Тыл электра передать показания: Частным клиентам «ТНС энерго Нижний Новгород»

Содержание

Часто задаваемые вопросы «ТНС энерго Нижний Новгород»

В соответствии с Федеральным законом от 27.12.2018 г. № 522-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с развитием систем учета электрической энергии (мощности) в Российской Федерации» с 01 июля 2020 г. при отсутствии, выходе из строя, истечении срока эксплуатации или истечении интервала между поверками приборов учета электроэнергии приобретение, установку, замену, допуск в эксплуатацию электросчётчиков в многоквартирном доме обязаны осуществлять гарантирующие поставщики, в частных жилых домах – сетевые организации.

Оставить заявку на бесплатную замену индивидуального прибора учета электроэнергии можно в Центре обслуживания клиентов ПАО «ТНС энерго НН» или через сервис «Написать обращение как частный клиент» на сайте компании. К заявке нужно приложить следующие документы:

документ, удостоверяющий личность,
документ, подтверждающий право собственности или право владения на квартиру (например, договор социального найма),

документ, подтверждающий факт выхода из строя прибора учета (например, фотографию) – при наличии.
к заявке на установку комнатных приборов учета в коммунальных квартирах — соглашение, предусмотренное п. 50 «Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов», утвержденных Постановлением Правительства №354 06.05.2011г., заключенное между всеми потребителями в коммунальной квартире.

Кроме того, заменить расчетный прибор учета на новый или установить многотарифный счетчик можно в ПАО «ТНС энерго НН» на коммерческой основе: на сайте ПАО «ТНС энерго НН», в Центре обслуживания клиентов или контактном центре по телефону: +7 (831) 233-09-70.

Если гражданин решил самостоятельно заменить расчетный счетчик или воспользоваться услугами другой организации, не являющейся официальным представителем ПАО «ТНС энерго НН», но имеющей в своем штате аттестованный электротехнический персонал, то алгоритм действия следующий:

собственнику или лицу, зарегистрированному в жилом помещении, необходимо не позднее чем за 2 рабочих дня до проведения соответствующих работ написать заявление на снятие пломбы в Центре обслуживания клиентов ПАО «ТНС энерго НН» или через сервис «Написать обращение как частный клиент» на сайте компании;
предоставить показания расчетного прибора учета. Можно предоставить фотографию демонтируемого электросчетчика, на которой отчетливо видны показания, тип счетчика, номер счетчика;
дождаться распломбировки прибора учета. Если по истечению 2-х рабочих дней с даты составления заявления специалист ПАО «ТНС энерго НН» не связался с клиентом для согласования даты и времени проведения работ по снятию пломбы с прибора учета, то потребитель вправе самостоятельно или с привлечением сторонней организации проводить работы по снятию пломбы и демонтажу прибора учета;

установить счетчик;
написать заявление в Центре обслуживания клиентов ПАО «ТНС энерго НН» или через сервис «Написать обращение как частный клиент» на сайте компании на опломбировку счетчика для допуска его в эксплуатацию с приложением документов на вновь установленный счетчик. При этом к заявке желательно приложить фотографию нового электросчетчика, на которой отчетливо видны показания, тип счетчика, номер счетчика.

Если прибор учета выведен ПАО «ТНС энерго НН» из расчетов (является нерасчетным) в связи с истечением межповерочного интервала или неисправности, то разрешение на снятие пломбы не требуется.

Снятие пломбы и последующая опломбировка прибора учета в соответствии с постановлением Правительства РФ № 354 от 06.05.2011 г. производится бесплатно.

Платно производится повторное опломбирование приборов учета в связи с нарушением пломбы или знаков поверки потребителем или третьим лицом.

Для бесплатной замены индивидуального прибора учета электрической энергии в частном жилом доме необходимо обратиться в ПАО «МРСК Центра и Приволжья» по адресу: 603950, г. Н. Новгород, ул. Рождественская, д. 33 или по телефону: 8 800‑220‑0‑220.

Изменены сроки передачи показаний индивидуальных приборов учёта

ОАО «Нижегородская сбытовая компания» сообщает своим потребителям, что в связи с вступлением в силу с 1 сентября 2012 года новых Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства РФ № 354 от 06.05.

2011 г., существенно меняются принцип начисления платежей за предоставленные коммунальные услуги и форма выставляемых счетов. Об этом сообщает пресс-служба ОАО «Нижегородская сбытовая компания».

Теперь законодательством установлены жесткие временные рамки передачи показаний электросчетчика: с октября и далее ежемесячно граждане должны снимать показания счетчиков с 23-е по 25-е число текущего месяца и не позднее 26-го числа предоставлять данные в ОАО «Нижегородская сбытовая компания» для произведения расчета. Счет за электроэнергию, потребленную в расчетном месяце, до 1 числа месяца, следующего за расчетным будет направлен абонентам. По этому счету гражданин производит оплату до 10-го числа месяца, следующего за расчетным. Таким образом, по законодательству передавать показания можно лишь четыре дня и в текущем месяце.

Абонентам Энергосбыта необходимо с 23 по 25 октября снять показания приборов учета электроэнергии за октябрь и до 26 октября включительно передать их ОАО «Нижегородская сбытовая компания» одним из следующих способов:

круглосуточно через сервис «Передать показания счетчика» на сайте ОАО «Нижегородская сбытовая компания» (http://www. nsk.elektra.ru/populace/display/),

через колл-центр Энергосбыта по телефонам: 233-09-70, 8-800-775-09-70 (звонок бесплатный). Внимание: в связи с большой загрузкой соединительных линий с 23 по 26-е число с 8.00 до 20.00 колл-центр будет работать только в режиме приема показаний, ответы на другие запросы абонентов временно производиться не будут,

круглосуточно по электронной почте [email protected], указав номер лицевого счета, точный адрес, Ф.И.О. собственника лицевого счета и конечные показания электросчетчика,

круглосуточно на районном абонентском пункте Энергосбыта прием показаний осуществляется в специальный почтовый ящик, находящийся на внешней стороне здания. В ящик необходимо опустить заполненный бланк (это либо отрывной бланк новой формы счета за услуги энергоснабжения, либо любой бумажный носитель, на котором указаны номер лицевого счета, точный адрес, Ф.И.О. собственника лицевого счета и конечные показания электросчетчика).

Тем гражданам, которые не успели передать показания приборов учета одним из указанных способов до 26 октября (или сообщили их позже), расчет будет произведен по среднемесячному потреблению. Если гражданин не сообщает показания в течение 3-х месяцев, расчет будет произведен по нормативам потребления электроэнергии, утвержденным постановлением Правительства Нижегородской области № 594 от 30.08.2012 г. В дальнейшем при получении от жителя показаний прибора учета или снятии их контролером, последующий счет будет скорректирован в соответствии с фактическими показаниями.

Кроме того, ОАО «Нижегородская сбытовая компания» обращает внимание своих абонентов на то, что изменяется форма счета за электроэнергию. Каждый счет за услугу электроснабжения будет содержать отрывной бланк с нанесенным индивидуальным штрих-кодом (кодируются номер счёта, месяц и год оплаты). Именно его нужно заполнить и опустить в специальный ящик, если гражданин планирует сообщить показания при посещении абонентского пункта Энергосбыта.

Важно! До вступления в силу новых Правил предоставления коммунальных услуг, утверждённых постановлением Правительства РФ № 354, абоненты ОАО «Нижегородская сбытовая компания» оплачивали счета с отсрочкой на месяц (за март платили в мае, за апрель – в июне и т. п.). Однако нынешнее законодательство такой схемы не предусматривает: теперь жители будут платить непосредственно за прошедший месяц (за ноябрь – в декабре, за декабрь – в январе и т.д.). Таким образом, в ноябре абоненты Энергосбыта получат два счета: первый – за сентябрь, сформированный по сообщенным до 10 октября показаниям за сентябрь, второй – за октябрь по переданным с 23 по 26 октября показаниям за октябрь 2012 года. Счет за сентябрь жители получат до 30 октября, срок оплаты – до 10 ноября. Счет за октябрь будет направлен абонентам до 10 ноября, и оплатить его можно до 20 ноября.

НСК Электра передать показания счетчика: инструкция | ENARGYS.RU

Для беспрепятственного использования всех предоставляемых населению благ, следует каждый месяц в установленный период времени передавать показания счетчиков электроэнергии. Для жителей Нижнего Новгорода, пользующихся услугами компании НСК Электра, предусмотрена удобная возможность осуществления данной процедуры различными способами.

Следует помнить, что регистрировать сведения по приборам необходимо с 23 по 26 число месяца.

Передача показаний электросчетчика посредством сети интернет

Наиболее удобным способом передачи информации по приборам учета считается использование специализированного интернет-портала компании. В первую очередь для того чтобы передать показания счетчика, потребуется зайти на сайт www.nsk.elektra.ru, где можно обнаружить несколько методов передачи данных, включающих следующие возможности:

Ввод показаний без предварительной регистрации. Данный способ занимает минимум времени и предполагает заполнение формы передачи показаний, появляющейся сразу на главной странице портала. Для успешного сохранения сведений потребуется указать 10 значений счета клиента, которые можно найти на ежемесячно предоставляемом к оплате документе. Затем следует ввести кодовые цифры с картинки, расположенной снизу и нажать кнопку «Найти счет». Далее последует автоматический поиск клиента в системе и на экране выведется адрес пользователя, который следует внимательно проверить и подтвердить нажатием соответствующей кнопки.
После чего в предусмотренном поле следует указать имеющиеся сведения по прибору и подтвердить их передачу.
Внесение сведений по приборам посредством личного кабинета клиента. Данный метод предполагает предварительную регистрацию и последующую авторизацию в системе. Процедура включает ввод 10 цифр клиентского счета, которые в дальнейшем будут использоваться в системе как логин пользователя. В качестве пароля указывается номер прибора учета, найти который можно на платежной квитанции. А также для связи потребуется указать адрес электронного ящика абонента и личный телефонный номер. По окончании процесса следует вновь зайти на сайт и активировать кабинет абонента, указав при этом введенные ранее логин и пароль. После чего приступить к передаче сведений, пройдя по соответствующей ссылке.

Отправка электронного письма на адрес [email protected]. Здесь следует уточнить, что передача сведений подобным способом предполагает определенный формат сообщения, иначе показания не будут учтены. Формат письма должен выглядеть следующим образом: S_клиентский счетP_значения прибора. Данный формат применим для однотарифных счетчиков.
Пользователям двухтарифных приборов следует использовать такой формат: S_счет P_показания прибора N_значения ночной зоны прибора.
Трехтарифный счетчик предполагает ввод сведений таким образом: S_цифры счета P_сведения прибора PP_данные полупиковой зоны N_ночные показания.

Вспомогательные методы передачи сведений по электросчетчику

Существуют и дополнительные способы передачи данных счетчиков электроэнергии, предусмотренные на случай отсутствия выхода в интернет или при возникновении технических проблем. Доступны следующие возможности:

Бесплатный звонок в центр по приему данных с 1 по 26 число ежемесячно. Номер для связи с оператором 8 (831) 233-09-70 либо 8-800-775-09-70. Дозвонившись по номеру, потребуется продиктовать 10 значений клиентского счета и имеющиеся сведения по прибору. Но следует заметить, что разговор непосредственно со специалистом возможен в будние дни с 9. 00 до 19.00 и в субботу с 9.00 до 15.00. В остальное время передача сведений осуществляется посредством тонального набора и исполнения указаний автоматической записи.
Использование СМС-сервиса компании. Для пользователей сети МТС доступна отправка сведений на номер +7 903 767-60-49, для абонентов прочих сетей на номер 7049. При этом необходимо помнить о соответствующем формате СМС.
Однотарифный счетчик требует ввода счета клиента#сведения прибора.
Двухтарифный прибор предполагает формат: значения счета#T1*данные дневной зоны#T2*данные ночной зоны.
И пользователям трехтарифного счетчика следует использовать формат такого плана: номер счета#сведения дневной зоны#T2*сведения ночной зоны#T3*данные полупиковой зоны.

Кроме основных способов передачи сведений по приборам учета электрической энергии возможна регистрация данных в системе через терминалы Сбербанка либо посредством специальных киосков, адреса месторасположения которых можно уточнить на интернет-портале компании.

Энергосбытовые компании расширили возможности по передаче показаний приборов учета электроэнергии

+ A —

Передать показания можно по почте, через интернет, по мобильному телефону, через call-центр

Чтобы расширить возможности по передаче показаний приборов учета электроэнергии энергосбытовые компании предлагают выбрать наиболее удобный способ.

Абоненты ОАО «Нижегородская сбытовая компания» могут передавать данные:

• через абонентов по сбыту на абонентском пункте

• круглосуточно через районный абонентский пункт, опустив заполненный бланк (отрывной бланк новой формы счета за услуги электроснабжения либо любой бумажный носитель, на котором указаны номер лицевого счета, точный адрес, ФИО собственника лицевого счета, дата, подпись и конечные показания электросчетчика) в специальный ящик, расположенный на внешней стороне здания

• круглосуточно через интернет-сайт www. nsk.elektra.ru

• круглосуточно по электронной почте [email protected], указав номер, лицевого счета и конечные показания электросчетчика

• через call-центр по телефонам 8 (831) 2330970; 8-800-775-09-70 (звонок бесплатный). Для увеличения количества передаваемых показаний через call-центр с 23 до 26 число с 8.00 до 20.00 call-центр работает только в режиме приема показаний, ответы на другие запросы абонентов в этот срок не производятся с помощью sms-сообщений на номер 7049 (для абонентов сети «Билайн») или +79037676049 (для абонентов других мобильных операторов)

• по телефонным номерам call-центра в период с 20.00 до 8.00 через телефонный аппарат с тональным набором номера по предлагаемому автоответчиком алгоритму.

Абоненты ЗАО «Волгаэнергосбыт» передать данные о показаниях прибора учета электроэнергии можно:

• операторам call-центра по телефону 415-16-06, который работает в круглосуточном режиме

• через раздел «Передать показания счетчика» на главной странице сайта www. volgaenergo.ru

• через «Личный кабинет» или в разделе «Передать показания счетчика» на сайте www.volgaenergo.ru

• посредством sms-сообщений на номер 8-951-903-60-05

• по электронной почте на адрес [email protected]

• через почтовый ящик для приема показаний приборов учета

• через сеть платежных терминалов Oplata.ru

Если потребитель в течение трех месяцев подряд не предоставляет показания индивидуальных приборов учета, плата за коммунальную услугу рассчитывается из учета среднемесячного объема потребления коммунального ресурса, определенного за период не менее года. После того, как абонент сообщит показания текущего расчетного периода, либо специалисты энергосбытовой компании снимут контрольные показания (не чаще одного раза в три месяца), счет будет сформирован, исходя из фактического потребления.

Личный кабинет

Доступ в новый личный кабинет можно получить в кассе своего ЖЭУ или в УК по адресу ул.Ватутина 12/1 по паспорту с пропиской или свидетельству о праве собственности.

В Личном кабинете Вы сможете ознакомиться с начислениями по жилищным услугам, оказанным Вам ООО «Служба заказчика ЖКХ Ленинского района», а также внести показания приборов учета и оплатить оказанные услуги.

Оплата производится с помощью банковских карт Visa и Mastercard. Чтобы совершить оплату, Вам необходимо выбрать период и тип услуги , нажать кнопку «Оплатить банковской картой.

В случае появления ошибки сертификата в новом личном кабинете при работе в старых версиях Internet Explorer необходимо обновить браузер до последней версии, либо воспользоваться альтернативным браузером (Mozilla Firefox или Google Chrome).

Войти в личный кабинет

В Личном кабинете Вы можете оплатить жилищно-коммунальные услуги с помощью банковских карт Visa / Mastercard.

Для оплаты Вы будете переадресованы на платежную страницу банка-эквайера, где необходимо ввести реквизиты Вашей карты.
В случае, если у Вас подключена услуга «Безопасные платежи в Интернет» и для совершения платежа банк-эмитент требует введения пароля,
после ввода всех реквизитов Вы будете переадресованы на страницу Вашего банка эмитента для ввода данного пароля.
После завершения платежа Вам будет предложено вернуться в Личный кабинет

Платежи проводятся посредством сервиса Банка «Открытие». Безопасность платежей обеспечивается современными протоколами и технологиями,
разработанными международными платежными системами Visa International и MasterCard Worldwide (3D-Secure: Verified by VISA, MasterCard SecureCode).
Обработка полученных конфиденциальных данных Держателя карты производится в процессинговом центре Банка-эквайера, сертифицированного по стандарту PCI DSS.
Защита передаваемой информации обеспечивается с помощью современных протоколов обеспечения безопасности в Интернет.

Возврат средств, внесенных в оплату оказанных ранее услуг с банковской карты, не производится. С вопросами и претензиями по платежам необходимо обращаться в офис управляющей компании

Войти в личный кабинет

УЖК Кировского района — Главная страница

Внимание!

В соответствии с постановлением Правительства Новосибирской области от 18.03.2020 г. №72-П «О введении режима повышенной готовности на территории Новосибирской области».

С 30 марта 2020 г. личный прием граждан временно приостановлен до отмены режима повышенной опасности.

Специалисты остаются на связи и готовы оперативно помочь Вам решить вопросы. Подать документы, передать заявление можно через электронную почту [email protected], [email protected] в личном кабинете ГИС ЖКХ или по почте России.

Телефон аварийно диспетчерской службы — 349-91-11 (круглосуточно), приемной УК — 342-03-75.

—————————————————————————————————————————

Часть домов перешла в новую УК!

Личные кабинеты жильцов таких домов перенесены на новый сайт —

ugkirov.ru

Список перешедших МКД на новом сайте:

http://ugkirov.ru/731/3b/

Личный кабинет на новом сайте: https://cabinet.ugkirov.ru/

Организована оплата по банковским картам в ЛК на новом сайте!

—————————————————————————————————————————

Создана единая диспетчерская служба

с многоканальным телефоном 349-91-11!

Старые телефоны аварийной службы 342-00-26 и 342-00-75 более не поддерживаются.

Добро пожаловать!

Запущен новый сервис – ввод показаний ИПУ через СМС по упрощенной схеме.
Без регистрации в личном кабинете!

СМС отправляется на номер 8-923-196-74-37 в следующем формате:

*[номер ИПУ]*[новые показания ИПУ]#

Например: *19065886*30#, где 19065886 — № счетчика ХВС или ГВС, 30 — новые показания.

В ответном СМС Вы получите сообщение о вводе показаний в систему, ИЛИ, сообщение об ошибке, если Вы послали неверную информацию.
Номера Ваших счетчиков можно узнать у бухгалтера ЖЭУ.

Так же Вы теперь можете:

— подать заявку в диспетчерскую службу — перейти

— посмотреть состояние Вашей заявки — перейти

— увидеть список отключений — перейти

— передать показания ИПУ — перейти

Управляющая жилищная компания Кировского района оказывает весь спектр услуг для владельцев жилой недвижимости. Силами работников компании проводится комплексное обслуживание подшефных территорий: Северо-Чемской, Затулинский жилмассивы, микрорайон Палласа. В нашем управлении более 1миллиона 108 тысяч м² площадей. Так, на сегодняшний день УЖК Кировского района является одной из самых крупных управляющих компаний города Новосибирска. Высокое качество услуг и успешная деятельность компании обеспечиваются большим опытом работы на рынке, наличием собственной материально-технической базы, а также квалифицированным штатом сотрудников.

Для владельцев жилой недвижимости сотрудничество с УЖК Кировского района – залог спокойствия и комфорта. Управляющая компания гарантирует своевременное исполнение договорных обязательств и предоставление исчерпывающих отчетов о проведенной работе по техническому обслуживанию и управлению жилой недвижимостью.

В перечень наших услуг по эксплуатации жилой недвижимости входит:

техническое обслуживание всех систем жизнеобеспечения здания
ремонтно-строительные работы
аварийно-диспетчерское обслуживание.

% PDF-1.6 % 1 0 объект > эндобдж 4 0 obj > эндобдж 2 0 obj > ручей 2017-09-13T00: 28: 21 + 05: 302017-09-12T23: 50: 22 + 05: 302017-09-13T00: 28: 21 + 05: 30application / pdfuuid: fcb4ed2e-a305-40d1-9f73-73abe50439deuuid: acabd5eb-581a-4525-b4f3-3964dc397d4bABBYY FineReader 10 конечный поток эндобдж 3 0 obj > эндобдж 5 0 obj > эндобдж 6 0 obj > эндобдж 7 0 объект > эндобдж 8 0 объект > эндобдж 9 0 объект > эндобдж 10 0 obj > эндобдж 11 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 64 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 12 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 74 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 13 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 83 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 14 0 объект > / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB] / ExtGState 89 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 15 0 объект > / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB] / ExtGState 94 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 16 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 101 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 17 0 объект > эндобдж 18 0 объект > / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB] / ExtGState 112 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 19 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 119 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 20 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 126 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 21 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 133 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 22 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 140 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 23 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 147 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 24 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 154 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 25 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 161 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 26 0 объект > / ColorSpace> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC] / ExtGState 169 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 27 0 объект > / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB] / ExtGState 175 0 R >> / Тип / Страница >> эндобдж 28 0 объект > эндобдж 29 0 объект > ручей x +

История Electra

((Комментарии редакции в двойных скобках — Гомер))

22 апреля 1994

Авторские права (C) 1994 Гомер Уилсон Смит

Права на распространение предоставлены в некоммерческих целях.

В августе 1991 года мы только что вернулись после 100 часов одитинга. с Филбертом. Я все еще едва могла ползти по пол от моей кровати до ванной, чтобы блевать в туалете, но Мне было лучше в жизни, и я оглядывался, чтобы увидеть, что я могу спасение моего будущего.

