материал отделки потолка, материалов пола

Применение шторных лент

Для того чтобы понять, как повесить тюль на шторной ленте, необходимо представлять, что это за изделие в принципе. В швейном отделе под тесьмой для сборки занавесей понимают полосу, выполненную из текстиля, с использованием такого материала как полиэстер. Подобный выбор связан с тем, что данный вид ткани не боится воды и не «усаживается» под её воздействием.

Основное назначение шторной полосы – формировать складки и сборки по верхнему краю занавеси

На заметку! Основное назначение шторной полосы – формировать складки и сборки по верхнему краю занавеси.

Они создаются при помощи размещённого внутри такой сборки шнура. При этом кончики такого шнура связываются узелком или же закрепляются специальным фиксатором.

Если у вас мало опыта пошива штор с такой сборкой, вы можете изучить видео, размещённое на тематических сайтах, посвящённых кройке и шитью.

Если у вас мало опыта пошива штор с такой сборкой, вы можете изучить видео, размещённое на тематических сайтах, посвящённых кройке и шитью

Монтажная тесьма позволяет создать следующие виды тканевой драпировки:

1. Стандартная, при которой создаются ровные складки на ткани. При этом их внешний вид будет зависеть от того, насколько плотна та или иная ткань. Наиболее толстые ткани дают возможность получить крупную и объёмную драпировку, тонкая же ткань даст вам мелкие и тонкие складки.
2. Складки встречного типа. Они формируются на плотных, но не слишком грубых тканях. Лучше всего же они смотрятся на однотонной материи, выполненной из шерсти.
3. Складки в виде бантов. Обычно они используются для оформления гардин и штор.
4. Выполненные в цилиндрической форме.

Помимо хорошего внешнего вида, монтажная лента обладает прекрасными техническими качествами. Например, она содержит уже готовые петли для навешивания штор на карниз. При этом, такие петли имеют разную длину, что позволяет размещать занавеси на разных уровнях – это позволяет регулировать их высоту.

Помимо хорошего внешнего вида, монтажная лента обладает прекрасными техническими качествами

Если вы хотите разобраться с тем, как повесить шторы на шторной ленте, вам нужно будет иметь в виду, что на сегодня насчитывается около 70 различных видов монтажной полосы, среди которых можно выделить две группы: прозрачные — для тюлевых и тонких занавесей и непрозрачные – для плотных гардин.

Такие петли имеют разную длину, что позволяет размещать занавеси на разных уровнях – это позволяет регулировать их высоту

Технические характеристики ленты

Решая, как вешать шторы на шторной ленте, вы должны принимать во внимание не только их внешний вид, но и её технические характеристики. Например, ширина тесьмы колеблется от 2.5 до 10 сантиметров, при этом самые востребованные размеры составляют 4-8 сантиметров. Данное обстоятельство стоит иметь в виду, подбирая варианты крепления занавесок на тот или иной вид карниза.

Если шторы сшиты из непрозрачной ткани, то и петли должны быть такими же, иначе занавески будут некрасиво смотреться. При этом сама шторная лента может быть оснащена липучкой, петлями под крючки, быть на клеевом покрытии или пришивной. Выбирать тот или иной вариант, необходимо исключительно исходя из особенностей ткани, из которых изготовлены шторы, а также конструкции карниза, на который они будут вешаться.

Обычно монтажная полоса пришивается с изнаночной стороны изделия по верхнему срезу. При этом необходимо выполнить зазор примерно в два миллиметра от края, чтобы она не была видна со стороны. Кроме использования швейной машинки, необходимо также применить клеящий состав, который нужно будет разогреть при помощи горячего утюга. В том же случае, когда ваша тесьма слишком широкая, сделайте расположение петель двухуровневым.

Схема шторной ленты

Важно! Правильно подобранная шторная тесьма позволяет выполнить равномерную и оригинальную драпировку, а также складки в форме бантов и буфов, значительно сократив время необходимое для пошива всего изделия.

Такая необычная драпировка даёт возможность для формирования изысканного интерьера в помещении. Если её правильно использовать, то вы можете подчеркнуть сильные стороны планировки помещения и скрыть её недостатки.

Выполнение занавесей с помощью тесьмы

Чтобы понять, как правильно повесить шторы на шторной ленте после того как вы выполнили все подготовительные процедуры, вам стоит решить, какой именно вид карниза вы будете использовать в своей комнате. Например, весьма легко повесить шторы на струнные или же круглые карнизы. Для этого вам будет достаточно равномерно распределить все элементы крепления по такому карнизу. Занавеси просто крепятся с помощью этих элементов на такой карниз, и вся операция считается законченной.