Одна из вещей, которые произошли, заключалась в том, что мы купили пару личных компьютеры для нашего бизнеса и подключились к Интернету из-за изменений в Корнелле.

Однажды я занимался серфингом на альт.группы и чисто случайно Я наткнулся на альтернативную религию. Саентологию. Толчок прошел мой позвоночник, смесь страха, ревности и возбуждения. В трепете Я подписался и начал читать, что там было.

То, что я обнаружил, было бесконечным шумом и избиением без какой-либо защиты церковью в поле зрения. Я действительно хотел что-то опубликовать взамен но я был до смерти напуган не только церковью, но и также, что все мои контакты вог, с которыми я работал, наконец-то узнал, что я был саентологом.Мне удалось сохранить это в секрете от них 8 лет, и я не был готов разрушить его сейчас.

Так что я промолчал и в конце концов с отвращением подписал список. Это ТОЛЬКО друг с другом разговаривали хулиганы. Как грустно.

Через несколько месяцев, может быть, примерно в ноябре, я снова подписался на посмотреть, что происходит, и между хулиганами была дискуссия и церковники, так что по крайней мере кто-то защищал саентологию, но как обычно, церковники придумывали себя чем они стоили.

Но я продолжал читать, всегда на расстоянии одного нажатия клавиши, чтобы сказать эти хулиганы, куда бы они ни положили.

И вот однажды неожиданно пришло сообщение от [email protected]. или что-то в этом роде, явно подделанный адрес. Был подписан Электра, и по сей день я помню, что она сказала.

Она сказала (по памяти):

«В мире есть 3 типа людей.

Те, кто любит саентологию и любит церковь (церковники).

Те, кто любит саентологию и ненавидят Церковь (сторонники свободной зоны).

Те, кто ненавидят саентологию и ненавидят Церковь (Bashers).

Кто ты? »

Я бы добавил, что есть четвертая группа — те, кто ненавидят саентологию. и люблю Церковь (Высшее руководство)

Судя по всему, Электра публиковала анонимно через различных «преступников». методы бэкдора, хорошо известные интернет-сообществу но реализовать их было нетривиально. Ее публикация и метод входа наэлектризовал всю атмосферу в группе и с тех пор все изменилось.

Я хочу подробно рассказать, чем занималась Электра, потому что это важно для истории того, что произошло, а также будет дать вам некоторое представление о росте более традиционных анонимных серверы, которыми все пользуются по сей день.

И почта, и новости usenet используют специальные протоколы для передачи своих сообщения от машины к машине. Так же, как когда вы телнет другой компьютер и вход в систему с использованием протоколов telnet, машины могут telnet к специальным портам на других машинах, где вместо получения знакомую подсказку входа в систему, они представлены по почте или новостной сервер.

Почта работает с протоколом SMTP (Simple Mail Transport). Протокол), а новости работают с NNTP (Network News Transport Protocol.)

NNTP несложен в использовании, в руководствах документируются его различные команды. и процедуры легко доступны, и фактически любой может telnet к различным машинам, которые принимают новости и фактически разговаривают с этой машиной сервер новостей вручную, если они знают правильные команды.

Это не то, что вы не должны знать, это даже не вещи, которые вы не должны использовать, на самом деле существует группа под названием альт.подделка, которая открыто посвящена тому, как использовать SMTP и Протоколы NNTP для отправки и получения анонимной почты. Это называется подделка на жаргоне, потому что обычный способ отправки анонимной почты заключается в том, чтобы дать принимающему серверу новостей на удаленном хосте ложное заголовок, содержащий ваше поддельное имя и имя машины, включая сообщение, которое вы хотите отправить.

Поскольку машины, которые передают новости туда и обратно, не проверяют точность заголовков, любой, кто умеет говорить по SMTP непосредственно на принимающую машину может передать ему любое сообщение с чьим-либо адресом в заголовке, и на самом деле люди часто сделайте это как шутку или злую шутку.Самая полезная цель он служит, хотя не для того, чтобы показаться кому-то другим, чтобы получить им в беде, но придумать вымышленное имя и обратный адрес для себя, что никто не может отследить.

Как я уже сказал, научиться делать все это — немалый подвиг, но было написано количество сценариев оболочки, которые выполняют всю работу для вас вы просто передаете скрипту свое сообщение, и оно связывает к порту NNTP ближайшего компьютера, создает ложный заголовок по вашему выбору и отправляет его. Они обычно используются в alt.порно группы двоичных файлов, в которые люди отправляют девушек (а не девушек) изображения все время с использованием анонимных заголовков.

Судя по всему, Электра хорошо разбиралась во всем этом и использовала [email protected]. идентифицировать себя. Я предполагаю, что VFZ означал Голос Свободных Зона.

Вы должны помнить, что это было задолго до анонимных серверов. появилась возможность сделать анонимную почту простой, безболезненной и доступной в массы.

Хотя любой мог подделать адрес, используя прямое соединение на сайт NNTP, очень немногие знали, как это сделать, так что это было своего рода Большое дело, когда что-то подобное попадает в сеть.Это значило человек, отправляющий анонимно, серьезно относился к тому, что они делает и, вероятно, хорошо разбирается в способах Интернета.

Я собираюсь представить еще несколько технических моментов для истории ради, а затем мы продолжим рассказ.

Большинство машин, которые действуют как сайты NNTP, что означает, что они работают серверы новостей и доступны для получения новостей с других машин, также есть список, в котором подробно указано, какие машины в окрестностях миру разрешено сообщать им новости.Это ограничивает количество машины, которые могут подключаться к ним, чтобы кормить их новостями. Большинство машин не хочу получать новости от кого бы то ни было. Итак, у них есть список кому разрешено подключаться к ним, и если ваш компьютер не включен в этом списке он не примет вашу попытку подключения.

Как обычно в мире unix, такие вещи часто оставляют по умолчанию. указать, когда операционное программное обеспечение установлено впервые, и если системный администратор явно устанавливает то, что он хочет обнаружит, что работает в состоянии программного обеспечения по умолчанию.

По умолчанию программное обеспечение NNTP позволяет ВСЕМ публиковать сообщения. новости к вашей машине. ((Это не так с innd)). Система администратор должен знать о специальном контрольном файле, который NNTP использует, чтобы ограничить то, от кого он хочет получать новости, и он должен установите ограничение на то, кто может отправлять новости о его машинах. Много админов либо не знают о файле, либо игнорируют его полагая, что для них это никогда не будет проблемой.

Таким образом, если вы человек, который хочет публиковать анонимные сообщения, у вас есть найти машину, которая примет ваши усилия, чтобы подключиться к ее Порт NNTP.Поскольку на большинстве машин настроены специальные файлы чтобы ограничить круг лиц, которые могут с ними разговаривать, бывает сложно найти машину чьи порты NNTP все еще открыты для всего мира.

Этот вид знаний настолько ценен, что те, кто использует alt.forgery ревностно охранять эти данные в секретных файлах, которыми они делятся только с другими, которым они доверяют, чтобы не быть придурком в этом вопросе. Это потому что, если слишком много людей начнут использовать открытый сайт NNTP, они может увеличить нагрузку на машину или иным образом разозлить sys admin с несоответствующими или даже незаконными сообщениями и, таким образом, отключите порт NNTP этого сайта для общего использования.

В большинстве случаев люди не жалуются на анонимные публикации, они ХОТЯТ, чтобы их порно транслировалось на alt.porn, они ХОТЯТ последний компромат на Клинтонов, чтобы попасть на alt.dirt, так что на самом деле через многие машины проходят анонимные сообщения все время и системный администратор никогда не замечает и не предпринимает никаких действий закрыть порт NNTP. Пока люди не злоупотребляют порт, никого не волнует.

Другие системные администраторы чертовски хорошо знают, что анонимные публикации будут через свою систему, и они намеренно оставляют порт NNTP открытым, либо потому, что они верят в принципы анонимных сообщений или они тоже хотят порно.ЭТИ системы являются наиболее ценными, потому что даже если кто-то жалуется такому системному администратору на анонимность сообщений, проходящих через их систему, он, скорее всего, скажет: «Итак что? »и велите им прогуляться.

С другой стороны, системный администратор, который серьезно обеспокоен «кто что публикует» на своем сайте может предпринять шаги для отслеживания анонимные сообщения проходят через его машину, как только он знает, как смотреть для них, предполагая, что после того, как он будет предупрежден, поступит еще больше.

У каждой попавшейся публикации есть строка Path: в заголовке. который показывает имена всех машин, через которые проводилась публикация. чтобы добраться до вас.Любой, кто читает сообщение, может проверить строку Path: чтобы узнать, откуда пришло это сообщение и как оно попало на ваш сайт.

Самая последняя фамилия в строке — это машина, на которой проводилась публикация. изначально отправлено ОТ. Рядом с фамилией стоит машина, сообщение было отправлено TO, а остальные имена передают дальнейшие машины, которым сообщение было передано до того, как оно попало к вам. С каждая машина, получившая сообщение, добавляет свое имя в НАЧАЛО списка, ваш собственный сайт, на котором вы читаете сообщение, будет быть первым именем в заголовке Path :.

Нет никакого способа выковать линию пути, кроме самого последнего товар, который, конечно же, является машиной, с которой вы отправляете сообщение. В машина, которую вы публикуете, предполагает, что человек, выполняющий публикацию честен и принимает любое имя как имя машина выкладывается ОТ. Поэтому люди обязательно передают какое-то несуществующее имя, и, таким образом, исходный почтовый автомат не прослеживается.

Однако машина, которую человек отправляет TO, ставит свое имя прямо здесь, на линии пути, и это не может быть изменено или подделано.Поэтому, если приходит фальшивая запись, которая им не нравится, первая то, что люди делают, это связывается с системным администратором на машине, которая была отправил ТО и сказал ему, чтобы он начал искать анонсы входит в его систему.

Если он решит продолжить дело, он сам будет вовлечен в довольно много работы.

Он должен включить специальное программное обеспечение для ведения журнала, которое регистрирует каждую транзакцию. входя в его машину, которая часто исчисляется десятками тысяч, и он должен искать анонимные сообщения одну за другой. имя, которое использует человек при условии, что он не меняет его дико каждый раз.

Если системный администратор поймает публикацию, он легко сможет увидеть, на какой машине человек ГОВОРИТ, что отправляет сообщение, которое является подделкой, но он также может посмотреть точные данные пакета, которые скажут ему реальная машина, от которой оно действительно исходит. Все это требует огромное количество времени и усилий. Он все равно не узнает, КТО отправка данных, хотя, потому что эта информация не содержится в пакетных данных. Как только публикация будет полностью получена его машина, исходные пакетные данные теряются и возможность для поиска имени реальной машины, с которой оно было отправлено, потеряно, так что это действительно нужно делать в режиме реального времени.

В любом случае он может никогда не узнать, кто именно отправляет публикация, но если он сможет поймать публикацию, входящую в КАК ЕСТЬ ЕСТЬ POSTED, он может знать, с какой машины он отправляется, и затем, связавшись с системным администратором этой машины, он может узнать, кто был в это время и кто мог делать такие проводки. Если жалоба на анонимный плакат серьезна достаточно, с системным администратором почтовой машины можно поговорить поиск во всех файлах всех пользователей, которые были на время, чтобы увидеть, сможет ли он найти опубликованное сообщение, которое конечно, определил бы, кто это разместил.Также есть журналы публикации на машине, откуда была отправлена публикация, и если время в эти журналы соответствуют времени, когда публикация была получена другим машины, то можно предположить, что это был человек, который отправил размещение.

Люди могут и были отслежены таким образом, но это МНОГО работы для обоих системных администраторов, и вам действительно нужно кого-то поссать прочь, чтобы привлечь такое внимание.

Однако попытки отслеживания все же имеют место, и если вы публикуете важные или спорный материал, вы можете беспокоиться о том, кто пытается выследить вас.

По этой причине люди, которые часто публикуют серьезные материалы меняют каждую пару сообщений, какую машину они отправляют TO, что затрудняет работу какой-либо конкретной системы админ, чтобы поймать поступающие сообщения, потому что к тому времени, когда они предупрежден о том, что нужно следить за ними, плакат уже публикуется в другом машина. Однако проблема заключается в НАЙТИ таких машин с открытым Сайты NNTP готовы принимать сообщения от кого угодно, потому что они редки и редки. Так что постоянно меняю машину вы публикуете ТО, это настоящая боль.Таким образом, люди, которые обеспокоены о том, что вас отслеживают, обычно не входят в длинную переписку с людьми, поскольку каждое сообщение, которое они публикуют, открывает дверь, которую можно отследить если какой-то системный администратор настороже для них. Они публикуют то, что они нужно, и они убираются оттуда к черту и дают остыть.

Так что именно в этой сильно заряженной атмосфере Электра была размещать в горячем ложе болтовни и критики со стороны действительно мерзких, глупые и бездумные люди, большинство из которых ушли, чтобы их не слышали опять же, слава богу.

Однако некоторые из этих хулиганов были возмущены анонимностью Электры. они явно считали это угрозой своей личной свободе. Электра очень подробно объяснила, как вы видели, почему она была размещая анонимно, она объяснила опасность, связанную с критикой Церковь и ее опыт с этим, но эти несколько хулиганов просто не было бы этого, и они настаивали, чтобы она показала или быть трусом.

Один из них пошел немного дальше.

Где-то сразу после того, как Электра разместила EXM-29, следующее письмо прибыл на о.r.s от Ника Пападакиса из Массачусетского технологического института. Он был новостью admin для небольшого сайта под названием mintaka в университете MIT, и он получил личное электронное письмо от некоего Скотта Геринга, одного из тем более громкие критики атакуют Электру.

На самом деле Скотт, судя по тону его нападок на Электру, быть почти истерически доведенным до ума сообщениями Электры и анонимность. Он просто не мог вынести того факта, что не мог заткни ее, и поэтому он написал всем новостным администраторам различных сайты, на которых Электра публиковала анонимные сообщения, сообщая им их новостной сайт злоупотреблял анонимными «подделками» Электры и если они были настроены, они должны были что-то с этим сделать.

Вы можете спросить, как Скотт узнал, какие машины были у Электры? отправка в?

Хотя никто так и не узнал, откуда Электра отправляла сообщения, было легко определить, где она размещала ТО, потому что это было содержится как предпоследняя машина, указанная в заголовке Path: в самих постах.

Типичная линия пути гласит: Путь: много всего …..! Mintaka! World.com Электра размещала сообщение ОТ world.com НА минтаку, которая затем прошла это на бесконечное количество других машин, чтобы добраться до остальных мира.World.com был подделкой и не существовал, минтака было вполне реально.

Таким образом, любой, кто читал публикацию, мог сказать, где она разместила TO, и на самом деле некоторые люди изначально думали, что world.com тоже было реально. Без сомнения, они пытались перехватить [email protected] чтобы узнать, кем на самом деле была Электра, и, конечно же, узнать, что world.com не существовало. Затем они пожаловались на то, как их «одурачили». и насколько нечестной и лживой была Электра, притворившись название. Возмущенных жалоб на Электры было много. «поддельное» имя и как она пыталась всех обмануть и т. д.Так она изменила свое имя на просто [email protected], чтобы на по крайней мере, никто не мог жаловаться на предательство.

Электра очень спокойно объяснила, что не собиралась дурачить людей или заставляя их думать, что ее адрес настоящий, объяснила она очень осторожно, чтобы она не хотела «подделывать» чье-то имя, или обмануть кого-нибудь, но только для того, чтобы использовать для нее анонимный псевдоним собственная охрана. Оказывается, люди, которые кричали и кричали горько о том, насколько коварна и коварна Электры. анонимные публикации были, были теми самыми людьми, у которых было больше всего знание анонимных публикаций благодаря собственному участию в альт.подделка! Это я проверил на себе.

Как бы то ни было, Ник работал администратором новостей на минтаке и получал Письмо Скотта. Он счел нужным ответить на письмо и сделать репост. его ответ плюс письмо Скотта в а.р. группа новостей публично. Теперь вы все прочитали большую часть того, что Electra опубликовала в a.r.s, потому что я репостил его как EXM-1 через EXM-29. Может были небольшие обмены, которые Электра решила не отправлять меня за репост, но то, что я репостил, в значительной степени изначально она выложила в сеть.Вы можете судить сами, есть ли Описание ее материала Скоттом Герингом хорошо ему подходит.

Как бы то ни было, Электра восприняла все это спокойно и несколько недель спустя она опубликовала еще 9 сообщений за один день, вероятно, чтобы не давать трассеры в любое время, чтобы поймать ее поступок. Она отправила их через минтака, как и раньше, вероятно, полагая, что, поскольку Ник встал для нее, прежде чем можно будет продолжить публикацию через этот сайт. Она написала Нику письмо, в котором поблагодарила его за его твердую позицию. за свободу слова, которую вы прочтете в EXM-30, а она призвала к созданию новой группы новостей, посвященной свободному Зона.

Из этого призыва к новой группе ничего не вышло, и Электра больше никогда о нем не слышали.

Я лично проверил порт NNTP на минтаке после Геринга. письмо было отправлено в сеть, и оно все еще было открыто, что означало что Ник решил оставить его открытым. И Электра использовала это еще раз в ее последних 9 сообщениях. Но потом я проверил это тот же порт снова через много месяцев, и он был закрыт. Возможно что трассеры поднялись над головой Ника к его боссам и получил ИХ, чтобы заставить Ника закрыть порт.

Давление в сторону тишины в этой вселенной огромно. Это история Электры, которую я помню и смог собрать все вместе. Я сохранил письмо Ника для потомков, надеясь когда-нибудь, чтобы жить в соответствии с тем, что он для меня сделал. Насколько я сказал, что сообщения Электры много значили для меня, а сообщения Скотта Геринга отношение и действия бесили меня до бесконечности, но было мало В то время я мог или хотел с этим справиться.

Лишь спустя долгое время эта маленькая мечта Электры начал вспыхивать в моей голове, когда я начал восстанавливать свои силы и нервы от моего одитинга, в основном из ее материала.

Я помню, как делал свои первые сообщения в a.r.s., практически напуганный в своем уме, притворяюсь не собой, но использую мое собственное имя. Когда я прожил неделю, моя машина не взорвалась вверх, мой дом не бомбили, я стал увереннее и начал чтобы публиковать больше о моих настоящих чувствах.

Однажды я получил по почте диск без обратного адреса. Я открыл его и подключил к своему компьютеру. У него была Электра Материал по нему. Не было ни записки, ни инструкций, ни объяснения, нет ничего, только объявления.

К моей безудержной радости я обнаружил, что Электра продолжала написать после того, как она остановилась на EXM-38, (я думал, что она вывезены церковью), и она сочла нужным послать сериал мне. Я потратил время с тех пор, как читал и перечитывал их, изучая их до мелочей и чертовски одитируя процессов и концепций, которые она мне дала. Вся серия под названием ADO-1 — ADO-10 пришла непосредственно из ее материала, поскольку Постепенно я сделал ее материал «своим».

После этого маленький красный диск еще долго лежал у меня на столе. время пока я долго и упорно думал, какое будущее у курицы может выглядеть.

Когда я наконец увидел то, что было в конце этой тропы, я увидел, что у меня была работа, и я ее выполнил.

Остальное уже история.

Я бы не смог этого сделать, если бы материал не работал.

Гомер

Статья 1359 alt.religion.scientology Группы новостей alt.religion.scientology Путь к компьютеру! Rpi! Zaphod.mps.ohio- state.edu! qt.cs.utexas.edu! yale.edu! yale! mintaka.lcs.mit.edu! nntp! ник От [email protected] (Ник Пападакис) Тема Открытое письмо Электре, Скотту Герингу и читателям этой группы новостей In-Reply-To сообщение [email protected] от 27 января 92 г. 231634 GMT Идентификатор сообщения Followup-To alt.religion.scientology Sender [email protected] Организация MIT Laboratory for Computer Science References <27jan92- 83791 @ vfz.анонимный> Дата Вт, 28 января 1992 г. 024102 GMT Строки 42 Здравствуйте. Я системный администратор Лаборатории компьютеров. Наука в MIT. Недавно я получил следующее сообщение: > To [email protected] > Тема поддельных сообщений с вашего сайта > Дата Пн, 27 января 92 г. 091624 -0500 > От Скотта Геринга > В последнее время на > alt.religion.scientology произошла волна фальсифицированных сообщений с вашего сайта.Постер в > вопрос агрессивен и приставал. Так как это же poster > также подделывал сообщения с нескольких других сайтов на the USENET, > Я думал, что принесу возможно несанкционированное использование вашего новости > система вашему вниманию. > > Я включу заголовки последней статьи, > похоже, было подделано на вашем сайте для справки. > > Спасибо за уделенное время. > > Скотт Геринг Mr.Геринг, я считаю, вам нужен небольшой урок операции свободы слова. У меня нет особого мнения по поводу эту группу новостей, но я потрудился прочитать некоторые из "воинственных и оскорбление "сообщений, о которых вы говорите, и, честно говоря, они не были. Мне кажется, что ваша попытка охарактеризовать как таковые проистекают из желания подавить идеи, которыми вы не согласен. Я не собираюсь сотрудничать с вами в этом. Средство от высказываний, с которыми вы не согласны, - это больше слов, не глушитель (довольно низкое соотношение сигнал / шум в usenet несмотря на это). Если эти сообщения оскорбляют вас, я предлагаю вам узнать, как "убить файлы "работают, а не тратят время на перегруженную систему администраторы, которым не недоплачивают за такую работу ребячества. — ник

% PDF-1.6 % 35642 0 объект > эндобдж xref 35642 3302 0000000016 00000 н. 0000071451 00000 п. 0000071706 00000 п. 0000071737 00000 п. 0000071791 00000 п. 0000071830 00000 п. 0000071995 00000 п. 0000072085 00000 п. 0000072174 00000 п. 0000072262 00000 п. 0000072350 00000 п. 0000072438 00000 п. 0000072526 00000 п. 0000072614 00000 п. 0000072702 00000 п. 0000072790 00000 н. 0000072878 00000 п. 0000072966 00000 п. 0000073054 00000 п. 0000073142 00000 п. 0000073230 00000 п. 0000073318 00000 п. 0000073406 00000 п. 0000073494 00000 п. 0000073582 00000 п. 0000073670 00000 п. 0000073758 00000 п. 0000073846 00000 п. 0000073934 00000 п. 0000074022 00000 п. 0000074110 00000 п. 0000074198 00000 п. 0000074286 00000 п. 0000074374 00000 п. 0000074462 00000 н. 0000074550 00000 п. 0000074638 00000 п. 0000074726 00000 п. 0000074814 00000 п. 0000074902 00000 п. 0000074990 00000 н. 0000075078 00000 п. 0000075166 00000 п. 0000075254 00000 п. 0000075342 00000 п. 0000075430 00000 п. 0000075518 00000 п. 0000075606 00000 п. 0000075694 00000 п. 0000075782 00000 п. 0000075870 00000 п. 0000075958 00000 п. 0000076046 00000 п. 0000076134 00000 п. 0000076222 00000 п. 0000076310 00000 п. 0000076398 00000 п. 0000076486 00000 п. 0000076574 00000 п. 0000076662 00000 п. 0000076750 00000 п. 0000076838 00000 п. 0000076926 00000 п. 0000077014 00000 п. 0000077102 00000 п. 0000077190 00000 п. 0000077278 00000 н. 0000077366 00000 п. 0000077454 00000 п. 0000077542 00000 п. 0000077630 00000 п. 0000077718 00000 п. 0000077806 00000 п. 0000077894 00000 п. 0000077982 00000 п. 0000078070 00000 п. 0000078158 00000 п. 0000078246 00000 п. 0000078334 00000 п. 0000078422 00000 п. 0000078510 00000 п. 0000078598 00000 п. 0000078686 00000 п. 0000078774 00000 п. 0000078862 00000 п. 0000078950 00000 п. 0000079038 00000 н. 0000079126 00000 п. 0000079214 00000 п. 0000079302 00000 п. 0000079390 00000 п. 0000079478 00000 п. 0000079566 00000 п. 0000079654 00000 п. 0000079742 00000 п. 0000079830 00000 п. 0000079918 00000 п. 0000080006 00000 п. 0000080094 00000 п. 0000080182 00000 п. 0000080270 00000 п. 0000080358 00000 п. 0000080446 00000 п. 0000080533 00000 п. 0000080620 00000 п. 0000080707 00000 п. 0000080794 00000 п. 0000080881 00000 п. 0000080968 00000 п. 0000081055 00000 п. 0000081142 00000 п. 0000081229 00000 п. 0000081316 00000 п. 0000081403 00000 п. 0000081490 00000 н. 0000081577 00000 п. 0000081664 00000 п. 0000081751 00000 п. 0000081838 00000 п. 0000081925 00000 п. 0000082012 00000 н. 0000082099 00000 н. 0000082186 00000 п. 0000082273 00000 п. 0000082360 00000 п. 0000082447 00000 п. 0000082534 00000 п. 0000082621 00000 п. 0000082708 00000 п. 0000082795 00000 п. 0000082882 00000 п. 0000082969 00000 п. 0000083056 00000 п. 0000083143 00000 п. 0000083230 00000 п. 0000083317 00000 п. 0000083404 00000 п. 0000083491 00000 п. 0000083578 00000 п. 0000083665 00000 п. 0000083752 00000 п. 0000083839 00000 п. 0000083926 00000 п. 0000084013 00000 п. 0000084100 00000 п. 0000084187 00000 п. 0000084274 00000 п. 0000084361 00000 п. 0000084448 00000 н. 0000084535 00000 п. 0000084622 00000 н. 0000084709 00000 п. 0000084796 00000 п. 0000084883 00000 п. 0000084970 00000 п. 0000085057 00000 п. 0000085144 00000 п. 0000085231 00000 п. 0000085318 00000 п. 0000085405 00000 п. 0000085492 00000 п. 0000085579 00000 п. 0000085666 00000 п. 0000085753 00000 п. 0000085840 00000 п. 0000085927 00000 п. 0000086014 00000 п. 0000086101 00000 п. 0000086188 00000 п. 0000086275 00000 п. 0000086362 00000 п. 0000086449 00000 н. 0000086536 00000 п. 0000086623 00000 п. 0000086710 00000 п. 0000086797 00000 п. 0000086884 00000 п. 0000086971 00000 п. 0000087058 00000 п. 0000087145 00000 п. 0000087232 00000 п. 0000087319 00000 п. 0000087406 00000 п. 0000087493 00000 п. 0000087580 00000 п. 0000087667 00000 п. 0000087754 00000 п. 0000087841 00000 п. 0000087928 00000 п. 0000088015 00000 п. 0000088102 00000 п. 0000088189 00000 п. 0000088276 00000 н. 0000088363 00000 п. 0000088450 00000 п. 0000088537 00000 п. 0000088624 00000 п. 0000088711 00000 п. 0000088798 00000 п. 0000088885 00000 п. 0000088972 00000 н. 0000089059 00000 н. 0000089146 00000 п. 0000089233 00000 п. 0000089320 00000 п. 0000089407 00000 п. 0000089494 00000 п. 0000089581 00000 п. 0000089668 00000 н. 0000089755 00000 п. 0000089842 00000 п. 0000089929 00000 н. 00000

00000 п. 00000

00000 п. 00000 00000 п. 00000

00000 п. 00000

00000 н. 00000 00000 п. 00000

00000 н. 00000

00000 п. 00000

00000 п. 0000091234 00000 п. 0000091321 00000 п. 0000091408 00000 п. 0000091495 00000 п. 0000091582 00000 п. 0000091669 00000 п. 0000091756 00000 п. 0000091843 00000 п. 0000091930 00000 п. 0000092017 00000 н. 0000092104 00000 п. 0000092191 00000 п. 0000092278 00000 п. 0000092365 00000 п. 0000092452 00000 п. 0000092539 00000 п. 0000092626 00000 п. 0000092713 00000 н. 0000092800 00000 п. 0000092887 00000 п. 0000092974 00000 п. 0000093061 00000 п. 0000093148 00000 п. 0000093235 00000 п. 0000093322 00000 п. 0000093409 00000 п. 0000093496 00000 п. 0000093583 00000 п. 0000093670 00000 п. 0000093757 00000 п. 0000093844 00000 п. 0000093931 00000 п. 0000094018 00000 п. 0000094105 00000 п. 0000094192 00000 п. 0000094279 00000 н. 0000094366 00000 п. 0000094453 00000 п. 0000094540 00000 п. 0000094627 00000 н. 0000094714 00000 п. 0000094801 00000 п. 0000094888 00000 н. 0000094975 00000 п. 0000095062 00000 п. 0000095149 00000 п. 0000095236 00000 п. 0000095323 00000 п. 0000095410 00000 п. 0000095497 00000 п. 0000095584 00000 п. 0000095671 00000 п. 0000095758 00000 п. 0000095845 00000 п. 0000095932 00000 п. 0000096019 00000 п. 0000096106 00000 п. 0000096193 00000 п. 0000096280 00000 п. 0000096367 00000 п. 0000096454 00000 п. 0000096541 00000 п. 0000096628 00000 п. 0000096715 00000 п. 0000096802 00000 п. 0000096889 00000 н. 0000096976 00000 п. 0000097063 00000 п. 0000097150 00000 п. 0000097237 00000 п. 0000097324 00000 п. 0000097411 00000 п. 0000097498 00000 п. 0000097585 00000 п. 0000097672 00000 п. 0000097759 00000 п. 0000097846 00000 п. 0000097933 00000 п. 0000098020 00000 п. 0000098107 00000 п. 0000098194 00000 п. 0000098281 00000 п. 0000098368 00000 п. 0000098455 00000 п. 0000098542 00000 п. 0000098629 00000 п. 0000098716 00000 п. 0000098803 00000 п. 0000098890 00000 н. 0000098977 00000 п. 0000099064 00000 н. 0000099151 00000 п. 0000099238 00000 н. 0000099325 00000 н. 0000099412 00000 н. 0000099499 00000 н. 0000099586 00000 п. 0000099673 00000 н. 0000099760 00000 н. 0000099847 00000 н. 0000099934 00000 п. 0000100021 00000 н. 0000100108 00000 н. 0000100195 00000 н. 0000100282 00000 н. 0000100369 00000 н. 0000100456 00000 н. 0000100543 00000 н. 0000100630 00000 н. 0000100717 00000 н. 0000100804 00000 н. 0000100891 00000 н. 0000100978 00000 н. 0000101065 00000 н. 0000101152 00000 н. 0000101239 00000 н. 0000101326 00000 н. 0000101413 00000 н. 0000101500 00000 н. 0000101587 00000 н. 0000101674 00000 н. 0000101761 00000 н. 0000101848 00000 н. 0000101935 00000 н. 0000102022 00000 н. 0000102109 00000 п. 0000102196 00000 п. 0000102283 00000 н. 0000102370 00000 п. 0000102457 00000 н. 0000102544 00000 н. 0000102631 00000 н. 0000102718 00000 н. 0000102805 00000 п. 0000102892 00000 н. 0000102979 00000 п. 0000103066 00000 н. 0000103153 00000 п. 0000103240 00000 н. 0000103327 00000 н. 0000103414 00000 п. 0000103501 00000 н. 0000103588 00000 н. 0000103675 00000 н. 0000103762 00000 н. 0000103849 00000 н. 0000103936 00000 н. 0000104023 00000 н. 0000104110 00000 п. 0000104197 00000 н. 0000104284 00000 п. 0000104371 00000 п. 0000104458 00000 п. 0000104545 00000 н. 0000104632 00000 н. 0000104719 00000 н. 0000104806 00000 п. 0000104893 00000 н. 0000104980 00000 н. 0000105067 00000 н. 0000105154 00000 п. 0000105241 00000 п. 0000105328 00000 н. 0000105415 00000 н. 0000105502 00000 н. 0000105588 00000 н. 0000105674 00000 п. 0000105760 00000 н. 0000105846 00000 н. 0000105932 00000 н. 0000106018 00000 п. 0000106104 00000 п. 0000106190 00000 п. 0000106276 00000 н. 0000106362 00000 п. 0000106448 00000 н. 0000106534 00000 п. 0000106620 00000 н. 0000106706 00000 н. 0000106792 00000 н. 0000106878 00000 н. 0000106964 00000 н. 0000107050 00000 н. 0000107136 00000 н. 0000107222 00000 п. 0000107308 00000 н. 0000107394 00000 н. 0000107480 00000 п. 0000107566 00000 н. 0000107652 00000 п. 0000107738 00000 п. 0000107823 00000 п. 0000107908 00000 н. 0000107993 00000 н. 0000108170 00000 п. 0000108224 00000 н. 0000108329 00000 н. 0000108838 00000 п. 0000109344 00000 п. 0000109695 00000 н. 0000110256 00000 н. 0000129816 00000 н. 0000130074 00000 н. 0000144278 00000 н. 0000144513 00000 н. 0000151199 00000 н. 0000151262 00000 н. 0000151399 00000 н. 0000151526 00000 н. 0000151651 00000 н. 0000151761 00000 н. 0000151902 00000 н. 0000152001 00000 н. 0000152141 00000 н. 0000152240 00000 н. 0000152341 00000 п. 0000152482 00000 н. 0000152592 00000 н. 0000152684 00000 н. 0000152826 00000 н. 0000152930 00000 н. 0000153054 00000 н. 0000153195 00000 н. 0000153334 00000 н. 0000153443 00000 н. 0000153586 00000 н. 0000153725 00000 н. 0000153847 00000 н. 0000153990 00000 н. 0000154242 00000 н. 0000154382 00000 н. 0000154525 00000 н. 0000154621 00000 н. 0000154711 00000 н. 0000154851 00000 н. 0000155006 00000 н. 0000155101 00000 п. 0000155243 00000 н. 0000155350 00000 н. 0000155454 00000 н. 0000155595 00000 н. 0000155725 00000 н. 0000155860 00000 н. 0000156001 00000 н. 0000156161 00000 н. 0000156271 00000 н. 0000156413 00000 н. 0000156529 00000 н. 0000156647 00000 н. 0000156789 00000 н. 0000156913 00000 н. 0000157003 00000 н. 0000157143 00000 н. 0000157242 00000 н. 0000157331 00000 н. 0000157473 00000 н. 0000157575 00000 н. 0000157684 00000 н. 0000157826 00000 н. 0000157928 00000 н. 0000158022 00000 н. 0000158162 00000 н. 0000158259 00000 н. 0000158398 00000 н. 0000158538 00000 н. 0000158628 00000 н. 0000158729 00000 н. 0000158871 00000 н. 0000158978 00000 н. 0000159117 00000 н. 0000159259 00000 н. 0000159403 00000 н. 0000159502 00000 н. 0000159643 00000 н. 0000159738 00000 н. 0000159861 00000 н. 0000160003 00000 н. 0000160096 00000 н. 0000160223 00000 п. 0000160365 00000 н. 0000160463 00000 п. 0000160578 00000 н. 0000160714 00000 н. 0000160856 00000 н. 0000161026 00000 н. 0000161150 00000 н. 0000161274 00000 н. 0000161420 00000 н. 0000161550 00000 н. 0000161740 00000 н. 0000161866 00000 н. 0000162012 00000 н. 0000162184 00000 н. 0000162320 00000 н. 0000162474 00000 н. 0000162640 00000 н. 0000162810 00000 н. 0000162938 00000 н. 0000163092 00000 н. 0000163236 00000 н. 0000163360 00000 н. 0000163490 00000 н. 0000163622 00000 н. 0000163736 00000 н. 0000163850 00000 н. 0000163990 00000 н. 0000164148 00000 н. 0000164288 00000 н. 0000164394 00000 н. 0000164514 00000 н. 0000164660 00000 н. 0000164778 00000 н. 0000164898 00000 н. 0000165028 00000 н. 0000165154 00000 н. 0000165264 00000 н. 0000165390 00000 н. 0000165524 00000 н. 0000165636 00000 н. 0000165770 00000 н. 0000165902 00000 н. 0000166026 00000 н. 0000166166 00000 н. 0000166306 00000 н. 0000166430 00000 н. 0000166558 00000 н. 0000166696 00000 н. 0000166806 00000 н. 0000166924 00000 н. 0000167056 00000 н. 0000167190 00000 н. 0000167300 00000 н. 0000167436 00000 н. 0000167554 00000 н. 0000167672 00000 н. 0000167792 00000 н. 0000167902 00000 н. 0000168012 00000 н. 0000168140 00000 н. 0000168388 00000 н. 0000168554 00000 н. 0000168674 00000 н. 0000168818 00000 н. 0000168926 00000 н. 0000169068 00000 н. 0000169184 00000 н. 0000169322 00000 н. 0000169474 00000 н. 0000169582 00000 н. 0000169697 00000 н. 0000169822 00000 н. 0000169943 00000 н. 0000170050 00000 н. 0000170163 00000 п. 0000170274 00000 н. 0000170391 00000 п. 0000170516 00000 п. 0000170649 00000 н. 0000170774 00000 н. 0000170929 00000 н. 0000171060 00000 н. 0000171171 00000 н. 0000171288 00000 н. 0000171405 00000 н. 0000171516 00000 н. 0000171643 00000 н. 0000171752 00000 н. 0000171915 00000 н. 0000172076 00000 н. 0000172213 00000 н. 0000172326 00000 н. 0000172463 00000 н. 0000172588 00000 н. 0000172709 00000 н. 0000172836 00000 н. 0000172979 00000 н. 0000173100 00000 н. 0000173217 00000 н. 0000173330 00000 н. 0000173475 00000 н. 0000173616 00000 н. 0000173745 00000 н. 0000173874 00000 н. 0000173983 00000 н. 0000174098 00000 н. 0000174211 00000 н. 0000174324 00000 н. 0000174481 00000 н. 0000174604 00000 н. 0000174737 00000 н. 0000174858 00000 н. 0000174979 00000 н. 0000175098 00000 н. 0000175215 00000 н. 0000175332 00000 н. 0000175480 00000 н. 0000175618 00000 н. 0000175724 00000 н. 0000175829 00000 н. 0000175964 00000 н. 0000176089 00000 н. 0000176208 00000 н. 0000176337 00000 н. 0000176528 00000 н. 0000176639 00000 н. 0000176770 00000 н. 0000176881 00000 н. 0000176990 00000 н. 0000177109 00000 н. 0000177237 00000 н. 0000177345 00000 н. 0000177476 00000 н. 0000177605 00000 н. 0000177720 00000 н. 0000177841 00000 н. 0000177970 00000 п. 0000178076 00000 н. 0000178197 00000 н. 0000178308 00000 н. 0000178423 00000 н. 0000178532 00000 н. 0000178699 00000 н. 0000178810 00000 н. 0000178919 00000 н. 0000179039 00000 н. 0000179155 00000 н. 0000179266 00000 н. 0000179377 00000 н. 0000179486 00000 н. 0000179600 00000 н. 0000179714 00000 н. 0000179832 00000 н. 0000179950 00000 н. 0000180080 00000 н. 0000180198 00000 п. 0000180304 00000 н. 0000180424 00000 н. 0000180534 00000 н. 0000180662 00000 н. 0000180830 00000 н. 0000180944 00000 н. 0000181060 00000 н. 0000181182 00000 н. 0000181334 00000 н. 0000181458 00000 н. 0000181584 00000 н. 0000181694 00000 н. 0000181800 00000 н. 0000181912 00000 н. 0000182044 00000 н. 0000182168 00000 н. 0000182294 00000 н. 0000182416 00000 н. 0000182534 00000 н. 0000182642 00000 н. 0000182758 00000 н. 0000182882 00000 н. 0000183002 00000 н. 0000183126 00000 н. 0000183244 00000 н. 0000183378 00000 н. 0000183504 00000 н. 0000183620 00000 н. 0000183776 00000 н. 0000183910 00000 н. 0000184018 00000 н. 0000184128 00000 н. 0000184246 00000 н. 0000184380 00000 н. 0000184500 00000 н. 0000184618 00000 н. 0000184804 00000 н. 0000184912 00000 н. 0000185036 00000 н. 0000185202 00000 н. 0000185358 00000 п. 0000185486 00000 н. 0000185636 00000 н. 0000185756 00000 н. 0000185884 00000 н. 0000186002 00000 н. 0000186124 00000 н. 0000186250 00000 н. 0000186390 00000 н. 0000186504 00000 н. 0000186648 00000 н. 0000186766 00000 н. 0000186896 00000 н. 0000187012 00000 н. 0000187136 00000 н. 0000187286 00000 н. 0000187432 00000 н. 0000187554 00000 н. 0000187706 00000 н. 0000187842 00000 н. 0000187960 00000 н. 0000188100 00000 н. 0000188224 00000 н. 0000188376 00000 н. 0000188528 00000 н. 0000188656 00000 н. 0000188798 00000 н. 0000188942 00000 н. 0000189074 00000 н. 0000189210 00000 н. 0000189358 00000 н. 0000189494 00000 н. 0000189624 00000 н. 0000189758 00000 н. 0000189886 00000 н. 0000189998 00000 н. 00001