Чтобы понять, как правильно повесить шторы на шторной ленте после того как вы выполнили все подготовительные процедуры, вам стоит решить, какой именно вид карниза вы будете использовать в своей комнате

Если же вы хотите повесить занавески на популярные в наше время пластиковые потолочные карнизы, то это достаточно сложная операция. Дело в том, что они имеют специальные пластиковые крючки для подвешивания занавесей, сами же занавески имеют на вооружении монтажную тесьму. В связи с этим придётся такие крючки цеплять за тесьму, что достаточно тяжело.

После того как вы повесите шторы, постарайтесь проверить прочность крепления их к карнизу

Для того чтобы вся процедура была выполнена правильно, вам необходимо придерживаться следующего алгоритма:

• сначала проверить надёжность крепления самой тесьмы к ткани;
• чтобы уменьшить ширину занавеси с целью формирования сборки правильной формы, нужно будет шнурки, протянутые сквозь тесьму, стянуть и закрепить с одного края;
• крючки, выполненные из пластика, прикрепить к плотной гардине за петли особой формы, вшитые в монтажную ленту, при этом необходимо держать шаг между ними в десять сантиметров;
• на заключительном этапе крепёжные элементы цепляют за карниз, и вся работа будет считаться завершённой.

После того как вы повесите шторы, постарайтесь проверить прочность крепления их к карнизу. Далее нужно будет или укрепить места ненадёжного крепления штор, или же заменить дефектные элементы крепления. Правильно повешенная штора должна провисеть столько времени, сколько вам нужно. Если же вы ошибётесь в её монтаже, она сорвётся в самый неподходящий момент, например, во время проведения торжественного мероприятия.

На заметку! Кстати, вешать шторы на место необходимо в самом конце после того, как вы выполните все работы по отделке и декорированию комнаты.

Это позволит вам максимально гармонично вписать занавески в интерьер комнаты, внести завершающие штрихи в формирование её облика. Кроме того, вывешивая шторы в последний момент, вы избежите загрязнения их от той пыли, которую вы поднимите, что положительно скажется на чистоте как самой комнаты, так и ваших гардин.

Ещё одним важным моментом, позволяющим выполнить шторы максимально «вписанными» в дизайн интерьера, является правильное пришивание тесьмы к ткани занавесей

Ещё одним важным моментом, позволяющим выполнить шторы максимально «вписанными» в дизайн интерьера, является правильное пришивание тесьмы к ткани занавесей. Она должна быть пришита так, чтобы её не было видно в принципе. В этом случае вы создадите ощущение монолитности шторы и законченности всего дизайна оконного проёма.

Тесьма должна быть пришита так, чтобы её не было видно

comfortoria.ru

Как повесить шторы без карниза

шторы без карниза?» src=»//mtdata.ru/u19/photo1AB5/20034365771-0/original.jpg#20034365771″ alt=»Как повесить шторы без карниза?» />

Заботясь о дизайне интерьера, стараясь выполнить его со вкусом и чувством стиля, мы не можем забыть об адекватном декоре и внутренней отделке окон. Она должна подходить к нашему климату и природе интерьера. Это не сложно, тем более что на сегодняшний день у нас есть широкий выбор решений, которые позволяют нам реализовать множество идей. Важно только их умело использовать.

Есть много методов, при помощи которых можно повесить занавески. Некоторые из них требуют использования карниза, но также есть варианты, как обойтись без него. Метод подвешивания штор очень важен, так как он является элементом декора окна. О том, как можно повесить шторы без карниза, пойдет речь в этой статье.

Способы крепления штор

Украшение окон имеет большое значение. Не только из-за эстетических свойств. Не менее важно обеспечить хорошую защиту от слишком интенсивного солнечного света, а иногда также от любопытных взглядов. В самом начале, прежде всего, стоит учесть эффект, которого мы хотим достичь.

Конечно то, как мы вешаем различные варианты оконного декора, зависит от их типа. Разными способами крепятся японские экранные шторы и занавески с вшитой тесьмой. Наиболее традиционный метод заключается в использовании крокодильчиков, которые размещены на традиционном карнизе. Чтобы повесить занавеску, вы должны подняться на высокий стул, а затем попытаться выполнить работу таким образом, чтобы между зубцами оказались равные промежутки. Немного проще использовать крючки, которые крепятся к занавеске, а затем цепляются на кольца, а также модно и удобно использовать люверсы и петли. Но есть и другие варианты крепления, о которых мы расскажем ниже.