00000 н. 00001

00000 н. 00001 00000 н. 00001

00000 н. 00001

00000 н. 00001 00000 н. 00001

00000 н. 00001

00000 н. 00001
00000 н. 0000191296 00000 н. 0000191424 00000 н. 0000191552 00000 н. 0000191682 00000 н. 0000191834 00000 н. 0000191964 00000 н. 0000192092 00000 н. 0000192226 00000 н. 0000192340 00000 н. 0000192538 00000 н. 0000192650 00000 н. 0000192830 00000 н. 0000192996 00000 н. 0000193134 00000 н. 0000193270 00000 н. 0000193416 00000 н. 0000193536 00000 н. 0000193658 00000 н. 0000193776 00000 н. 0000193910 00000 н. 0000194032 00000 н. 0000194180 00000 н. 0000194332 00000 н. 0000194450 00000 н. 0000194594 00000 н. 0000194742 00000 н. 0000194902 00000 н. 0000195088 00000 н. 0000195222 00000 н. 0000195376 00000 н. 0000195520 00000 н. 0000195678 00000 н. 0000195826 00000 н. 0000195960 00000 н. 0000196104 00000 н. 0000196236 00000 п. 0000196404 00000 н. 0000196550 00000 н. 0000196766 00000 н. 0000196906 00000 н. 0000197038 00000 н. 0000197168 00000 н. 0000197350 00000 н. 0000197470 00000 н. 0000197604 00000 н. 0000197726 00000 н. 0000197860 00000 н. 0000198072 00000 н. 0000198226 00000 н. 0000198344 00000 н. 0000198472 00000 н. 0000198602 00000 н. 0000198740 00000 н. 0000198866 00000 н. 0000199012 00000 н. 0000199124 00000 н. 0000199240 00000 н. 0000199388 00000 н. 0000199516 00000 н. 0000199632 00000 н. 0000199748 00000 н. 0000199902 00000 н. 0000200032 00000 н. 0000200164 00000 н. 0000200334 00000 н. 0000200504 00000 н. 0000200634 00000 п. 0000200794 00000 п. 0000200928 00000 н. 0000201042 00000 н. 0000201174 00000 н. 0000201306 00000 н. 0000201440 00000 н. 0000201570 00000 н. 0000201714 00000 н. 0000201876 00000 н. 0000202002 00000 н. 0000202146 00000 н. 0000202302 00000 н. 0000202484 00000 н. 0000202640 00000 н. 0000202792 00000 н. 0000202920 00000 н. 0000203046 00000 н. 0000203180 00000 н. 0000203298 00000 н. 0000203454 00000 н. 0000203614 00000 н. 0000203754 00000 н. 0000203894 00000 н. 0000204026 00000 н. 0000204164 00000 н. 0000204324 00000 н. 0000204456 00000 н. 0000204588 00000 н. 0000204706 00000 н. 0000204852 00000 н. 0000205032 00000 н. 0000205226 00000 н. 0000205362 00000 н. 0000205552 00000 н. 0000205672 00000 н. 0000205814 00000 н. 0000205978 00000 н. 0000206116 00000 н. 0000206270 00000 н. 0000206416 00000 н. 0000206534 00000 н. 0000206680 00000 н. 0000206842 00000 н. 0000206994 00000 н. 0000207148 00000 н. 0000207276 00000 н. 0000207402 00000 н. 0000207512 00000 н. 0000207628 00000 н. 0000207786 00000 н. 0000207914 00000 н. 0000208062 00000 н. 0000208194 00000 н. 0000208308 00000 н. 0000208442 00000 н. 0000208564 00000 н. 0000208680 00000 н. 0000208828 00000 н. 0000208972 00000 н. 0000209118 00000 н. 0000209240 00000 н. 0000209392 00000 н. 0000209510 00000 н. 0000209640 00000 н. 0000209756 00000 н. 0000209880 00000 н. 0000209990 00000 н. 0000210128 00000 н. 0000210246 00000 п. 0000210376 00000 п. 0000210582 00000 н. 0000210744 00000 н. 0000210883 00000 н. 0000210998 00000 н. 0000211103 00000 п. 0000211228 00000 н. 0000211363 00000 п. 0000211476 00000 п. 0000211595 00000 н. 0000211738 00000 н. 0000211882 00000 н. 0000212017 00000 н. 0000212124 00000 н. 0000212257 00000 н. 0000212418 00000 н. 0000212553 00000 н. 0000212674 00000 н. 0000212789 00000 н. 0000212916 00000 н. 0000213061 00000 н. 0000213187 00000 н. 0000213327 00000 н. 0000213439 00000 н. 0000213561 00000 н. 0000213687 00000 н. 0000213831 00000 н. 0000214015 00000 н. 0000214144 00000 н. 0000214280 00000 н. 0000214433 00000 н. 0000214588 00000 н. 0000214737 00000 н. 0000214860 00000 н. 0000215005 00000 н. 0000215144 00000 н. 0000215279 00000 н. 0000215392 00000 н. 0000215536 00000 н. 0000215696 00000 п. 0000215823 00000 н. 0000215940 00000 н. 0000216081 00000 н. 0000216204 00000 н. 0000216317 00000 н. 0000216438 00000 н. 0000216561 00000 н. 0000216696 00000 н. 0000216825 00000 н. 0000216964 00000 н. 0000217093 00000 н. 0000217216 00000 н. 0000217339 00000 н. 0000217456 00000 н. 0000217571 00000 н. 0000217686 00000 н. 0000217797 00000 н. 0000217976 00000 н. 0000218127 00000 н. 0000218250 00000 н. 0000218363 00000 п. 0000218482 00000 н. 0000218633 00000 п. 0000218750 00000 н. 0000218891 00000 н. 0000219034 00000 н. 0000219169 00000 н. 0000219384 00000 н. 0000219493 00000 п. 0000219612 00000 н. 0000219733 00000 н. 0000219844 00000 н. 0000219960 00000 н. 0000220084 00000 н. 0000220202 00000 н. 0000220312 00000 н. 0000220456 00000 н. 0000220574 00000 н. 0000220698 00000 н. 0000220812 00000 н. 0000220932 00000 н. 0000221064 00000 н. 0000221236 00000 н. 0000221418 00000 н. 0000221608 00000 н. 0000221778 00000 н. 0000221924 00000 н. 0000222050 00000 н. 0000222176 00000 н. 0000222346 00000 п. 0000222494 00000 н. 0000222634 00000 н. 0000222758 00000 н. 0000222872 00000 н. 0000223042 00000 н. 0000223150 00000 н. 0000223296 00000 н. 0000223440 00000 н. 0000223580 00000 н. 0000223720 00000 н. 0000223834 00000 н. 0000223962 00000 н. 0000224098 00000 н. 0000224218 00000 н. 0000224328 00000 н. 0000224460 00000 н. 0000224622 00000 н. 0000224750 00000 н. 0000224866 00000 н. 0000225008 00000 н. 0000225124 00000 н. 0000225256 00000 н. 0000225376 00000 н. 0000225508 00000 н. 0000225622 00000 н. 0000225764 00000 н. 0000225902 00000 н. 0000226032 00000 н. 0000226158 00000 н. 0000226296 00000 н. 0000226436 00000 н. 0000226552 00000 н. 0000226682 00000 н. 0000226808 00000 н. 0000226920 00000 н. 0000227066 00000 н. 0000227202 00000 н. 0000227318 00000 н. 0000227440 00000 н. 0000227582 00000 н. 0000227716 00000 н. 0000227854 00000 н. 0000228002 00000 н. 0000228166 00000 н. 0000228316 00000 н. 0000228460 00000 н. 0000228606 00000 н. 0000228768 00000 н. 0000228906 00000 н. 0000229032 00000 н. 0000229154 00000 н. 0000229308 00000 н. 0000229414 00000 н. 0000229554 00000 н. 0000229686 00000 н. 0000229832 00000 н. 0000229988 00000 н. 0000230124 00000 п. 0000230270 00000 н. 0000230382 00000 н. 0000230514 00000 н. 0000230632 00000 н. 0000230764 00000 н. 0000230880 00000 н. 0000231006 00000 н. 0000231124 00000 н. 0000231252 00000 н. 0000231372 00000 н. 0000231512 00000 н. 0000231622 00000 н. 0000231776 00000 н. 0000231902 00000 н. 0000232030 00000 н. 0000232154 00000 н. 0000232292 00000 н. 0000232436 00000 н. 0000232556 00000 н. 0000232680 00000 н. 0000232806 00000 н. 0000232946 00000 н. 0000233074 00000 н. 0000233196 00000 н. 0000233334 00000 н. 0000233464 00000 н. 0000233594 00000 н. 0000233722 00000 н. 0000233852 00000 н. 0000233980 00000 н. 0000234162 00000 н. 0000234280 00000 н. 0000234410 00000 п. 0000234582 00000 н. 0000234732 00000 н. 0000234862 00000 н. 0000235012 00000 н. 0000235164 00000 п. 0000235331 00000 п. 0000235498 00000 п. 0000235641 00000 п. 0000235806 00000 п. 0000235918 00000 н. 0000236041 00000 н. 0000236175 00000 н. 0000236318 00000 н. 0000236435 00000 н. 0000236572 00000 н. 0000236735 00000 н. 0000236871 00000 н. 0000236992 00000 н. 0000237109 00000 н. 0000237268 00000 н. 0000237380 00000 н. 0000237502 00000 н. 0000237648 00000 н. 0000237775 00000 п. 0000237920 00000 н. 0000238032 00000 н. 0000238173 00000 н. 0000238304 00000 н. 0000238447 00000 н. 0000238580 00000 н. 0000238691 00000 п. 0000238838 00000 н. 0000238987 00000 н. 0000239094 00000 н. 0000239219 00000 н. 0000239346 00000 п. 0000239479 00000 н. 0000239628 00000 н. 0000239767 00000 н. 0000239896 00000 н. 0000240009 00000 н. 0000240134 00000 п. 0000240255 00000 н. 0000240378 00000 п. 0000240501 00000 н. 0000240642 00000 н. 0000240759 00000 н. 0000240886 00000 н. 0000241011 00000 н. 0000241132 00000 н. 0000241259 00000 н. 0000241416 00000 н. 0000241577 00000 н. 0000241696 00000 н. 0000241841 00000 н. 0000241968 00000 н. 0000242093 00000 н. 0000242236 00000 н. 0000242391 00000 н. 0000242542 00000 н. 0000242661 00000 н. 0000242792 00000 н. 0000242974 00000 н. 0000243126 00000 н. 0000243261 00000 н. 0000243366 00000 н. 0000243477 00000 н. 0000243604 00000 н. 0000243744 00000 н. 0000243880 00000 н. 0000244012 00000 н. 0000244158 00000 н. 0000244348 00000 п. 0000244466 00000 н. 0000244598 00000 н. 0000244728 00000 н. 0000244854 00000 н. 0000245008 00000 н. 0000245146 00000 н. 0000245266 00000 н. 0000245394 00000 н. 0000245520 00000 н. 0000245664 00000 н. 0000245792 00000 н. 0000245918 00000 н. 0000246032 00000 н. 0000246166 00000 н. 0000246292 00000 н. 0000246418 00000 н. 0000246534 00000 н. 0000246664 00000 н. 0000246782 00000 н. 0000246920 00000 н. 0000247052 00000 н. 0000247166 00000 н. 0000247320 00000 н. 0000247448 00000 н. 0000247582 00000 н. 0000247696 00000 н. 0000247826 00000 н. 0000247964 00000 н. 0000248092 00000 н. 0000248204 00000 н. 0000248358 00000 н. 0000248510 00000 н. 0000248626 00000 н. 0000248740 00000 н. 0000248856 00000 н. 0000249010 00000 н. 0000249168 00000 н. 0000249324 00000 н. 0000249484 00000 н. 0000249624 00000 н. 0000249782 00000 н. 0000249924 00000 н. 0000250070 00000 н. 0000250216 00000 н. 0000250374 00000 н. 0000250493 00000 п. 0000250622 00000 н. 0000250743 00000 н. 0000250872 00000 н. 0000250979 00000 н. 0000251102 00000 н. 0000251230 00000 н. 0000251367 00000 н. 0000251506 00000 н. 0000251645 00000 н. 0000251762 00000 н. 0000251907 00000 н. 0000252044 00000 н. 0000252181 00000 п. 0000252344 00000 н. 0000252457 00000 н. 0000252580 00000 н. 0000252711 00000 н. 0000252854 00000 н. 0000252973 00000 н. 0000253100 00000 н. 0000253231 00000 н. 0000253346 00000 н. 0000253465 00000 н. 0000253604 00000 н. 0000253745 00000 н. 0000253902 00000 н. 0000254035 00000 н. 0000254156 00000 н. 0000254273 00000 н. 0000254426 00000 н. 0000254539 00000 н. 0000254672 00000 н. 0000254817 00000 н. 0000254952 00000 н. 0000255085 00000 н. 0000255236 00000 н. 0000255361 00000 н. 0000255502 00000 н. 0000255635 00000 н. 0000255789 00000 н. 0000255950 00000 н. 0000256097 00000 н. 0000256212 00000 н. 0000256329 00000 н. 0000256452 00000 н. 0000256560 00000 н. 0000256711 00000 н. 0000256834 00000 н. 0000256949 00000 н. 0000257073 00000 н. 0000257185 00000 н. 0000257326 00000 н. 0000257485 00000 н. 0000257616 00000 н. 0000257763 00000 н. 0000257934 00000 н. 0000258085 00000 н. 0000258256 00000 н. 0000258389 00000 н. 0000258523 00000 н. 0000258695 00000 н. 0000258832 00000 н. 0000258950 00000 н. 0000259071 00000 н. 0000259200 00000 н. 0000259309 00000 н. 0000259422 00000 н. 0000259548 00000 н. 0000259737 00000 н. 0000259860 00000 н. 0000260023 00000 н. 0000260136 00000 н. 0000260251 00000 н. 0000260371 00000 п. 0000260491 00000 п. 0000260617 00000 н. 0000260739 00000 н. 0000260845 00000 н. 0000261019 00000 н. 0000261191 00000 н. 0000261325 00000 н. 0000261471 00000 н. 0000261633 00000 н. 0000261783 00000 н. 0000261931 00000 н. 0000262061 00000 н. 0000262221 00000 н. 0000262357 00000 н. 0000262483 00000 н. 0000262621 00000 н. 0000262759 00000 н. 0000262889 00000 н. 0000263025 00000 н. 0000263179 00000 н. 0000263293 00000 н. 0000263407 00000 н. 0000263527 00000 н. 0000263643 00000 н. 0000263767 00000 н. 0000263879 00000 п. 0000264029 00000 н. 0000264187 00000 н. 0000264299 00000 н. 0000264415 00000 н. 0000264561 00000 н. 0000264703 00000 п. 0000264891 00000 н. 0000265007 00000 н. 0000265127 00000 н. 0000265245 00000 н. 0000265381 00000 п. 0000265493 00000 п. 0000265607 00000 н. 0000265731 00000 н. 0000265837 00000 н. 0000265967 00000 н. 0000266091 00000 н. 0000266225 00000 н. 0000266361 00000 п. 0000266473 00000 н. 0000266591 00000 н. 0000266705 00000 н. 0000266817 00000 н. 0000266931 00000 н. 0000267039 00000 н. 0000267167 00000 н. 0000267283 00000 н. 0000267401 00000 п. 0000267519 00000 н. 0000267637 00000 н. 0000267769 00000 н. 0000267899 00000 н. 0000268023 00000 н. 0000268217 00000 н. 0000268343 00000 п. 0000268471 00000 н. 0000268579 00000 н. 0000268747 00000 н. 0000268867 00000 н. 0000268991 00000 н. 0000269117 00000 н. 0000269232 00000 н. 0000269352 00000 н. 0000269466 00000 н. 0000269579 00000 п. 0000269686 00000 н. 0000269811 00000 н. 0000269972 00000 н. 0000270147 00000 н. 0000270320 00000 н. 0000270449 00000 н. 0000270584 00000 н. 0000270704 00000 н. 0000270874 00000 н. 0000271010 00000 н. 0000271129 00000 н. 0000271256 00000 н. 0000271393 00000 н. 0000271520 00000 н. 0000271643 00000 н. 0000271748 00000 н. 0000271861 00000 н. 0000272012 00000 н 0000272163 00000 н. 0000272305 00000 н. 0000272425 00000 н. 0000272560 00000 н. 0000272679 00000 н. 0000272798 00000 н. 0000272905 00000 н. 0000273060 00000 н. 0000273221 00000 н. 0000273328 00000 н. 0000273445 00000 н. 0000273566 00000 н. 0000273689 00000 н. 0000273804 00000 н. 0000273943 00000 н. 0000274100 00000 н. 0000274283 00000 н. 0000274466 00000 н. 0000274623 00000 н. 0000274765 00000 н. 0000274933 00000 н. 0000275088 00000 н. 0000275247 00000 н. 0000275396 00000 н. 0000275534 00000 н. 0000275665 00000 н. 0000275796 00000 н. 0000275907 00000 н. 0000276030 00000 н. 0000276165 00000 н. 0000276348 00000 н. 0000276473 00000 н. 0000276646 00000 н. 0000276775 00000 н. 0000276884 00000 н. 0000277037 00000 н. 0000277166 00000 н. 0000277347 00000 н. 0000277510 00000 н. 0000277655 00000 н. 0000277770 00000 н. 0000277883 00000 н. 0000278009 00000 н. 0000278155 00000 н. 0000278269 00000 н. 0000278410 00000 н. 0000278528 00000 н. 0000278654 00000 н. 0000278806 00000 н. 0000278914 00000 н. 0000279030 00000 н. 0000279161 00000 н. 0000279298 00000 н. 0000279411 00000 н. 0000279518 00000 н. 0000279633 00000 н. 0000279790 00000 н. 0000279911 00000 н. 0000280062 00000 н. 0000280219 00000 н. 0000280378 00000 н. 0000280523 00000 н. 0000280642 00000 н. 0000280755 00000 н. 0000280870 00000 н. 0000281009 00000 н. 0000281124 00000 н. 0000281233 00000 н. 0000281340 00000 н. 0000281485 00000 н. 0000281636 00000 н. 0000281755 00000 н. 0000281868 00000 н. 0000281995 00000 н. 0000282102 00000 п. 0000282213 00000 н. 0000282324 00000 н. 0000282453 00000 н. 0000282570 00000 н. 0000282695 00000 н. 0000282802 00000 н. 0000282917 00000 н. 0000283100 00000 н. 0000283275 00000 н. 0000283421 00000 н. 0000283601 00000 н. 0000283712 00000 н. 0000283838 00000 п. 0000283970 00000 н. 0000284118 00000 п. 0000284227 00000 н. 0000284336 00000 н. 0000284465 00000 н. 0000284576 00000 н. 0000284703 00000 н. 0000284818 00000 н. 0000284987 00000 н. 0000285134 00000 н. 0000285285 00000 н. 0000285428 00000 н. 0000285551 00000 н. 0000285694 00000 н. 0000285805 00000 н. 0000285938 00000 н. 0000286059 00000 н. 0000286207 00000 н. 0000286323 00000 н. 0000286439 00000 н. 0000286561 00000 н. 0000286703 00000 н. 0000286819 00000 н. 0000286941 00000 п. 0000287062 00000 н. 0000287179 00000 н. 0000287356 00000 н. 0000287501 00000 н. 0000287632 00000 н. 0000287775 00000 н. 0000287878 00000 н. 0000288007 00000 н. 0000288172 00000 н. 0000288298 00000 н. 0000288428 00000 н. 0000288543 00000 н. 0000288676 00000 н. 0000288787 00000 н. 0000288900 00000 н. 0000289047 00000 н. 0000289208 00000 н. 0000289337 00000 н. 0000289475 00000 п. 0000289592 00000 н. 0000289737 00000 н. 0000289874 00000 н. 00002