Сегодня в магазинах можно найти множество интересных решений для обустройства и декорации дома. Для многих людей, сверление, а затем установка традиционных карнизов является настоящим мучением. Тем не менее, есть способы, чтобы уйти от этого решения. Некоторые из них будут подходить для многих оконных проемов, другие надо подбирать по конкретному размеру.

Как повесить шторы без карниза своими руками?

Традиционный карниз не является такой уж необходимостью. Бывают случаи, когда для него просто не остается места, тогда возникает вопрос – как же быть, как организовать крепление шторы без карниза? Вы можете использовать специальную рельсу или струну. В последнем случае используется металлическая проволока. Для ее установки нужны соответствующие опоры, они могут крепиться на стене или потолке. Чтобы закрепить струну над оконной рамой можно смонтировать крючки, которые будут задекорированы. На такую струну не стоит крепить слишком тяжелые занавески, иначе они будут прогибаться. В качестве альтернативы, вы можете использовать более толстый стержень.

Такие проволочные струны с толстой проволокой являются новинкой для нашего рынка, но они уже приобрели много сторонников, так как имеют современный вид. Конструкция состоит из толстого стального троса, натянутого между двумя опорами. Здесь также применяется натяжение, которое не позволяет деформировать трос под весом тяжелых тканей.

Несмотря на большое количество других возможностей, это также хороший способ, как повесить шторы на балконе без карниза, хотя для балкона чаще используются рулонные шторы, о которых пойдет речь ниже. Таким образом, благодаря более широкому выбору, мы можем подобрать тот вариант, который лучше подходит к интерьеру и больше нам нравится.

Римская штора без карниза

В настоящее время мы можем успешно украсить наши окна без необходимости иметь дело с большими громоздкими карнизами. Одним из вариантов могут быть римские шторы. Эти элегантные современные ролеты можно легко приспособить к размеру нашего окна и установить в оконной раме. Мы можем выбрать варианты со складками в классических белых, естественных цветах и модели, которые украсят нашу квартиру интенсивными цветами. Это довольно практичный вариант и, кроме того, очень эффектный. Однако это не единственное решение, как повесить шторы на окно без карниза.

Элегантные и простые оконные ролеты или рулонные шторы

Хорошая идея, которая не будет стоить слишком дорого – это рулонные шторы. Это решение для людей, которые ценят классические, простые конструкции. Идеально соответствующие ширине окна ролеты в кассетах обеспечивают защиту от чрезмерного света и посторонних глаз, когда это нужно. С другой стороны, они не будут заслонять квартиру от света, когда в этом не будет необходимости. Свернутый рулон занимает на самом деле очень мало места.

Рулонные шторы без карниза – фото

Стоит также отметить, что это очень функциональное решение, которое очень легко содержать в чистоте. Для очистки достаточно просто протереть конструкцию влажной тканью.

Телескопический карниз для штор без сверления

Один из очень простых, но эффектных вариантов – это карниз телескопический. Он подходит для различных применений, но предпочтительно будет вписываться в большое окно на всю стену. Телескопические модели монтируют на две противоположных стены.

Основным преимуществом этого решения является, безусловно, цена. Этот вариант довольно дешевый, при этом также есть выбор различных цветов и форм.

Еще один интересный способ, позволяющий повесить занавески – это установка телескопического распорного карниза на оконной раме. Он бывает, как правило, белый или цветной, но лучше, чтобы он не отличался от оконной рамы или занавески. Его можно приклеить к оконной раме специальным клеем или двусторонним скотчем. Это решение используют для легких занавесок.

Стержни тонкие, поэтому занавески, висящие на них, также должны быть легкими, воздушными. Огромный плюс этого решения – это легкость демонтажа. Такая конструкция очень стильно может выглядеть на кухне, где она придаст интерьеру особый уют и мягкую теплую атмосферу. Это отличный способ украсить окно. Прочный лак, которым покрыт сам стержень, обеспечивает долговременное и безотказное использование. Такие конструкции приспособлены для установки на окнах с остеклением, перпендикулярно стеклу или слегка скошенными.

Как повесить шторы без карниза, варианты – фото

Занавесочные крюки Tesa Powerstrips®

Эти крючки для монтажа оконных занавесок подходят для любого вида оконной рамы.

Основные функции

• крючки Tesa Powerstrips подходят для монтажа занавесок на любом виде оконной рамы;
• они поддерживают большинство стандартных типов карнизов, весом до 1 кг;
• крючок «два-в-одном» подходит для большинства типов оконного декора – как смонтированных, так и подвесных;
• крючки можно легко надеть и снять;
• легкая сборка, без использования сверла, винтов или гвоздей;
• удаление без следов благодаря уникальной технологии;
• крючок можно повторно использовать с небольшими клейкими пластырями tesa.

Как повесить крючки – шаг за шагом

1. Очистите поверхность спиртом или очистителем окон, который не содержит силикон.
2. Нанесите небольшой пластырь Powerstrips на поверхность, затем придавите в течение минимум 5 секунд.
3. Откройте крючок, затем прикрепите его основание к пластырю – придавите минимум на 5 секунд.
4. Закройте и защелкните крючок.

Пластиковые клейкие крючки Tesa используют вместо гвоздей или винтов, благодаря технологии Powerstrips. Это означает, что кухонные занавески и для ванной могут быть прикреплены к оконным рамам, не повреждая их.

Самоклеящиеся крюки для занавесок являются современным, быстрым и надежным, кроме того, обратимым способом подвески. Крюки могут быть удалены в любое время без каких-либо проблем. Их можно снять и прикрепить в другое место, например, на другом окне. Чтобы снова закрепить крючки, понадобится пачка новых небольших клеящих полос.

Таким образом, существует много способов, как можно украсить окно без применения традиционного карниза. Это простые недорогие решения, такие как струна, а также более дорогие и элегантные варианты в виде рулонных штор. Выбор зависит от стиля интерьера, бюджета на покупку и места, в котором оконный текстиль будет использоваться. Если архитектура комнаты не позволяет смонтировать крепления на стене, можно разместить их на потолке или между оконными рамами. Богатый ассортимент различных конструкций позволит реализовать любое решение.

sam.mirtesen.ru

Виды крепления штор к карнизу: какое выбрать?

Неправильно выбранно крепление может испортить все впечатление даже от самых красивых штор. Будут ли ваши занавески эффектно обрамлять окно или уныло висеть, придавая помещению неопрятный вид? Это зависит во-многом от того, каким образом они прикреплены к карнизу.  К тому же от крепления зависит, насколько удобно вам будет снимать шторы для стирки и надевать обратно.

В этой статье мы рассмотрим популярные виды крепления штор по степени эстетичности и функциональности.

Надеюсь, вам будет полезен наш обзор.

Люверсы — элегантно и современно

Люверсы – это кольца, через которые продевается карниз, они скрывают отверстия в текстиле. Это эффектный, элегантный и удобный вид крепления, который подчеркивает современность интерьера. Он хорошо подходит для штор из тяжелой плотной ткани.

Достоинства люверсов:

• выглядят очень эффектно;
• позволяют сделать складки и драпировки ровными и равноудаленными, объемными и красивыми;
• легко скользят по карнизу;
• хорошо сочетаются с разными вариантами штор, портьер и гардин;
• идеально подходят для детской комнаты, так как малышу вряд ли удастся сорвать шторы с карниза.

Однако нужно учитывать, что люверсы – это наиболее дорогой вариант крепления текстиля. Кроме того, их не желательно использовать для крепления штор из легких тканей. Основной недостаток такого типа крепления – сложности со снятием штор для стирки.

Для люверсов подходит только трубчатый карниз – только в комбинации с ним шторы будут выглядеть аккуратными. Дизайнеры также советуют выбирать цвет люверсов под карниз – например, если он коричневый, то и крепления должны быть такими же.

Петли — уютно и просто

Красиво и аккуратно смотрятся шторы на петлях. Они создают в помещении уютную и расслабленную атмосферу. Такой вариант крепления идеально подходит для спальни, детской комнаты. Однако такие шторы не подойдут для деловых помещений, например, кабинета. Также они впишутся не в любой интерьер. Например, в гостиной, оформленной в классическом стиле, такие шторы будут выглядеть странно.

Петли изготавливают из того же материала, что и шторы – это главное условие. Они могут быть разной формы, к примеру, обычными накладными, в форме узелков, бантиков, с липучками, пуговицами…Профессиональное выполнение петель к шторам обойдется недорого, хотя при желании можно нашить петли и самостоятельно. Петли можно закрепить почти на любом карнизе, главное, чтобы он имел штангу.

Не стоит выбирать петли для штор из неэластичных тканей, та как двигать их по карнизу будет трудно. Также не  рекомендуем покупать петли на липучках – с каждой стиркой их липкость становится все меньше и меньше.

Завязки — мило и романтично

Вариантом петель являются завязки – поддерживающие полоски ткани, которые завязывают на карнизе в бант. Выглядят шторы с такими креплениями очень романтично, и великолепно подходят для спальни и детской комнаты. Часто можно встретить такой вариант оформления окон в интерьере, исполненном в интерьера стиля кантри.