00000 н. 00002
00000 н. 00002
00000 н. 00002
00000 н. 00002
00000 н. 00002
00000 н. 00002
00000 н. 00002
00000 н. 00002
00000 н. 0000291221 00000 н. 0000291356 00000 н. 0000291486 00000 н. 0000291666 00000 н. 0000291799 00000 н. 0000291962 00000 н. 0000292085 00000 н. 0000292226 00000 н. 0000292367 00000 н. 0000292478 00000 н. 0000292606 00000 н. 0000292731 00000 н. 0000292890 00000 н. 0000293041 00000 н. 0000293182 00000 н. 0000293328 00000 н. 0000293464 00000 н. 0000293597 00000 н. 0000293754 00000 н. 0000293917 00000 н. 0000294068 00000 н. 0000294195 00000 н. 0000294310 00000 н. 0000294429 00000 н. 0000294544 00000 н. 0000294657 00000 н. 0000294776 00000 н. 0000294901 00000 н. 0000295050 00000 н. 0000295177 00000 н. 0000295312 00000 н. 0000295461 00000 п. 0000295566 00000 н. 0000295689 00000 н. 0000295808 00000 н. 0000295941 00000 н. 0000296060 00000 н. 0000296173 00000 н. 0000296292 00000 н. 0000296419 00000 н. 0000296536 00000 н. 0000296661 00000 н. 0000296788 00000 н. 0000296923 00000 н. 0000297034 00000 н. 0000297169 00000 н. 0000297284 00000 н. 0000297433 00000 н. 0000297598 00000 н. 0000297733 00000 н. 0000297888 00000 н. 0000298029 00000 н. 0000298164 00000 н. 0000298287 00000 н. 0000298464 00000 н. 0000298613 00000 н. 0000298746 00000 н. 0000298861 00000 н. 0000299020 00000 н. 0000299177 00000 н. 0000299322 00000 н. 0000299453 00000 н. 0000299602 00000 н. 0000299797 00000 н. 0000299940 00000 н. 0000300065 00000 н. 0000300184 00000 п. 0000300309 00000 н. 0000300426 00000 п. 0000300551 00000 п. 0000300672 00000 н. 0000300807 00000 н. 0000300968 00000 н. 0000301113 00000 н. 0000301330 00000 н. 0000301507 00000 н. 0000301674 00000 н. 0000301841 00000 н. 0000302006 00000 н. 0000302174 00000 н. 0000302314 00000 н. 0000302430 00000 н. 0000302548 00000 н. 0000302678 00000 н. 0000302804 00000 н. 0000302932 00000 н. 0000303040 00000 н. 0000303170 00000 н. 0000303280 00000 н. 0000303420 00000 н. 0000303570 00000 н. 0000303706 00000 н. 0000303838 00000 н. 0000303980 00000 н. 0000304104 00000 п. 0000304236 00000 п. 0000304369 00000 п. 0000304484 00000 н. 0000304597 00000 н. 0000304723 00000 н. 0000304886 00000 н. 0000305055 00000 н. 0000305191 00000 п. 0000305345 00000 п. 0000305525 00000 н. 0000305679 00000 н. 0000305833 00000 н. 0000305995 00000 н. 0000306151 00000 п. 0000306321 00000 н. 0000306461 00000 н. 0000306628 00000 н. 0000306771 00000 н. 0000306909 00000 н. 0000307052 00000 н. 0000307188 00000 н. 0000307308 00000 н. 0000307444 00000 н. 0000307584 00000 н. 0000307702 00000 н. 0000307852 00000 н. 0000308004 00000 н. 0000308160 00000 н. 0000308320 00000 н. 0000308444 00000 н. 0000308578 00000 н. 0000308704 00000 н. 0000308821 00000 н. 0000308969 00000 н. 0000309112 00000 н. 0000309227 00000 н. 0000309371 00000 п. 0000309507 00000 н. 0000309625 00000 н. 0000309752 00000 н. 0000309881 00000 п. 0000309991 00000 н. 0000310167 00000 н. 0000310307 00000 н. 0000310504 00000 н. 0000310631 00000 н. 0000310743 00000 н. 0000310849 00000 н. 0000310981 00000 п. 0000311095 00000 н. 0000311201 00000 н. 0000311313 00000 н. 0000311427 00000 н. 0000311555 00000 н. 0000311699 00000 н. 0000311811 00000 н. 0000311959 00000 н. 0000312095 00000 н. 0000312217 00000 н. 0000312379 00000 н. 0000312491 00000 н. 0000312619 00000 н. 0000312737 00000 н. 0000312881 00000 н. 0000313019 00000 н. 0000313177 00000 н. 0000313295 00000 н. 0000313402 00000 н. 0000313547 00000 н. 0000313679 00000 н. 0000313793 00000 п. 0000313915 00000 н. 0000314029 00000 н. 0000314151 00000 н. 0000314289 00000 н. 0000314407 00000 н. 0000314524 00000 н. 0000314633 00000 н. 0000314762 00000 н. 0000314893 00000 н. 0000315022 00000 н. 0000315169 00000 н. 0000315312 00000 н. 0000315479 00000 н. 0000315598 00000 н. 0000315703 00000 н. 0000315862 00000 н. 0000316013 00000 н. 0000316148 00000 н. 0000316289 00000 н. 0000316408 00000 н. 0000316527 00000 н. 0000316650 00000 н. 0000316779 00000 н. 0000316906 00000 н. 0000317029 00000 н. 0000317142 00000 н. 0000317259 00000 н. 0000317376 00000 н. 0000317495 00000 н. 0000317624 00000 н. 0000317743 00000 н. 0000317879 00000 н. 0000318003 00000 н. 0000318122 00000 н. 0000318261 00000 н. 0000318446 00000 н. 0000318598 00000 н. 0000318732 00000 н. 0000318864 00000 н. 0000319018 00000 н. 0000319156 00000 н. 0000319280 00000 н. 0000319392 00000 н. 0000319502 00000 н. 0000319626 00000 н. 0000319740 00000 н. 0000319864 00000 н. 0000319984 00000 н. 0000320118 00000 н. 0000320240 00000 н. 0000320362 00000 н. 0000320514 00000 н. 0000320640 00000 н. 0000320746 00000 н. 0000320866 00000 н. 0000320996 00000 н. 0000321124 00000 н. 0000321244 00000 н. 0000321350 00000 н. 0000321464 00000 н. 0000321636 00000 н. 0000321810 00000 н. 0000321952 00000 н. 0000322094 00000 н. 0000322234 00000 н. 0000322366 00000 н. 0000322492 00000 н. 0000322614 00000 н. 0000322776 00000 н. 0000322882 00000 н. 0000323028 00000 н. 0000323158 00000 н. 0000323276 00000 н. 0000323382 00000 н. 0000323502 00000 н. 0000323632 00000 н. 0000323760 00000 н. 0000323908 00000 н. 0000324038 00000 н. 0000324162 00000 н. 0000324270 00000 н. 0000324400 00000 н. 0000324512 00000 н. 0000324648 00000 н. 0000324752 00000 н. 0000324880 00000 н. 0000325030 00000 н. 0000325158 00000 н. 0000325308 00000 н. 0000325434 00000 н. 0000325558 00000 н. 0000325666 00000 н. 0000325820 00000 н. 0000325968 00000 н. 0000326102 00000 н. 0000326211 00000 н. 0000326328 00000 н. 0000326460 00000 н. 0000326592 00000 н. 0000326700 00000 н. 0000326848 00000 н. 0000327030 00000 н. 0000327158 00000 н. 0000327278 00000 н. 0000327394 00000 н. 0000327510 00000 н. 0000327616 00000 н. 0000327788 00000 н. 0000327924 00000 н. 0000328105 00000 н. 0000328228 00000 н. 0000328415 00000 н. 0000328558 00000 н. 0000328735 00000 н. 0000328910 00000 н. 0000329043 00000 н. 0000329186 00000 н. 0000329295 00000 н. 0000329412 00000 н. 0000329541 00000 н. 0000329668 00000 н. 0000329805 00000 н. 0000329966 00000 н. 0000330109 00000 н. 0000330234 00000 н. 0000330377 00000 н. 0000330488 00000 н. 0000330603 00000 п. 0000330722 00000 н. 0000330879 00000 н. 0000331014 00000 н. 0000331127 00000 н. 0000331260 00000 н. 0000331401 00000 п. 0000331532 00000 н. 0000331651 00000 н. 0000331776 00000 н. 0000331921 00000 н. 0000332062 00000 н. 0000332189 00000 н. 0000332344 00000 н. 0000332485 00000 н. 0000332598 00000 н. 0000332741 00000 н. 0000332862 00000 н. 0000332969 00000 н. 0000333102 00000 п. 0000333239 00000 н. 0000333360 00000 н. 0000333479 00000 п. 0000333634 00000 н. 0000333853 00000 н. 0000334034 00000 н. 0000334145 00000 п. 0000334268 00000 н. 0000334413 00000 н. 0000334566 00000 н. 0000334709 00000 н. 0000334872 00000 н. 0000335001 00000 н. 0000335128 00000 н. 0000335271 00000 н. 0000335410 00000 н. 0000335559 00000 н. 0000335704 00000 н. 0000335827 00000 n 0000335960 00000 n 0000336125 00000 n 0000336272 00000 n 0000336399 00000 n 0000336530 00000 n 0000336657 00000 n 0000336782 00000 n 0000336945 00000 n 0000337118 00000 n 0000337277 00000 n 0000337434 00000 n 0000337627 00000 n 0000337794 00000 n 0000337963 00000 n 0000338114 00000 п. 0000338255 00000 n 0000338404 00000 n 0000338555 00000 n 0000338688 00000 n 0000338798 00000 n 0000338928 00000 n 0000339040 00000 n 0000339170 00000 n 0000339322 00000 n 0000339450 00000 n 0000339564 00000 n 0000339678 00000 n 0000339850 00000 n 0000339966 00000 n 0000340114 00000 n 0000340240 00000 n 0000340386 00000 n 0000340522 00000 n 0000340648 00000 n 0000340792 00000 n 0000340924 00000 n 0000341034 00000 n 0000341138 00000 n 0000341270 00000 n 0000341374 00000 n 0000341510 00000 n 0000341638 00000 n 0000341794 00000 n 0000341968 00000 n 0000342120 00000 n 0000342268 00000 n 0000342400 00000 n 0000342538 00000 n 0000342647 00000 n 0000342789 00000 n 0000342903 00000 n 0000343025 00000 n 0000343147 00000 n 0000343281 00000 n 0000343421 00000 n 0000343561 00000 n 0000343683 00000 n 0000343863 00000 n 0000343995 00000 n 0000344109 00000 n 0000344225 00000 n 0000344339 00000 n 0000344473 00000 n 0000344604 00000 n 0000344733 00000 n 0000344863 00000 n 0000344991 00000 n 0000345117 00000 n 0000345265 00000 n 0000345397 00000 n 0000345567 00000 n 0000345701 00000 n 0000345835 00000 n 0000345991 00000 n 0000346127 00000 n 0000346253 00000 n 0000346390 00000 n 0000346533 00000 n 0000346661 00000 n 0000346789 00000 n 0000346915 00000 n 0000347047 00000 n 0000347186 00000 n 0000347367 00000 n 0000347521 00000 n 0000347659 00000 n 0000347789 00000 n 0000347929 00000 n 0000348049 00000 n 0000348181 00000 n 0000348311 00000 n 0000348450 00000 n 0000348591 00000 n 0000348722 00000 n 0000348845 00000 n 0000348982 00000 n 0000349151 00000 n 0000349308 00000 n 0000349465 00000 n 0000349604 00000 n 0000349733 00000 n 0000349866 00000 n 0000349999 00000 n 0000350142 00000 n 0000350283 00000 n 0000350426 00000 n 0000350553 00000 n 0000350680 00000 n 0000350823 00000 n 0000350972 00000 n 0000351121 00000 n 0000351254 00000 n 0000351391 00000 n 0000351541 00000 n 0000351677 00000 n 0000351811 00000 n 0000351965 00000 n 0000352119 00000 n 0000352246 00000 n 0000352380 00000 n 0000352524 00000 n 0000352666 00000 n 0000352802 00000 n 0000352941 00000 n 0000353100 00000 n 0000353222 00000 n 0000353346 00000 n 0000353492 00000 n 0000353600 00000 n 0000353706 00000 n 0000353822 00000 n 0000353958 00000 n 0000354090 00000 n 0000354242 00000 н. 0000354352 00000 n 0000354470 00000 n 0000354590 00000 n 0000354728 00000 n 0000354851 00000 n 0000354971 00000 n 0000355101 00000 n 0000355231 00000 n 0000355355 00000 n 0000355499 00000 n 0000355641 00000 n 0000355775 00000 n 0000355887 00000 n 0000356007 00000 n 0000356147 00000 n 0000356283 00000 n 0000356401 00000 n 0000356513 00000 n 0000356639 00000 n 0000356761 00000 n 0000356895 00000 n 0000357026 00000 n 0000357198 00000 n 0000357376 00000 n 0000357546 00000 n 0000357696 00000 n 0000357888 00000 n 0000358086 00000 n 0000358276 00000 n 0000358420 00000 n 0000358600 00000 n 0000358764 00000 n 0000358954 00000 n 0000359100 00000 n 0000359289 00000 n 0000359432 00000 n 0000359592 00000 n 0000359744 00000 n 0000359880 00000 n 0000359988 00000 n 0000360138 00000 n 0000360252 00000 n 0000360404 00000 n 0000360516 00000 n 0000360666 00000 n 0000360802 00000 n 0000360916 00000 n 0000361034 00000 n 0000361154 00000 n 0000361292 00000 n 0000361434 00000 n 0000361544 00000 n 0000361656 00000 n 0000361786 00000 n 0000361932 00000 n 0000362054 00000 n 0000362208 00000 n 0000362350 00000 n 0000362492 00000 n 0000362614 00000 n 0000362736 00000 n 0000362864 00000 n 0000363010 00000 n 0000363132 00000 n 0000363272 00000 n 0000363416 00000 n 0000363574 00000 n 0000363704 00000 n 0000363844 00000 n 0000363975 00000 n 0000364114 00000 n 0000364267 00000 n 0000364405 00000 n 0000364557 00000 n 0000364683 00000 n 0000364799 00000 n 0000364931 00000 n 0000365059 00000 n 0000365181 00000 n 0000365337 00000 n 0000365471 00000 n 0000365603 00000 n 0000365757 00000 n 0000365905 00000 n 0000366009 00000 n 0000366133 00000 n 0000366261 00000 n 0000366379 00000 n 0000366513 00000 n 0000366644 00000 n 0000366824 00000 n 0000366982 00000 n 0000367148 00000 n 0000367310 00000 n 0000367470 00000 n 0000367618 00000 n 0000367746 00000 n 0000367900 00000 n 0000368040 00000 n 0000368178 00000 n 0000368348 00000 n 0000368468 00000 n 0000368594 00000 n 0000368726 00000 n 0000368866 00000 n 0000368986 00000 n 0000369124 00000 n 0000369285 00000 n 0000369454 00000 n 0000369629 00000 n 0000369756 00000 n 0000369875 00000 n 0000369992 00000 n 0000370147 00000 n 0000370274 00000 n 0000370413 00000 n 0000370558 00000 n 0000370691 00000 n 0000370818 00000 n 0000370933 00000 n 0000371048 00000 n 0000371161 00000 n 0000371284 00000 n 0000371461 00000 n 0000371620 00000 n 0000371785 00000 n 0000371964 00000 n 0000372105 00000 n 0000372232 00000 n 0000372361 00000 n 0000372482 00000 n 0000372611 00000 n 0000372754 00000 n 0000372903 00000 n 0000373044 00000 n 0000373163 00000 n 0000373298 00000 n 0000373447 00000 n 0000373610 00000 n 0000373737 00000 n 0000373860 00000 n 0000373969 00000 n 0000374100 00000 n 0000374215 00000 n 0000374342 00000 n 0000374457 00000 n 0000374576 00000 n 0000374715 00000 n 0000374854 00000 n 0000374993 00000 n 0000375132 00000 n 0000375247 00000 n 0000375372 00000 n 0000375505 00000 n 0000375632 00000 n 0000375771 00000 n 0000375888 00000 n 0000376031 00000 n 0000376158 00000 n 0000376313 00000 n 0000376442 00000 n 0000376579 00000 n 0000376704 00000 n 0000376837 00000 n 0000376982 00000 n 0000377113 00000 n 0000377260 00000 n 0000377403 00000 n 0000377532 00000 n 0000377671 00000 n 0000377838 00000 n 0000377981 00000 n 0000378134 00000 n 0000378271 00000 n 0000378400 00000 n 0000378539 00000 n 0000378676 00000 n 0000378795 00000 n 0000378908 00000 n 0000379025 00000 n 0000379184 00000 n 0000379345 00000 n 0000379480 00000 n 0000379593 00000 n 0000379730 00000 n 0000379889 00000 n 0000380030 00000 n 0000380173 00000 n 0000380306 00000 n 0000380427 00000 n 0000380540 00000 n 0000380655 00000 n 0000380794 00000 n 0000380925 00000 n 0000381046 00000 n 0000381159 00000 n 0000381276 00000 n 0000381409 00000 n 0000381544 00000 n 0000381689 00000 n 0000381814 00000 n 0000381959 00000 n 0000382080 00000 n 0000382221 00000 n 0000382358 00000 n 0000382485 00000 n 0000382600 00000 n 0000382755 00000 n 0000382882 00000 n 0000383013 00000 n 0000383132 00000 n 0000383297 00000 n 0000383470 00000 n 0000383613 00000 n 0000383772 00000 n 0000383915 00000 n 0000384054 00000 n 0000384209 00000 n 0000384334 00000 n 0000384485 00000 n 0000384620 00000 n 0000384751 00000 n 0000384890 00000 n 0000385025 00000 n 0000385170 00000 n 0000385291 00000 n 0000385452 00000 n 0000385585 00000 n 0000385700 00000 n 0000385835 00000 n 0000385958 00000 n 0000386091 00000 n 0000386200 00000 n 0000386321 00000 n 0000386466 00000 n 0000386593 00000 n 0000386758 00000 n 0000386887 00000 n 0000387008 00000 n 0000387157 00000 n 0000387292 00000 n 0000387415 00000 n 0000387528 00000 n 0000387663 00000 n 0000387780 00000 n 0000387921 00000 n 0000388048 00000 n 0000388171 00000 n 0000388282 00000 n 0000388405 00000 n 0000388512 00000 n 0000388657 00000 n 0000388780 00000 n 0000388913 00000 n 0000389054 00000 n 0000389189 00000 n 0000389324 00000 n 0000389469 00000 n 0000389610 00000 n 0000389737 00000 n 0000389852 00000 n 0000389961 00000 n 00003
00000 n 00003 00000 n 00003
00000 n 00003
00000 n 00003
00000 n 00003

00000 n 00003
00000 n 00003
00000 n 0000391194 00000 n 0000391339 00000 n 0000391474 00000 n 0000391627 00000 n 0000391792 00000 n 0000391929 00000 n 0000392038 00000 n 0000392149 00000 n 0000392280 00000 n 0000392405 00000 n 0000392526 00000 n 0000392651 00000 n 0000392786 00000 n 0000392913 00000 n 0000393032 00000 n 0000393189 00000 n 0000393312 00000 n 0000393603 00000 n 0000393722 00000 n 0000393873 00000 n 0000394005 00000 n 0000394149 00000 n 0000394260 00000 n 0000394450 00000 n 0000394574 00000 n 0000394696 00000 n 0000394846 00000 n 0000394972 00000 n 0000395126 00000 n 0000395250 00000 n 0000395420 00000 n 0000395552 00000 n 0000395728 00000 n 0000395860 00000 n 0000395994 00000 n 0000396124 00000 n 0000396258 00000 n 0000396394 00000 n 0000396540 00000 n 0000396676 00000 n 0000396840 00000 n 0000397004 00000 n 0000397134 00000 n 0000397306 00000 n 0000397468 00000 n 0000397630 00000 n 0000397750 00000 n 0000397888 00000 n 0000398024 00000 n 0000398182 00000 n 0000398288 00000 n 0000398420 00000 n 0000398550 00000 n 0000398662 00000 n 0000398784 00000 n 0000398906 00000 n 0000399018 00000 n 0000399130 00000 n 0000399296 00000 n 0000399404 00000 n 0000399538 00000 n 0000399682 00000 n 0000399826 00000 n 0000399958 00000 n 0000400108 00000 n 0000400282 00000 n 0000400418 00000 n 0000400549 00000 n 0000400680 00000 n 0000400830 00000 n 0000400972 00000 n 0000401104 00000 n 0000401232 00000 n 0000401358 00000 n 0000401484 00000 n 0000401598 00000 n 0000401712 00000 n 0000401846 00000 n 0000401980 00000 n 0000402108 00000 n 0000402240 00000 n 0000402370 00000 н. 0000402512 00000 n 0000402638 00000 n 0000402786 00000 n 0000402912 00000 n 0000403046 00000 n 0000403152 00000 n 0000403274 00000 n 0000403418 00000 n 0000403572 00000 n 0000403726 00000 n 0000403884 00000 n 0000404010 00000 n 0000404145 00000 n 0000404267 00000 n 0000404383 00000 n 0000404503 00000 n 0000404629 00000 n 0000404747 00000 n 0000404869 00000 n 0000404980 00000 n 0000405093 00000 n 0000405223 00000 n 0000405361 00000 n 0000405490 00000 n 0000405623 00000 n 0000405773 00000 n 0000405951 00000 n 0000406093 00000 n 0000406272 00000 n 0000406415 00000 n 0000406578 00000 n 0000406697 00000 n 0000406838 00000 n 0000406973 00000 n 0000407084 00000 n 0000407227 00000 n 0000407356 00000 n 0000407463 00000 n 0000407584 00000 n 0000407717 00000 n 0000407828 00000 n 0000407965 00000 n 0000408106 00000 n 0000408217 00000 n 0000408498 00000 n 0000408653 00000 n 0000408766 00000 n 0000408873 00000 n 0000409010 00000 n 0000409165 00000 n 0000409322 00000 n 0000409443 00000 n 0000409578 00000 n 0000409719 00000 n 0000409832 00000 n 0000409943 00000 n 0000410076 00000 н. 0000410199 00000 n 0000410330 00000 n 0000410443 00000 n 0000410572 00000 n 0000410683 00000 n 0000410810 00000 n 0000410941 00000 n 0000411074 00000 n 0000411215 00000 n 0000411358 00000 n 0000411481 00000 n 0000411608 00000 n 0000411727 00000 n 0000411846 00000 n 0000411969 00000 n 0000412122 00000 n 0000412247 00000 n 0000412364 00000 n 0000412505 00000 n 0000412650 00000 n 0000412795 00000 n 0000412926 00000 n 0000413055 00000 n 0000413184 00000 n 0000413305 00000 n 0000413434 00000 n 0000413561 00000 n 0000413678 00000 n 0000413811 00000 n 0000413932 00000 n 0000414081 00000 n 0000414224 00000 n 0000414341 00000 n 0000414476 00000 n 0000414615 00000 n 0000414734 00000 n 0000414851 00000 n 0000414970 00000 n 0000415091 00000 n 0000415252 00000 n 0000415385 00000 n 0000415514 00000 n 0000415669 00000 n 0000415826 00000 n 0000416015 00000 n 0000416130 00000 n 0000416257 00000 n 0000416378 00000 n 0000416529 00000 n 0000416668 00000 n 0000416801 00000 n 0000416946 00000 n 0000417089 00000 n 0000417202 00000 n 0000417337 00000 n 0000417452 00000 n 0000417585 00000 n 0000417712 00000 n 0000417865 00000 n 0000417994 00000 n 0000418115 00000 n 0000418258 00000 n 0000418471 00000 n 0000418600 00000 n 0000418773 00000 n 0000418904 00000 n 0000419029 00000 n 0000419143 00000 n 0000419259 00000 n 0000419399 00000 n 0000419539 00000 n 0000419659 00000 n 0000419813 00000 n 0000419963 00000 н. 0000420125 00000 n 0000420257 00000 n 0000420382 00000 n 0000420536 00000 n 0000420690 00000 n 0000420820 00000 n 0000420952 00000 n 0000421098 00000 n 0000421228 00000 n 0000421366 00000 n 0000421509 00000 n 0000421677 00000 n 0000421835 00000 n 0000421986 00000 n 0000422132 00000 n 0000422280 00000 n 0000422430 00000 n 0000422566 00000 n 0000422682 00000 n 0000422810 00000 n 0000422926 00000 n 0000423066 00000 n 0000423222 00000 n 0000423366 00000 n 0000423506 00000 n 0000423650 00000 n 0000423792 00000 n 0000423948 00000 n 0000424078 00000 n 0000424206 00000 n 0000424376 00000 n 0000424510 00000 n 0000424658 00000 n 0000424790 00000 n 0000424940 00000 n 0000425064 00000 n 0000425186 00000 n 0000425320 00000 n 0000425440 00000 n 0000425594 00000 n 0000425726 00000 n 0000425856 00000 n 0000425976 00000 n 0000426106 00000 n 0000426236 00000 n 0000426410 00000 n 0000426540 00000 n 0000426654 00000 n 0000426808 00000 n 0000426988 00000 n 0000427108 00000 n 0000427232 00000 n 0000427362 00000 n 0000427482 00000 n 0000427596 00000 n 0000427782 00000 n 0000427936 00000 n 0000428058 00000 n 0000428168 00000 n 0000428306 00000 n 0000428424 00000 n 0000428552 00000 n 0000428671 00000 n 0000428798 00000 n 0000428905 00000 n 0000429040 00000 n 0000429172 00000 n 0000429307 00000 n 0000429418 00000 n 0000429569 00000 n 0000429706 00000 n 0000429835 00000 n 0000429946 00000 n 0000430055 00000 n 0000430184 00000 n 0000430297 00000 n 0000430430 00000 n 0000430589 00000 n 0000430744 00000 n 0000430871 00000 n 0000430982 00000 n 0000431129 00000 n 0000431244 00000 n 0000431405 00000 n 0000431548 00000 n 0000431675 00000 n 0000431812 00000 n 0000431939 00000 n 0000432074 00000 n 0000432265 00000 n 0000432408 00000 n 0000432531 00000 н. 0000432672 00000 n 0000432803 00000 n 0000432942 00000 n 0000433063 00000 n 0000433184 00000 n 0000433333 00000 n 0000433452 00000 n 0000433567 00000 n 0000433684 00000 n 0000433809 00000 n 0000433930 00000 n 0000434043 00000 n 0000434156 00000 n 0000434317 00000 n 0000434448 00000 n 0000434581 00000 n 0000434698 00000 n 0000434813 00000 n 0000434932 00000 n 0000435043 00000 n 0000435164 00000 n 0000435273 00000 n 0000435398 00000 n 0000435535 00000 n 0000435680 00000 n 0000435813 00000 n 0000435922 00000 n 0000436045 00000 n 0000436170 00000 n 0000436297 00000 n 0000436404 00000 n 0000436517 00000 n 0000436670 00000 n 0000436783 00000 n 0000436940 00000 n 0000437127 00000 n 0000437260 00000 n 0000437395 00000 n 0000437594 00000 n 0000437747 00000 n 0000437870 00000 n 0000438051 00000 n 0000438220 00000 n 0000438365 00000 n 0000438530 00000 n 0000438679 00000 n 0000438848 00000 n 0000438987 00000 n 0000439122 00000 n 0000439257 00000 n 0000439462 00000 n 0000439587 00000 n 0000439718 00000 n 0000439895 00000 n 0000440052 00000 n 0000440259 00000 n 0000440408 00000 n 0000440523 00000 n 0000440758 00000 n 0000440871 00000 n 0000441008 00000 n 0000441189 00000 n 0000441328 00000 n 0000441473 00000 n 0000441602 00000 n 0000441769 00000 n 0000441940 00000 n 0000442055 00000 n 0000442178 00000 n 0000442301 00000 n 0000442426 00000 n 0000442543 00000 n 0000442658 00000 n 0000442779 00000 n 0000442900 00000 n 0000443021 00000 n 0000443140 00000 n 0000443267 00000 n 0000443380 00000 n 0000443509 00000 n 0000443624 00000 n 0000443733 00000 n 0000443846 00000 n 0000443981 00000 n 0000444124 00000 n 0000444271 00000 n 0000444396 00000 n 0000444531 00000 n 0000444662 00000 n 0000444819 00000 n 0000444960 00000 n 0000445093 00000 n 0000445226 00000 n 0000445385 00000 n 0000445520 00000 n 0000445645 00000 n 0000445752 00000 n 0000445867 00000 n 0000445994 00000 n 0000446107 00000 n 0000446338 00000 n 0000446457 00000 n 0000446592 00000 n 0000446703 00000 n 0000446812 00000 n 0000446951 00000 n 0000447060 00000 n 0000447203 00000 n 0000447352 00000 n 0000447473 00000 n 0000447580 00000 n 0000447695 00000 n 0000447824 00000 n 0000447929 00000 n 0000448040 00000 n 0000448159 00000 n 0000448286 00000 n 0000448413 00000 n 0000448534 00000 n 0000448643 00000 n 0000448776 00000 n 0000448945 00000 n 0000449054 00000 n 0000449161 00000 n 0000449320 00000 n 0000449439 00000 n 0000449568 00000 n 0000449687 00000 n 0000449822 00000 n 0000449961 00000 n 0000450108 00000 n 0000450259 00000 n 0000450390 00000 n 0000450557 00000 n 0000450716 00000 n 0000450833 00000 n 0000450940 00000 n 0000451067 00000 n 0000451190 00000 n 0000451327 00000 n 0000451452 00000 n 0000451569 00000 n 0000451706 00000 n 0000451833 00000 n 0000451944 00000 n 0000452051 00000 n 0000452178 00000 n 0000452287 00000 n 0000452416 00000 n 0000452531 00000 n 0000452642 00000 n 0000452803 00000 n 0000452938 00000 n 0000453057 00000 n 0000453178 00000 n 0000453292 00000 n 0000453418 00000 n 0000453536 00000 n 0000453650 00000 n 0000453768 00000 n 0000453896 00000 n 0000454020 00000 n 0000454148 00000 n 0000454272 00000 n 0000454380 00000 n 0000454512 00000 n 0000454688 00000 n 0000454842 00000 n 0000454956 00000 n 0000455078 00000 n 0000455200 00000 n 0000455334 00000 n 0000455444 00000 n 0000455600 00000 n 0000455718 00000 n 0000455845 00000 n 0000455967 00000 n 0000456117 00000 n 0000456245 00000 н. 0000456357 00000 n 0000456477 00000 n 0000456617 00000 n 0000456731 00000 n 0000456861 00000 n 0000456997 00000 n 0000457129 00000 n 0000457241 00000 n 0000457365 00000 n 0000457491 00000 n 0000457605 00000 n 0000457731 00000 n 0000457877 00000 n 0000458023 00000 n 0000458166 00000 n 0000458291 00000 n 0000458432 00000 n 0000458564 00000 n 0000458707 00000 n 0000458821 00000 n 0000458960 00000 n 0000459083 00000 n 0000459193 00000 n 0000459331 00000 n 0000459451 00000 n 0000459593 00000 n 0000459735 00000 n 0000459863 00000 n 0000460045 00000 n 0000460181 00000 n 0000460297 00000 n 0000460425 00000 n 0000460559 00000 n 0000460669 00000 n 0000460789 00000 n 0000460931 00000 n 0000461049 00000 n 0000461157 00000 n 0000461269 00000 n 0000461393 00000 n 0000461503 00000 n 0000461621 00000 n 0000461733 00000 n 0000461875 00000 n 0000462031 00000 n 0000462161 00000 n 0000462335 00000 n 0000462475 00000 n 0000462615 00000 n 0000462729 00000 n 0000462845 00000 n 0000462951 00000 n 0000463065 00000 n 0000463203 00000 n 0000463339 00000 n 0000463467 00000 n 0000463589 00000 n 0000463713 00000 n 0000463826 00000 n 0000463997 00000 n 0000464127 00000 n 0000464261 00000 n 0000464389 00000 n 0000464530 00000 n 0000464689 00000 n 0000464816 00000 n 0000464961 00000 n 0000465116 00000 n 0000465245 00000 n 0000465376 00000 n 0000465499 00000 n 0000465618 00000 n 0000465735 00000 n 0000465858 00000 n 0000466019 00000 n 0000466142 00000 n 0000466309 00000 n 0000466430 00000 n 0000466581 00000 n 0000466710 00000 n 0000466843 00000 n 0000466970 00000 n 0000467101 00000 n 0000467232 00000 n 0000467357 00000 n 0000467506 00000 n 0000467665 00000 n 0000467806 00000 n 0000467931 00000 n 0000468052 00000 n 0000468179 00000 n 0000468314 00000 n 0000468441 00000 n 0000468610 00000 n 0000468773 00000 n 0000468922 00000 n 0000469097 00000 n 0000469240 00000 n 0000469367 00000 n 0000469490 00000 n 0000469619 00000 n 0000469754 00000 n 0000469931 00000 n 0000470042 00000 n 0000470157 00000 n 0000470288 00000 n 0000470425 00000 n 0000470542 00000 n 0000470663 00000 n 0000470826 00000 n 0000470989 00000 n 0000471184 00000 n 0000471389 00000 n 0000471548 00000 n 0000471709 00000 n 0000471892 00000 n 0000472083 00000 n 0000472234 00000 n 0000472397 00000 n 0000472548 00000 n 0000472707 00000 n 0000472854 00000 n 0000473047 00000 n 0000473164 00000 n 0000473311 00000 n 0000473482 00000 n 0000473615 00000 n 0000473742 00000 n 0000473861 00000 n 0000473992 00000 n 0000474113 00000 n 0000474242 00000 n 0000474377 00000 n 0000474498 00000 n 0000474633 00000 n 0000474836 00000 n 0000475003 00000 n 0000475152 00000 n 0000475279 00000 n 0000475418 00000 n 0000475571 00000 n 0000475700 00000 n 0000475823 00000 n 0000475950 00000 n 0000476101 00000 n 0000476236 00000 n 0000476375 00000 n 0000476518 00000 n 0000476653 00000 n 0000476798 00000 n 0000476915 00000 n 0000477030 00000 n 0000477159 00000 n 0000477280 00000 n 0000477427 00000 n 0000477580 00000 n 0000477701 00000 n 0000477820 00000 n 0000477939 00000 n 0000478072 00000 n 0000478189 00000 n 0000478306 00000 n 0000478425 00000 n 0000478548 00000 n 0000478665 00000 n 0000478776 00000 n 0000478895 00000 n 0000479034 00000 n 0000479155 00000 n 0000479296 00000 n 0000479419 00000 n 0000479538 00000 n 0000479651 00000 n 0000479800 00000 n 0000479935 00000 n 0000480064 00000 n 0000480181 00000 n 0000480322 00000 n 0000480461 00000 n 0000480592 00000 n 0000480717 00000 n 0000480838 00000 n 0000480961 00000 n 0000481080 00000 n 0000481231 00000 n 0000481400 00000 n 0000481565 00000 n 0000481714 00000 n 0000481875 00000 n 0000482024 00000 n 0000482185 00000 n 0000482342 00000 n 0000482484 00000 n 0000482652 00000 n 0000482804 00000 n 0000482994 00000 n 0000483146 00000 n 0000483288 00000 n 0000483444 00000 n 0000483602 00000 n 0000483776 00000 n 0000483942 00000 n 0000484108 00000 n 0000484258 00000 n 0000484438 00000 n 0000484618 00000 n 0000484818 00000 н. 0000484992 00000 n 0000485136 00000 n 0000485306 00000 n 0000485455 00000 n 0000485584 00000 n 0000485696 00000 n 0000485896 00000 n 0000486026 00000 n 0000486146 00000 n 0000486280 00000 n 0000486418 00000 n 0000486528 00000 n 0000486654 00000 n 0000486831 00000 n 0000486975 00000 n 0000487119 00000 n 0000487253 00000 n 0000487413 00000 n 0000487589 00000 n 0000487719 00000 n 0000487873 00000 n 0000488010 00000 n 0000488161 00000 n 0000488316 00000 n 0000488448 00000 n 0000488579 00000 n 0000488729 00000 n 0000488883 00000 n 0000488989 00000 n 0000489095 00000 n 0000489209 00000 n 0000489335 00000 n 0000489465 00000 n 0000489575 00000 n 0000489691 00000 n 0000489807 00000 n 0000489931 00000 n 00004
00000 n 00004
00000 n 00004 00000 n 00004
00000 n 00004
00000 n 00004
00000 n 00004
00000 n 00004
00000 n 00004
00000 n 0000491217 00000 n 0000491327 00000 n 0000491507 00000 n 0000491633 00000 n 0000491775 00000 n 0000491953 00000 n 0000492075 00000 n 0000492193 00000 n 0000492301 00000 n 0000492447 00000 n 0000492557 00000 n 0000492701 00000 n 0000492833 00000 n 0000492983 00000 n 0000493115 00000 n 0000493251 00000 n 0000493385 00000 n 0000493533 00000 n 0000493639 00000 n 0000493779 00000 n 0000493929 00000 n 0000494067 00000 n 0000494187 00000 n 0000494337 00000 n 0000494557 00000 n 0000494733 00000 n 0000494873 00000 n 0000495049 00000 n 0000495285 00000 n 0000495411 00000 n 0000495557 00000 n 0000495675 00000 n 0000495858 00000 n 0000496046 00000 n 0000496166 00000 n 0000496324 00000 n 0000496480 00000 n 0000496618 00000 n 0000496744 00000 n 0000496864 00000 n 0000496982 00000 n 0000497104 00000 n 0000497294 00000 n 0000497418 00000 n 0000497562 00000 n 0000497682 00000 n 0000497807 00000 n 0000497946 00000 n 0000498059 00000 n 0000498176 00000 n 0000498323 00000 n 0000498446 00000 n 0000498553 00000 n 0000498740 00000 n 0000498865 00000 n 0000498978 00000 n 0000499095 00000 n 0000499204 00000 н. 0000499349 00000 n 0000499478 00000 n 0000499595 00000 n 0000499718 00000 n 0000499845 00000 n 0000499980 00000 n 0000500145 00000 n 0000500268 00000 n 0000500409 00000 n 0000500530 00000 n 0000500685 00000 n 0000500796 00000 n 0000500921 00000 n 0000501046 00000 n 0000501177 00000 n 0000501340 00000 n 0000501519 00000 n 0000501660 00000 n 0000501793 00000 n 0000501936 00000 n 0000502075 00000 n 0000502188 00000 n 0000502329 00000 n 0000502470 00000 n 0000502581 00000 n 0000502700 00000 n 0000502813 00000 n 0000502946 00000 n 0000503072 00000 n 0000503192 00000 n 0000503304 00000 n 0000503459 00000 n 0000503579 00000 н. 0000503695 00000 n 0000503811 00000 n 0000503931 00000 n 0000504053 00000 n 0000504169 00000 n 0000504287 00000 n 0000504422 00000 n 0000504563 00000 n 0000504678 00000 n 0000504791 00000 n 0000504923 00000 n 0000505077 00000 n 0000505219 00000 n 0000505363 00000 н. 0000505488 00000 n 0000505600 00000 n 0000505724 00000 n 0000505853 00000 n 0000505988 00000 n 0000506119 00000 n 0000506246 00000 n 0000506399 00000 n 0000506552 00000 n 0000506683 00000 n 0000506825 00000 n 0000506931 00000 n 0000507057 00000 n 0000507161 00000 n 0000507258 00000 n 0000507374 00000 n 0000507492 00000 n 0000507652 00000 n 0000507784 00000 n 0000507964 00000 n 0000508104 00000 n 0000508244 00000 n 0000508384 00000 n 0000508538 00000 n 0000508674 00000 n 0000508824 00000 n 0000508950 00000 n 0000509122 00000 n 0000509260 00000 n 0000509436 00000 n 0000509604 00000 n 0000509768 00000 n 0000509920 00000 n 0000510074 00000 n 0000510266 00000 n 0000510398 00000 n 0000510532 00000 n 0000510668 00000 n 0000510792 00000 n 0000510918 00000 n 0000511046 00000 n 0000511168 00000 n 0000511308 00000 n 0000511434 00000 n 0000511556 00000 n 0000511664 00000 n 0000511790 00000 n 0000511906 00000 n 0000512026 00000 n 0000512158 00000 n 0000512278 00000 н. 0000512394 00000 n 0000512522 00000 n 0000512652 00000 n 0000512766 00000 n 0000512916 00000 n 0000513068 00000 n 0000513234 00000 n 0000513378 00000 n 0000513528 00000 n 0000513668 00000 n 0000513796 00000 n 0000513962 00000 n 0000514114 00000 n 0000514248 00000 n 0000514376 00000 n 0000514520 00000 n 0000514646 00000 n 0000514772 00000 n 0000514884 00000 н. 0000515002 00000 n 0000515172 00000 н. 0000515308 00000 n 0000515422 00000 n 0000515540 00000 n 0000515678 00000 n 0000515814 00000 n 0000515944 00000 н. 0000516060 00000 n 0000516206 00000 n 0000516318 00000 n 0000516446 00000 n 0000516560 00000 n 0000516682 00000 n 0000516826 00000 n 0000516972 00000 n 0000517082 00000 n 0000517220 00000 n 0000517360 00000 n 0000517484 00000 n 0000517632 00000 n 0000517744 00000 n 0000517856 00000 n 0000517990 00000 n 0000518130 00000 n 0000518246 00000 n 0000518380 00000 n 0000518514 00000 n 0000518652 00000 n 0000518786 00000 n 0000518926 00000 n 0000519090 00000 n 0000519236 00000 n 0000519360 00000 n 0000519484 00000 n 0000519616 00000 n 0000519746 00000 n 0000519870 00000 n 0000519988 00000 n 0000520122 00000 n 0000520288 00000 n 0000520440 00000 n 0000520604 00000 n 0000520774 00000 n 0000520914 00000 n 0000521060 00000 n 0000521180 00000 n 0000521328 00000 n 0000521470 00000 n 0000521592 00000 n 0000521716 00000 n 0000521870 00000 n 0000522042 00000 n 0000522204 00000 n 0000522322 00000 n 0000522450 00000 n 0000522578 00000 n 0000522688 00000 n 0000522802 00000 n 0000523030 00000 n 0000523228 00000 n 0000523426 00000 n 0000523608 00000 n 0000523782 00000 n 0000524006 00000 n 0000524184 00000 n 0000524352 00000 n 0000524564 00000 n 0000524756 00000 n 0000524886 00000 n 0000525002 00000 n 0000525134 00000 n 0000525266 00000 n 0000525402 00000 n 0000525538 00000 n 0000525672 00000 n 0000525788 00000 n 0000525922 00000 n 0000526056 00000 n 0000526182 00000 n 0000526300 00000 n 0000526418 00000 n 0000526560 00000 n 0000526668 00000 n 0000526806 00000 n 0000526922 00000 n 0000527032 00000 n 0000527148 00000 n 0000527272 00000 n 0000527388 00000 n 0000527504 00000 n 0000527612 00000 n 0000527738 00000 n 0000527862 00000 n 0000527995 00000 n 0000528114 00000 n 0000528229 00000 n 0000528350 00000 n 0000528483 00000 n 0000528622 00000 n 0000528801 00000 n 0000528948 00000 n 0000529093 00000 n 0000529218 00000 n 0000529365 00000 n 0000529530 00000 n 0000529679 00000 n 0000529838 00000 n 0000529965 00000 n 0000530088 00000 n 0000530235 00000 n 0000530378 00000 n 0000530532 00000 n 0000530723 00000 n 0000530884 00000 n 0000531057 00000 n 0000531182 00000 n 0000531363 00000 n 0000531490 00000 n 0000531617 00000 n 0000531746 00000 n 0000531859 00000 n 0000531986 00000 n 0000532099 00000 n 0000532240 00000 n 0000532354 00000 n 0000532489 00000 n 0000532626 00000 n 0000532767 00000 n 0000532898 00000 n 0000533069 00000 n 0000533202 00000 n 0000533315 00000 n 0000533434 00000 n 0000533545 00000 n 0000533664 00000 n 0000533817 00000 n 0000533930 00000 n 0000534067 00000 n 0000534190 00000 n 0000534313 00000 n 0000534458 00000 n 0000534593 00000 n 0000534722 00000 n 0000534851 00000 n 0000534962 00000 n 0000535076 00000 n 0000535195 00000 n 0000535320 00000 n 0000535443 00000 n 0000535578 00000 n 0000535705 00000 n 0000535830 00000 n 0000535961 00000 n 0000536070 00000 n 0000536203 00000 n 0000536354 00000 n 0000536505 00000 n 0000536636 00000 n 0000536749 00000 n 0000536856 00000 n 0000536973 00000 n 0000537094 00000 n 0000537223 00000 n 0000071271 00000 n 0000067676 00000 n трейлер ]/Prev 4127660/XRefStm 71271>> startxref 0 %% EOF 38943 0 obj > поток hy\Tǟs3#(jZn(.С.П .: j: Z * Y * uEi: + i7 * ‘dvge ~ xGxyϻGȓ