Этот вид крепления не подходит для строгих интерьеров. Также лучше не крепить завязками шторы из тяжелых плотных тканей.

Шторная лента — пышно и красиво

Шторная лента – это специальная тесьма, которая пришивается по внутренней стороне полотна. Чаще всего она продается в комплекте с крючками. С ее помощью можно создать красивую драпировку на портьере. Складки получаются частыми и ровными, портьера смотрится пышно. Довольно универсальный выбор крепления, хотя он придает интерьеру некоторый оттенок изысканности. Шторная лента – прекрасный выбор в том случае, если карниз является открытым и не имеет декоративных планок.

Как создается драпировка? По всей длине тесьмы идет вшитый шнур, который стягивает ткань и тем самым образует складки. Пришивается тесьма  стягивать ее можно до любой степени, в зависимости от желаемого эффекта. Чтобы портьера выглядела роскошно, рекомендуется, чтобы длина ткани была в 1,5-2 раза больше пространства, которое требуется задрапировать.

Шторная лента бывает плотной и прозрачной. У нее может присутствовать как один, так и два ряда петель.   Двухпетельные ленты устроены таким образом, что один ряд крючков располагается выше второго. Благодаря этому можно регулировать высоту портьеры.

Преимущества шторных лент:

• подходят для различных видов штор;
• низкая стоимость – те же кольца обойдутся гораздо дороже;
• частые складки придают портьера эффектный и оригинальный вид;
• нашить ленту с внутренней стороны шторы может любой человек, умеющий держать иголку.

Закреплять портьеры шторной лентой просто, потребуется только пришить ее к ткани и повесить на любой карниз – как настенный, так и потолочный. Довольно часто шторные ленты используются с кольцами.

Кольца — универсально, но шумно

Это один из самых популярных видов крепления. Крючки, металлические или пластмассовые, крепятся к шторам (чаще всего с помошью шторной ленты), а затем прицепляются к кольцам на карнизе. С помощью такого крепления можно создать интересную драпировку. Шторы на кольцах довольно универсальны и удачно вписываются в разные стили интерьера.

Для тяжелых штор это не лучший вариант, так как крючки могут не выдержать. Не очень практичны крючки из пластика — они часто ломаются. Также стоит учесть, что шторы на кольцах довольно шумные.

Кулиски — интересно и бесшумно

Кулиска – это вид крепления не требующий никаких дополнительных аксессуаров кроме самой шторы. Достаточно завернуть ткань с одной стороны и пристрочить так, чтобы образовался карманчик для карниза. Также это может быть отдельная полоска ткани, пришитая по верху шторы.  Такие шторы хорошо списываются в романтичный, этнический или деревенский стиль. Они упрощают интерьер. Поэтому если хочется элегантности, то не стоит выбирать шторы на кулиске.

Плюс такого крепления в бесшумности, поэтому если вы очень чувствительны к звукам- смело выбирайте кулиску. Минус в том, что такие шторы бывает трудно снять для стирки. Кроме того,  кулиска плохо подойдет для слишком объемных карнизов.

Клипсы — для легких шторок

Удачный вид крепления для милых кухонных шторок. В других случаях мы не рекомендуем использовать это вид крепления — он несколько старомоден и непрактичен. Закрепить штору на карнизе при помощи клипс очень просто – достаточно «схватить» креплениями верхний край ткани. При желании можно оформить на шторе складки.

Клипсы изготавливаются из металла или пластика. Основной недостаток такой фурнитуры – наличие зубчиков, которые, с одной стороны, не дают ткани выскользнуть при движении шторы, а с другой, могут ее повредить. Поэтому снимать клипсы нужно аккуратно.

Как выбрать крепления в зависимости от карниза

Самый популярный вид карнизов – настенные. Этому в немалой степени то способствует, что для них подходят любые виды крепления штор. Что же касается потолочных карнизов, то для них подходят только клипсы, крючки и шторная лента.

Немаловажное значение имеет и цветовое соответствие креплений и карниза. Аксессуары должны быть либо того же оттенка, что и карниз, либо находиться в одной с ним цветовой гамме. Как вариант, можно подобрать цвет креплений под шторы.

Мы рассмотрели основные способы крепления штор к карнизу.  Надеемся, вы уже определились, какой из них лучше всего соответствует вашему интерьеру и шторам. Если мы забыли упомянуть какой-то способ, пишите в комментариях, мы обязательно дополним статью.

hozsovety.ru