Congress.gov | Библиотека Конгресса
Секция записи Конгресса Ежедневный дайджест Сенат дом Расширения замечаний
Замечания участников Автор: Any House Member Адамс, Альма С.[D-NC] Адерхольт, Роберт Б. [R-AL] Агилар, Пит [D-CA] Аллен, Рик У. [R-GA] Оллред, Колин З. [D-TX] Амодеи, Марк Э. [R -NV] Армстронг, Келли [R-ND] Аррингтон, Джоди К. [R-TX] Auchincloss, Jake [D-MA] Axne, Cynthia [D-IA] Бабин, Брайан [R-TX] Бэкон, Дон [R -NE] Бэрд, Джеймс Р. [R-IN] Балдерсон, Трой [R-OH] Бэнкс, Джим [R-IN] Барр, Энди [R-KY] Барраган, Нанетт Диас [D-CA] Басс, Карен [ D-CA] Битти, Джойс [D-OH] Бенц, Клифф [R-OR] Бера, Ами [D-CA] Бергман, Джек [R-MI] Бейер, Дональд С., младший [D-VA] Байс , Стефани И. [R-OK] Биггс, Энди [R-AZ] Билиракис, Гас М.[R-FL] Бишоп, Дэн [R-NC] Бишоп, Сэнфорд Д., младший [D-GA] Блуменауэр, Эрл [D-OR] Блант Рочестер, Лиза [D-DE] Боберт, Лорен [R-CO ] Бонамичи, Сюзанна [D-OR] Бост, Майк [R-IL] Bourdeaux, Carolyn [D-GA] Bowman, Jamaal [D-NY] Бойл, Брендан Ф. [D-PA] Брэди, Кевин [R-TX ] Брукс, Мо [R-AL] Браун, Энтони Г. [D-MD] Браунли, Джулия [D-CA] Бьюкенен, Верн [R-FL] Бак, Кен [R-CO] Бакшон, Ларри [R-IN ] Бадд, Тед [R-NC] Берчетт, Тим [R-TN] Берджесс, Майкл С. [R-TX] Буш, Кори [D-MO] Бустос, Cheri [D-IL] Баттерфилд, GK [D-NC ] Калверт, Кен [R-CA] Каммак, Кэт [R-FL] Карбаджал, Салуд О.[D-CA] Карденас, Тони [D-CA] Карл, Джерри Л. [R-AL] Карсон, Андре [D-IN] Картер, Эрл Л. «Бадди» [R-GA] Картер, Джон Р. [ R-TX] Картер, Трой [D-LA] Картрайт, Мэтт [D-PA] Кейс, Эд [D-HI] Кастен, Шон [D-IL] Кастор, Кэти [D-FL] Кастро, Хоакин [D- TX] Cawthorn, Мэдисон [R-NC] Chabot, Стив [R-OH] Чейни, Лиз [R-WY] Чу, Джуди [D-CA] Cicilline, Дэвид Н. [D-RI] Кларк, Кэтрин М. [ D-MA] Кларк, Иветт Д. [D-NY] Кливер, Эмануэль [D-MO] Клайн, Бен [R-VA] Клауд, Майкл [R-TX] Клайберн, Джеймс Э. [D-SC] Клайд, Эндрю С. [R-GA] Коэн, Стив [D-TN] Коул, Том [R-OK] Комер, Джеймс [R-KY] Коннолли, Джеральд Э.[D-VA] Купер, Джим [D-TN] Корреа, Дж. Луис [D-CA] Коста, Джим [D-CA] Кортни, Джо [D-CT] Крейг, Энджи [D-MN] Кроуфорд, Эрик А. «Рик» [R-AR] Креншоу, Дэн [R-TX] Крист, Чарли [D-FL] Кроу, Джейсон [D-CO] Куэльяр, Генри [D-TX] Кертис, Джон Р. [R- UT] Дэвидс, Шарис [D-KS] Дэвидсон, Уоррен [R-OH] Дэвис, Дэнни К. [D-IL] Дэвис, Родни [R-IL] Дин, Мадлен [D-PA] ДеФазио, Питер А. [ D-OR] DeGette, Diana [D-CO] DeLauro, Rosa L. [D-CT] DelBene, Suzan K. [D-WA] Delgado, Antonio [D-NY] Demings, Val Butler [D-FL] DeSaulnier , Марк [D-CA] ДеДжарле, Скотт [R-TN] Дойч, Теодор Э.[D-FL] Диас-Баларт, Марио [R-FL] Дингелл, Дебби [D-MI] Доггетт, Ллойд [D-TX] Дональдс, Байрон [R-FL] Дойл, Майкл Ф. [D-PA] Дункан , Джефф [R-SC] Данн, Нил П. [R-FL] Эммер, Том [R-MN] Эскобар, Вероника [D-TX] Эшу, Анна Г. [D-CA] Эспайлат, Адриано [D-NY ] Эстес, Рон [R-KS] Эванс, Дуайт [D-PA] Фэллон, Пэт [R-TX] Feenstra, Рэнди [R-IA] Фергюсон, А. Дрю, IV [R-GA] Фишбах, Мишель [R -MN] Фицджеральд, Скотт [R-WI] Фитцпатрик, Брайан К. [R-PA] Флейшманн, Чарльз Дж. «Чак» [R-TN] Флетчер, Лиззи [D-TX] Фортенберри, Джефф [R-NE] Фостер, Билл [D-IL] Фокс, Вирджиния [R-NC] Франкель, Лоис [D-FL] Франклин, К.Скотт [R-FL] Фадж, Марсия Л. [D-OH] Фулчер, Расс [R-ID] Gaetz, Мэтт [R-FL] Галлахер, Майк [R-WI] Галлего, Рубен [D-AZ] Гараменди, Джон [D-CA] Гарбарино, Эндрю Р. [R-NY] Гарсия, Хесус Дж. «Чуй» [D-IL] Гарсия, Майк [R-CA] Гарсия, Сильвия Р. [D-TX] Гиббс, Боб [R-OH] Хименес, Карлос А. [R-FL] Гомерт, Луи [R-TX] Голден, Джаред Ф. [D-ME] Гомес, Джимми [D-CA] Гонсалес, Тони [R-TX] Гонсалес , Энтони [R-OH] Гонсалес, Висенте [D-TX] Гонсалес-Колон, Дженниффер [R-PR] Гуд, Боб [R-VA] Гуден, Лэнс [R-TX] Госар, Пол А. [R-AZ ] Gottheimer, Джош [D-NJ] Granger, Kay [R-TX] Graves, Garret [R-LA] Graves, Sam [R-MO] Green, Al [D-TX] Green, Mark E.[R-TN] Грин, Марджори Тейлор [R-GA] Гриффит, Х. Морган [R-VA] Гриджалва, Рауль М. [D-AZ] Гротман, Гленн [R-WI] Гость, Майкл [R-MS] Гатри, Бретт [R-KY] Хааланд, Дебра А. [D-NM] Хагедорн, Джим [R-MN] Хардер, Джош [D-CA] Харрис, Энди [R-MD] Харшбаргер, Диана [R-TN] Хартцлер, Вики [R-MO] Гастингс, Элси Л. [D-FL] Хейс, Джахана [D-CT] Херн, Кевин [R-OK] Херрелл, Иветт [R-NM] Эррера Бейтлер, Хайме [R-WA ] Хайс, Джоди Б. [R-GA] Хиггинс, Брайан [D-NY] Хиггинс, Клэй [R-LA] Хилл, Дж. Френч [R-AR] Хаймс, Джеймс А. [D-CT] Хинсон, Эшли [R-IA] Hollingsworth, Trey [R-IN] Horsford, Steven [D-NV] Houlahan, Chrissy [D-PA] Hoyer, Steny H.[D-MD] Хадсон, Ричард [R-NC] Хаффман, Джаред [D-CA] Хьюизенга, Билл [R-MI] Исса, Даррелл Э. [R-CA] Джексон, Ронни [R-TX] Джексон Ли, Шейла [D-TX] Джейкобс, Крис [R-NY] Джейкобс, Сара [D-CA] Jayapal, Pramila [D-WA] Джеффрис, Хаким С. [D-NY] Джонсон, Билл [R-OH] Джонсон, Дасти [R-SD] Джонсон, Эдди Бернис [D-TX] Джонсон, Генри К. «Хэнк» младший [D-GA] Джонсон, Майк [R-LA] Джонс, Mondaire [D-NY] Джордан, Джим [R-OH] Джойс, Дэвид П. [R-OH] Джойс, Джон [R-PA] Кахеле, Кайали [D-HI] Каптур, Марси [D-OH] Катко, Джон [R-NY] Китинг , Уильям Р.[D-MA] Келлер, Фред [R-PA] Келли, Майк [R-PA] Келли, Робин Л. [D-IL] Келли, Трент [R-MS] Кханна, Ро [D-CA] Килди, Дэниел Т. [D-MI] Килмер, Дерек [D-WA] Ким, Энди [D-NJ] Ким, Янг [R-CA] Кинд, Рон [D-WI] Кинзингер, Адам [R-IL] Киркпатрик, Энн [D-AZ] Кришнамурти, Раджа [D-IL] Кустер, Энн М. [D-NH] Кустофф, Дэвид [R-TN] ЛаХуд, Дарин [R-IL] Ламальфа, Дуг [R-CA] Лэмб, Конор [D-PA] Лэмборн, Дуг [R-CO] Ланжевен, Джеймс Р. [D-RI] Ларсен, Рик [D-WA] Ларсон, Джон Б. [D-CT] Латта, Роберт Э. [R-OH ] Латернер, Джейк [R-KS] Лоуренс, Бренда Л.[D-MI] Лоусон, Эл, младший [D-FL] Ли, Барбара [D-CA] Ли, Сьюзи [D-NV] Леже Фернандес, Тереза [D-NM] Леско, Дебби [R-AZ] Летлоу , Джулия [R-LA] Левин, Энди [D-MI] Левин, Майк [D-CA] Льеу, Тед [D-CA] Лофгрен, Зои [D-CA] Лонг, Билли [R-MO] Лоудермилк, Барри [R-GA] Ловенталь, Алан С. [D-CA] Лукас, Фрэнк Д. [R-OK] Люткемейер, Блейн [R-MO] Лурия, Элейн Г. [D-VA] Линч, Стивен Ф. [D -MA] Мейс, Нэнси [R-SC] Малиновски, Том [D-NJ] Маллиотакис, Николь [R-NY] Мэлони, Кэролин Б. [D-NY] Мэлони, Шон Патрик [D-NY] Манн, Трейси [ R-KS] Мэннинг, Кэти Э.[D-NC] Мэсси, Томас [R-KY] Маст, Брайан Дж. [R-FL] Мацуи, Дорис О. [D-CA] МакБэт, Люси [D-GA] Маккарти, Кевин [R-CA] МакКол , Майкл Т. [R-TX] Макклейн, Лиза К. [R-MI] МакКлинток, Том [R-CA] МакКоллум, Бетти [D-MN] МакИчин, А. Дональд [D-VA] Макговерн, Джеймс П. [D-MA] МакГенри, Патрик Т. [R-NC] МакКинли, Дэвид Б. [R-WV] МакМоррис Роджерс, Кэти [R-WA] Макнерни, Джерри [D-CA] Микс, Грегори В. [D- NY] Мейер, Питер [R-MI] Мэн, Грейс [D-NY] Meuser, Daniel [R-PA] Mfume, Kweisi [D-MD] Миллер, Кэрол Д. [R-WV] Миллер, Мэри Э. [ R-IL] Миллер-Микс, Марианнетт [R-IA] Мооленаар, Джон Р.[R-MI] Муни, Александр X. [R-WV] Мур, Барри [R-AL] Мур, Блейк Д. [R-UT] Мур, Гвен [D-WI] Морелль, Джозеф Д. [D-NY ] Моултон, Сет [D-MA] Мрван, Фрэнк Дж. [D-IN] Маллин, Маркуэйн [R-OK] Мерфи, Грегори [R-NC] Мерфи, Стефани Н. [D-FL] Надлер, Джерролд [D -NY] Наполитано, Грейс Ф. [D-CA] Нил, Ричард Э. [D-MA] Негусе, Джо [D-CO] Нелс, Трой Э. [R-TX] Ньюхаус, Дэн [R-WA] Ньюман , Мари [D-IL] Норкросс, Дональд [D-NJ] Норман, Ральф [R-SC] Нортон, Элеонора Холмс [D-DC] Нуньес, Девин [R-CA] О’Халлеран, Том [D-AZ] Обернолти, Джей [R-CA] Окасио-Кортес, Александрия [D-NY] Омар, Ильхан [D-MN] Оуэнс, Берджесс [R-UT] Палаццо, Стивен М.[R-MS] Паллоне, Фрэнк, младший [D-NJ] Палмер, Гэри Дж. [R-AL] Панетта, Джимми [D-CA] Паппас, Крис [D-NH] Паскрелл, Билл, мл. [D -NJ] Пейн, Дональд М., младший [D-NJ] Пелоси, Нэнси [D-CA] Пенс, Грег [R-IN] Перлмуттер, Эд [D-CO] Перри, Скотт [R-PA] Питерс, Скотт Х. [D-CA] Пфлюгер, Август [R-TX] Филлипс, Дин [D-MN] Пингри, Челли [D-ME] Пласкетт, Стейси Э. [D-VI] Покан, Марк [D-WI] Портер, Кэти [D-CA] Поузи, Билл [R-FL] Прессли, Аянна [D-MA] Прайс, Дэвид Э. [D-NC] Куигли, Майк [D-IL] Радваген, Аумуа Амата Коулман [R- AS] Раскин, Джейми [D-MD] Рид, Том [R-NY] Решенталер, Гай [R-PA] Райс, Кэтлин М.[D-NY] Райс, Том [R-SC] Ричмонд, Седрик Л. [D-LA] Роджерс, Гарольд [R-KY] Роджерс, Майк Д. [R-AL] Роуз, Джон В. [R-TN ] Розендейл старший, Мэтью М. [R-MT] Росс, Дебора К. [D-NC] Роузер, Дэвид [R-NC] Рой, Чип [R-TX] Ройбал-Аллард, Люсиль [D-CA] Руис , Рауль [D-CA] Рупперсбергер, Калифорния Датч [D-MD] Раш, Бобби Л. [D-IL] Резерфорд, Джон Х. [R-FL] Райан, Тим [D-OH] Саблан, Грегорио Килили Камачо [ D-MP] Салазар, Мария Эльвира [R-FL] Санчес, Линда Т. [D-CA] Сан-Николас, Майкл FQ [D-GU] Сарбейнс, Джон П. [D-MD] Scalise, Steve [R-LA ] Скэнлон, Мэри Гей [D-PA] Шаковски, Дженис Д.[D-IL] Шифф, Адам Б. [D-CA] Шнайдер, Брэдли Скотт [D-IL] Шрейдер, Курт [D-OR] Шрайер, Ким [D-WA] Швейкерт, Дэвид [R-AZ] Скотт, Остин [R-GA] Скотт, Дэвид [D-GA] Скотт, Роберт С. «Бобби» [D-VA] Сешнс, Пит [R-TX] Сьюэлл, Терри А. [D-AL] Шерман, Брэд [D -CA] Шерилл, Мики [D-NJ] Симпсон, Майкл К. [R-ID] Sires, Альбио [D-NJ] Slotkin, Элисса [D-MI] Смит, Адам [D-WA] Смит, Адриан [R -NE] Смит, Кристофер Х. [R-NJ] Смит, Джейсон [R-MO] Смакер, Ллойд [R-PA] Сото, Даррен [D-FL] Спанбергер, Эбигейл Дэвис [D-VA] Спарц, Виктория [ R-IN] Спейер, Джеки [D-CA] Стэнсбери, Мелани Энн [D-NM] Стэнтон, Грег [D-AZ] Stauber, Пит [R-MN] Стил, Мишель [R-CA] Стефаник, Элиза М.[R-NY] Стейл, Брайан [R-WI] Steube, В. Грегори [R-FL] Стивенс, Хейли М. [D-MI] Стюарт, Крис [R-UT] Стиверс, Стив [R-OH] Стрикленд , Мэрилин [D-WA] Суоззи, Томас Р. [D-NY] Swalwell, Эрик [D-CA] Такано, Марк [D-CA] Тейлор, Ван [R-TX] Тенни, Клаудия [R-NY] Томпсон , Бенни Г. [D-MS] Томпсон, Гленн [R-PA] Томпсон, Майк [D-CA] Тиффани, Томас П. [R-WI] Тиммонс, Уильям Р. IV [R-SC] Титус, Дина [ D-NV] Тлайб, Рашида [D-MI] Тонко, Пол [D-NY] Торрес, Норма Дж. [D-CA] Торрес, Ричи [D-NY] Трахан, Лори [D-MA] Трон, Дэвид Дж. .[D-MD] Тернер, Майкл Р. [R-OH] Андервуд, Лорен [D-IL] Аптон, Фред [R-MI] Валадао, Дэвид Г. [R-CA] Ван Дрю, Джефферсон [R-NJ] Ван Дайн, Бет [R-TX] Варгас, Хуан [D-CA] Визи, Марк А. [D-TX] Вела, Филемон [D-TX] Веласкес, Нидия М. [D-NY] Вагнер, Ann [R -MO] Уолберг, Тим [R-MI] Валорски, Джеки [R-IN] Вальс, Майкл [R-FL] Вассерман Шульц, Дебби [D-FL] Уотерс, Максин [D-CA] Уотсон Коулман, Бонни [D -NJ] Вебер, Рэнди К., старший [R-TX] Вебстер, Дэниел [R-FL] Велч, Питер [D-VT] Венструп, Брэд Р. [R-OH] Вестерман, Брюс [R-AR] Векстон, Дженнифер [D-VA] Уайлд, Сьюзан [D-PA] Уильямс, Nikema [D-GA] Уильямс, Роджер [R-TX] Уилсон, Фредерика С.[D-FL] Уилсон, Джо [R-SC] Виттман, Роберт Дж. [R-VA] Womack, Стив [R-AR] Райт, Рон [R-TX] Ярмут, Джон А. [D-KY] Янг , Дон [R-AK] Зельдин, Ли М. [R-NY] Любой член Сената Болдуин, Тэмми [D-WI] Баррассо, Джон [R-WY] Беннет, Майкл Ф. [D-CO] Блэкберн, Марша [ R-TN] Блюменталь, Ричард [D-CT] Блант, Рой [R-MO] Букер, Кори А. [D-NJ] Бузман, Джон [R-AR] Браун, Майк [R-IN] Браун, Шеррод [ D-OH] Берр, Ричард [R-NC] Кантуэлл, Мария [D-WA] Капито, Шелли Мур [R-WV] Кардин, Бенджамин Л. [D-MD] Карпер, Томас Р. [D-DE] Кейси , Роберт П., Младший [D-PA] Кэссиди, Билл [R-LA] Коллинз, Сьюзан М. [R-ME] Кунс, Кристофер А. [D-DE] Корнин, Джон [R-TX] Кортез Масто, Кэтрин [D -NV] Коттон, Том [R-AR] Крамер, Кевин [R-ND] Крапо, Майк [R-ID] Круз, Тед [R-TX] Дейнс, Стив [R-MT] Дакворт, Тэмми [D-IL ] Дурбин, Ричард Дж. [D-IL] Эрнст, Джони [R-IA] Файнштейн, Dianne [D-CA] Фишер, Деб [R-NE] Гиллибранд, Кирстен Э. [D-NY] Грэм, Линдси [R -SC] Грассли, Чак [R-IA] Хагерти, Билл [R-TN] Харрис, Камала Д. [D-CA] Хассан, Маргарет Вуд [D-NH] Хоули, Джош [R-MO] Генрих, Мартин [ D-NM] Гикенлупер, Джон В.[D-CO] Хироно, Мази К. [D-HI] Хувен, Джон [R-ND] Хайд-Смит, Синди [R-MS] Инхоф, Джеймс М. [R-OK] Джонсон, Рон [R-WI ] Кейн, Тим [D-VA] Келли, Марк [D-AZ] Кеннеди, Джон [R-LA] Кинг, Ангус С., младший [I-ME] Klobuchar, Amy [D-MN] Ланкфорд, Джеймс [ R-OK] Лихи, Патрик Дж. [D-VT] Ли, Майк [R-UT] Леффлер, Келли [R-GA] Лухан, Бен Рэй [D-NM] Ламмис, Синтия М. [R-WY] Манчин , Джо, III [D-WV] Марки, Эдвард Дж. [D-MA] Маршалл, Роджер В. [R-KS] МакКоннелл, Митч [R-KY] Менендес, Роберт [D-NJ] Меркли, Джефф [D -ИЛИ] Моран, Джерри [R-KS] Мурковски, Лиза [R-AK] Мерфи, Кристофер [D-CT] Мюррей, Пэтти [D-WA] Оссофф, Джон [D-GA] Падилья, Алекс [D-CA ] Пол, Рэнд [R-KY] Питерс, Гэри К.[D-MI] Портман, Роб [R-OH] Рид, Джек [D-RI] Риш, Джеймс Э. [R-ID] Ромни, Митт [R-UT] Розен, Джеки [D-NV] Раундс, Майк [R-SD] Рубио, Марко [R-FL] Сандерс, Бернард [I-VT] Sasse, Бен [R-NE] Schatz, Брайан [D-HI] Шумер, Чарльз Э. [D-NY] Скотт, Рик [R-FL] Скотт, Тим [R-SC] Шахин, Жанна [D-NH] Шелби, Ричард К. [R-AL] Синема, Кирстен [D-AZ] Смит, Тина [D-MN] Стабеноу, Дебби [D-MI] Салливан, Дэн [R-AK] Тестер, Джон [D-MT] Тьюн, Джон [R-SD] Тиллис, Том [R-NC] Туми, Пэт [R-PA] Тубервиль, Томми [R -AL] Ван Холлен, Крис [D-MD] Уорнер, Марк Р.[D-VA] Варнок, Рафаэль Г. [D-GA] Уоррен, Элизабет [D-MA] Уайтхаус, Шелдон [D-RI] Уикер, Роджер Ф. [R-MS] Уайден, Рон [D-OR] Янг , Тодд [R-IN]
Первооткрыватель Титаника Роберт Баллард ведет поиски Амелии Эрхарт
Роберт Баллард, человек, который нашел RMS Titanic , ведет поиск останков Амелии Эрхарт спустя десятилетия после того, как она бесследно исчезла во время полета через Тихий океан.Согласно New York Times , его интерес к поиску был вызван фотографией Бевингтона — снимком, сделанным на острове Никумароро через несколько лет после исчезновения Эрхарта, на котором видно, что может быть шасси Lockheed Electra, торчащего над поверхностью. воды.
Доктор Баллард — легенда океанографии. Помимо открытия Titanic в 1985 году, он обнаружил Bismark в 1989 году, Yorktown в 1998 году и обломки PT 109 президента Кеннеди в 2002 году.Между Bismark и Yorktown он также нашел время, чтобы ответить на письмо одного серьезного маленького мальчика, который подумывал о карьере в океанографии и был вдохновлен его работой. Хотя этот ребенок, к сожалению, вырос и вместо этого стал ИТ-журналистом, он всегда хранил письмо. Баллард внес значительно больше огневых средств в расследование того, что случилось с Эрхартом. Расследование, которое он проводит, может наконец ответить на вопрос, совершила ли она аварийную посадку на Никумороро.
ExtremeTech в прошлом подробно рассказывала о жизни и исчезновении Эрхарта. Наш анализ текущего состояния поиска представлен ниже. Он был обновлен, чтобы соответствовать последним доступным свидетельствам в дополнение к решению доктора Балларда провести свое собственное исследование, о котором говорилось выше.
Большая часть данных о месте последнего упокоения Эрхарта была собрана на протяжении десятилетий TIGHAR, Международной группой восстановления исторических самолетов. С 1989 года TIGHAR собирает данные, оценивает свидетельства и собирает информацию о том, где Эрхарт мог упасть Lockheed Electra 10E и где сейчас крушение.Есть две вещи, которые вам нужно знать, прежде чем углубляться в остальную часть этой истории:
1) Я выбрал некоторые из основных моментов и наиболее интересные детали, не для того, чтобы тщательно отбирать доказательства в пользу теории посадки Никумароро, а потому, что TIGHAR подготовил несколько сотен документов в формате PDF с доказательствами, анализом, историческими документами и записями. Я настоятельно рекомендую всем, кто считает эту тему интересной, погрузиться в это исследование. Также доступна более короткая версия для тех, у кого мало свободных часов.
2) Все доказательства, которые мы собираемся обсудить, являются косвенными. Сила аргумента заключается в том, что существует абсолютно ошеломляющих косвенных улик: многочисленные отчеты поселенцев и военно-морского персонала о недавнем поселении, включая один такой отчет от пилота ВМФ, который пролетел над островом Гарднер на неделе после крушения Эрхарта. . Тело извлечено с острова (вместе с американской обувью) в 1930-х годах, прежде чем было потеряно во время Второй мировой войны.Фотографии обломков самолета. Жители деревни и бывшие поселенцы, которые сообщают, что видели и даже использовали кусочки металла и материалов, которые соответствовали бы указанным обломкам самолета. Открытие в 1944 году водосборной системы, которую можно было построить из материалов, перевозимых на борту Эрхарта Electra.
После обзора доказательств, найденных TIGHAR на сегодняшний день, а также вышеупомянутого отчета судебной экспертизы, я лично считаю гипотезу Никумароро чрезвычайно достоверной. Но читатели должны знать, что было ли у Lockheed Electra 10E достаточно топлива, чтобы добраться до острова, является предметом споров и в некоторой степени зависит от того, как вы читаете радиопередачи, которые принимал Itasca .
Последний рейс Эрхарта
Амелия Эрхарт и штурман Фред Нунан вылетели из Лаэ, Новая Гвинея, 2 июля 1937 года. Они летели на специально оборудованном Lockheed Electra 10E. Но они внесли несколько изменений в оборудование самолета, особенно в компоновку и конструкцию антенны, которые могли серьезно повредить связи между самолетом и его судовым тендером, Cutter Itasca береговой охраны США. Модель Itasca стояла на острове Хауленд, чтобы подать сигнал Электре и направить ее внутрь.
Запланированный маршрут Эрхарт и отклонение, которое, по мнению TIGHAR, она, скорее всего, выбрала.
К сожалению, из-за вышеупомянутых проблем со связью Lockheed и каттер так и не вошли в контакт. Хотя корабль мог слышать Эрхарт, он не мог отвечать на ее передачи на той же частоте. В последней передаче Эрхарта говорилось следующее:
«Мы работаем на линии 157-337… Мы работаем на линии».
То, что это означает, довольно просто: Нунан, как штурман, определил линию местоположения самолета относительно местоположения солнца, когда оно восходило.Облачность помешала ему использовать астрономическую навигацию в одночасье, но использование одного тела в качестве позиции на линии сообщило Эрхарт лишь часть того, где она находилась. Слайд-шоу ниже содержит дополнительную информацию об Electra, ее положении, возможном повреждении радиоантенны, которое усугубило бы ее проблемы со связью с Itasca, , а также данные о том, что означало «быть в сети».
Теоретически она могла быть где угодно на этом курсе, от вершины острова Хауленд или острова Бейкер до большого отклонения от курса в любом направлении.Никаких дальнейших передач на Itasca не поступало, и на протяжении десятилетий господствовало мнение, что у Electra Эрхарта закончилось топливо и она приземлилась в океане.
TIGHAR собрал доказательства, подтверждающие обратное, и подкрепил их обширным анализом. Давайте рассмотрим некоторые из основных моментов.
Блокнот Бетти и Бевингтон Фотография
июль 1937 года : 15-летняя девочка по имени Бетти слушает семейное радио, настроенное на «короткие волны».У ее отца была 60-футовая антенна, и набор был способен принимать передачи со всего мира. Она слышит — или верит, что слышит — слова «Это Амелия Эрхарт».
В то время это было не редкость. Но что отличает Бетти от ряда других свидетелей, так это то, что она вела записную книжку всего, что она слышала, и когда она это слышала. Более шестидесяти лет спустя исследователи TIGHAR сели с ней, чтобы определить, возможны ли ее утверждения. На первый взгляд это может показаться фарсом.Надводные корабли и радиостанции в пределах нескольких сотен миль от Гарднера / Никумароро могли получить только приблизительные триангуляции и оценки передач Эрхарта. Как может подросток слышать ее в Санкт-Петербурге, штат Флорида?
Ответ кроется в современном оборудовании. Эрхарт вещал по радио Western Electric 13C и вещал на 3105, 6210 и 500 килоциклов. Однако в ее радио отсутствовало какое-либо оборудование для подавления гармоник — это означало, что, когда она вещала на этих частотах, она одновременно и непреднамеренно вещала и на гораздо более высоких частотах.Кроме того, антенна самолета Эрхарта была модифицирована таким образом, чтобы непреднамеренно усилить гармонический сигнал, исходящий от самолета.
Все это было бы спорным, однако, если бы радиоприемник, принадлежащий семье Бетти, не мог принимать гармонические сигналы, которые передавал Эрхарт. Это радио — Zenith 1000Z Stratosphere — было одним из самых мощных и мощных потребительских устройств, доступных на рынке с 1935 по 1938 год. Мало того, что эта конкретная модель была способна принимать гармоническую частоту радиопередач Эрхарт, но и характер того, что слышала Бетти — слабый, скрипучий, прерывистый звук — соответствует статистической вероятности того, что она могла бы услышать , вероятно, .На наиболее вероятных частотах отношение сигнал / шум (SNR) было едва достаточно высоким, чтобы допускать прерывистый контакт.
Но есть и другая сторона записной книжки Бетти — вопрос , что она слышала. И здесь история становится немного пугающей. Слайд-шоу ниже содержит несколько страниц из записной книжки Бетти, как в ее руке, так и с расшифрованным текстом. Мы рекомендуем открывать изображения в отдельном окне для облегчения чтения.
В ее записанных записях есть фраза «Нью-Йорк», сокращенно «Н.Y. » Эрхарт и неопознанный мужской голос, также задокументированный Бетти, постоянно повторяют эту фразу. Это последнее, что говорит Эрхарт, даже несмотря на то, что она явно покидает самолет из-за прилива. Бетти также записала время дня, когда она слышала Эрхарт. Наши лучшие прогнозы приливов и отливов в этом районе предполагают, что на самом деле Эрхарт приземлился во время отлива, но был вынужден покинуть самолет в течение нескольких часов.
У Эрхарт не было известной причины лихорадочно повторять слово «Нью-Йорк», но что, если она не повторяла? Что, если бы вместо этого было слово , Норвич, ? 30 ноября 1929 года пароход «Норвич Сити» сел на мель на острове Никумароро.Обломки корабля были известной опасностью и заметным маркером в течение десятилетий после этого. Эрхарт наверняка знала бы об этом и узнала бы это по ее подходу к тому, что она определила как остров Гарднера.
Перенесемся на несколько месяцев вперед. Кадетский офицер Эрик Бевингтон посещает остров Гарднер. Находясь там, он фотографирует то, что стало известно как фотография Бевингтона — на фоне города Норвич и странного объекта, выступающего из воды в крайнем левом углу.
Фотография Бевингтона. SS Norwich City на заднем плане.
TIGHAR смог найти оригинальные фотонегативы и провести на них судебно-медицинский анализ. В результате получился следующий результат:
Сравните это с шасси установки шасси Lockheed Model 10 40650:
И, наконец, посмотрите, что происходит, когда мы накладываем одно на другое:
Зная кое-что о том, как сборка шасси имела тенденцию выходить из строя на Электре, позволила лучше моделировать.
В этом PDF-файле подробно описывается, как группа TIGHAR нашла подробные фотографические свидетельства того, как именно шасси Lockheed Model 10 срезается и выходит из строя при воздействии определенных видов бокового напряжения.Если вы сравните углы разрушения (стр. 14/15), искореженное шасси окажется изогнутым под такими же углами, как показано выше.
Обломок металла, обнаруженный TIGHAR, который, вероятно, принадлежит Lockheed Electra 10E Эрхарта.
Самые последние вещественные доказательства были обнаружены в 2014 году, что послужило поводом для дополнительного освещения катастрофы. Компания TIGHAR нашла кусок металлолома, имеющий тот же «отпечаток пальца», что и сделанные на заказ алюминиевые листы, которые заменили некоторые окна на настроенной Эрхартом Electra.Кусок металлолома подходящего размера, по заклепкам и другим клеймам он почти наверняка пришел с самолета Эрхарта. И это не единственный примечательный артефакт: мы знаем, что британцы обнаружили коробку с секстантом в 1940 году. Хотя они отвергли идею о том, что коробка могла содержать секстант летчика, теперь мы знаем, что Фред Нунан имел обыкновение носить с собой оба секстанта. секстант моряка и октант пузыря. Последний использовался в авиации, а первый использовался как резервный инструмент.
На коробке, которую нашли британцы, было нанесено по трафарету число 3500, а в противном случае — второй номер, 1542. TIGHAR считает, что это относится к серийному номеру производителя устройства и к коду военно-морской обсерватории для подтверждения того, что каждое устройство было откалибровано должным образом. Как они здесь подробно описывают, серийный номер и номер NO, если это так, идеально вписываются в последовательность других секстантов, которые, как было подтверждено, были обработаны Военно-морской обсерваторией.
TIGHAR встретился 11 июля 2019 года с инженерами-металлургами в Massachusetts Materials Research, чтобы оценить природу найденного алюминиевого фрагмента.На части лома видны явные признаки холодной обработки (например, неоднократно подчеркнутые). На фотографиях Electra видна аналогичная область, соответствующая металлической нашивке.
Опять же, это доказательство? Нет. Это просто кусок алюминия, который, похоже, того же типа (2024 ALCLAD), что и использованный в Electra, с размером и формой, которые позволяют помещать его на заплатку, которая, как мы знаем, была применена к Electra Earhart. летел. Это не доказательство. Это просто (еще одно) чертовски совпадение.
Неудачи при поиске с помощью сонара
После десятилетий работы и поисков артефактов на земле команда TIGHAR решила использовать гидролокатор бокового обзора для поиска области Никумароро, где и где был замечен объект Бевингтон. поле обломков «Локхид Электра» могло быть смыто. Первоначально команда думала, что получила данные, которые показали явные признаки объекта в форме фюзеляжа в данных сонара. К сожалению, последующий анализ и более поздняя экспедиция 2014 года, похоже, подтвердили, что объект, который, по мнению TIGHAR, был снят с помощью сонара, на самом деле был коралловым хребтом.Экспедиция 2014 года была охвачена проблемами, в том числе проблемой стоимости доставки в последнюю минуту, которая помешала команде отправить резервный ROV, и отказом ROV, который они смогли принести.
Дальнейший анализ аномальных показаний, зафиксированных в данных 2012 года, показал, что они не были такими аномальными, как казалось, из-за различий в том, как гидролокатор бокового обзора «видит» объекты на морском дне. (См. Стр. 37 этого PDF-файла для получения дополнительной информации.)
После анализа данных за 2012 год команда TIGHAR надеялась найти окончательные доказательства своей теории во время поездки в 2014 году.Этого не произошло, хотя из-за технических проблем группа не смогла выполнить что-либо подобное сбору данных, который она изначально намеревалась сделать. В ответ на эти неудачи TIGHAR прямо признал, что аномалия, которую, как они думали, они нашли, вполне могла быть коралловым гребнем, и признать, что на глубинах, доступных для аквалангистов, от Electra нет никаких следов обломков.
Расследование Балларда — гораздо лучшая возможность для поиска, чем ресурсы, которые TIGHAR смог задействовать.Это не значит, что он найдет обломки — даже если они есть, такие поиски трудны и требуют много времени, — но с Баллардом шансы выше.
Мы нашли ее тело?
Судебно-медицинский анализ останков, впервые обнаруженных на острове Гарднер в 1940 году (ныне известный как Никумароро), предполагает, что они были неправильно классифицированы врачом, ведущим осмотр, Д. В. Худлессом. Никумароро — единственный остров, которого Эрхарт смогла достичь, учитывая запасы топлива в ее самолете на момент ее исчезновения.Открытие скелета на этом острове в 1940 году даже в то время рассматривалось как ключ к разгадке того, где она могла приземлиться — пока доктор Худлесс не пришел к выводу, что кости принадлежали мужчине ростом около 5 футов 5 дюймов (1,65 м). . Мало того, что Эрхарт была женщиной, она также была значительно выше — 5 футов 8 дюймов.
Этот новый отчет, опубликованный в журнале Forensic Anthropology , основан на отчете от 2016 года Ричарда Янца, почетного профессора антропологии и заслуженного директора Центра судебной антропологии UT, и представляет собой более глубокое погружение в измерения костей, проведенные доктором .Без капюшона в 1940 г. (сами кости потеряны во время войны). Янц не первый антрополог, который утверждает, что Худлесс мог ошибиться в оценке скелета, но он первый применил современные технологии компьютерного моделирования к этой проблеме. Он также подробно обсуждает статью, опубликованную Кроссом и Райтом в 2015 году, в которой отвергается идея о том, что рассматриваемые кости могли принадлежать Эрхарту.
Амелия Эрхарт
Полный текст статьи доступен в Интернете, но мы коснемся основ.Судебная антропология в 1940-х годах не была так развита, как сегодня. Сейчас известно, что даже выдающиеся ведущие ученые той эпохи допускали серьезные ошибки при классификации останков, включая неправильное отображение соотношения полов между мужчинами и женщинами. Хотя Худлесс был врачом, он не имел подготовки в области судебной антропологии и, как известно, полагался на формулу Пирсона 1899 года, когда делал свои собственные оценки роста человека. Но данные Пирсона об оценке роста человека, полученные от людей, родившихся в начале 19 века, не отражали влияния улучшения питания на рост мужчин и женщин к концу той эпохи.Ограниченный размер выборки, с которой работал Пирсон, также сделал его выводы менее точными.
В дополнение к неточной информации о размерах, обширное воздействие элементов и уборка кокосовых крабов (оба зарегистрированы Hoodless) также вызвали выветривание костей, что значительно затруднило их точное определение пола. Ни одна из костей не была закопана; череп был похоронен на короткое время после того, как был найден. Важнейшие улики судебно-медицинской экспертизы, такие как подошва обуви женщины, найденная вместе с костями, были потеряны, когда они были потеряны.Этот последний момент вызывает бешенство, учитывая, что несколько десятилетий спустя экспедиции обнаружили еще один фрагмент подошвы обуви, который можно было объединить с первым, чтобы определить, были ли они оба из одной пары и похожи ли они на обувь, которую, как известно, носил Эрхарт.
Янц также использовала фотографический анализ Эрхарт в различные моменты ее жизни, чтобы дать другие рекомендации относительно ее роста и веса, включая длину определенных костей руки. Фотографии, подобные приведенной ниже, позволили судебным антропологам сначала измерить точную высоту контейнера Mobile Lubricant, найдя все еще существующий контейнер, а затем использовать эти знания для создания шкалы для остальной части изображения, включая длину ее руки.Черные точки на изображении отражают конкретное расположение костей, указанное в подписи.
На основании данных этого изображения, плечевая кость Эрхарт оценивается в 321,1 мм, а радиус — 243,7 мм. По данным Hoodless, размеры костей скелета, найденного на Никумароро, составили 325 и 245 мм соответственно. Оценка длины большеберцовой кости Амелии Эрхарт, основанная на ее внутреннем шве и известном росте, дает ожидаемую длину 372 мм.
Янц заключает:
Кости соответствуют Эрхарту во всех отношениях, которые мы знаем или можем обоснованно предположить.Ее рост полностью соответствует костям. Размеры черепа по крайней мере наводят на мысль о женщине. Но наиболее убедительным является сходство длины костей с реконструированной длиной костей Эрхарта. Отношение правдоподобия 84–154 не может считаться положительной идентификацией по критериям современной судебной практики, где отношения правдоподобия часто составляют миллионы или больше. Они действительно квалифицируются как то, что часто называют преобладанием доказательств, то есть более вероятно, что кости Никумароро были (или остаются, если они все еще существуют) костями Амелии Эрхарт.Если кости не принадлежат Амелии Эрхарт, значит, они принадлежат кому-то очень похожему на нее. И, как мы видели, случайный человек имеет очень низкую вероятность обладания такой степенью сходства …
С точки зрения судебной медицины, наиболее скупым сценарием является то, что кости принадлежат Амелии Эрхарт. Было известно, что она была в районе острова Никумароро, пропала без вести, и были обнаружены человеческие останки, которые полностью соответствуют ей и несовместимы с большинством других людей.
Это последнее слово? Нет. Абсолютное доказательство будет получено только через идентификацию ДНК костей, которые больше не существуют, обломки Lockheed Electra (недалеко от Никумароро или в другом месте) или неопровержимые письменные показания Эрхарт или ее навигатора Фреда Нунана.
Головоломка на несколько десятилетий
В этой статье мне пришлось выбрать то, что, на мой взгляд, является наиболее заманчивой частью расследования Эрхарта. Но данных, собранных, просеянных и проанализированных TIGHAR, на порядки больше, чем я даже мог бы упомянуть.Тот факт, что человека с репутацией доктора Балларда убедили тратить свое время, свидетельствует о том, что эта теория не просто чокнутая. Этот обширный исследовательский проект был бы невозможен без доступа к технологиям современной эпохи, включая обнаружение артефактов на месте, модели приливов, фотографический анализ, сканирование сонара и даже поездки для анализа обломков других Lockheed Electra. Даже математика, используемая для оценки рассеяния поля обломков, и оптимальные методы поиска больших полей обломков с помощью гидролокатора бокового обзора зависят от методов, разработанных в памяти живых людей.
Часть того, что делает историю Эрхарта настолько убедительной, заключается в том, что она произошла в то время, когда воздушные перевозки быстро сжимали земной шар, а такие технологии, как радио, были еще в зачаточном состоянии. Мысль о потере самолета из-за несоответствия частот передачи или о том, что самолет не может мгновенно координировать свое положение на Земле, чужда нам благодаря восьмидесятилетнему технологическому прогрессу. Легко забыть, что когда Эрхарт пропал без вести, не существовало правил проведения поисково-спасательных операций с использованием самолетов, потому что, например, на нескольких кораблях было самолетов.Есть также свидетельства того, что Itasca и другие поисковые суда получали неверную информацию о возможностях Electra. Первоначально Itasca предполагал, что Эрхарт все еще может передавать, даже если самолет приземлился в воде (это было не так). Все эти недопонимания и проблемы украли драгоценное время у поисков.
TIGHAR не подтвердил свою теорию — только обнаружение обломков Электры или неопровержимых доказательств личного присутствия Эрхарта на Никумароро.Но, несмотря на потерю данных сонара, в целом доказательства значительны. И неудивительно, что команда продвигалась относительно медленно — нанимать корабли и команду для исследования на острове в южной части Тихого океана недешево, а любые поиски океана вокруг Никумароро требуют сотрудничества с матерью-природой. Если море неспокойное, сделать необходимую фотосъемку невозможно.
В то же время, однако, недавние события придают делу Эрхарт новый резонанс.Потеря рейса Mh470 в 2014 году подтвердила тот факт, что, хотя мы, , можем думать, что усовершенствовали искусство отслеживания объектов в полете, наши возможности для этого резко ограничены. Все достоверные данные свидетельствуют о том, что Mh470 резко отклонился от предполагаемого плана полета перед тем, как упасть в Индийский океан, но нет никаких объяснений, почему это произошло. Поскольку черные ящики давно замолчали, возможно, мы никогда не найдем самолет.
Обнаружение Lockheed Electra Амелии Эрхарт не расскажет нам, что пошло не так в то июльское утро — самолет почти наверняка был бы слишком разбит и разбит, чтобы получить много улик, а в 1937 году не было черных ящиков.Но это решило бы вопрос о том, что случилось с одним из пионеров авиации и наиболее целеустремленными пилотами благодаря усилиям решительной группы исследователей и кропотливой работе десятилетий.
Читаю:
Некрологов по годам — Университет Витса
Аллан Нештадт (1924-2017)
Педиатр д-р Аллан Нестадт (MBBCh 1948) умер в Израиле в августе 2017 года в возрасте 92 лет.
Казалось бы, еще в школе Аллан хотел стать врачом.У него была договоренность с властями скорой помощи в его родном городе Бенони, где его отец Моррис был мэром, о том, что, когда это возможно, он будет сопровождать их в неотложной медицинской помощи. Поступив в школу Бенони, он учился у Витса и проходил регистрацию в больнице Боксбург-Бенони. В 1950 году он поселился в Великобритании, где работал в детских больницах Шеффилда и Бирмингема, а также в больнице общего профиля Бангур в Эдинбурге. В 1953 году получил МРХП (г. Един).
Вернувшись домой, он работал педиатром в больницах Йоханнесбурга, больницах коронации и Барагванат.В 1960 году он переехал в Дурбан, где в течение 18 лет вел большую частную практику в качестве педиатрического консультанта. В то же время он работал консультантом по совместительству в детской больнице Аддингтона. SA Medical Journal и The Lancet опубликовал многочисленные его исследовательские работы о детских болезнях.
В 1955 году он женился на Ребекке Кроник, которая была секретарем студенческого медицинского совета Wits, и у них родилось четверо детей. В 1979 году они эмигрировали в Израиль, где он продолжал заниматься частной практикой в качестве детского специалиста в Тель-Авиве до выхода на пенсию.
У него остались дети и многочисленные внуки и правнуки. Ребекка скончалась 12 лет назад. Брат-близнец Аллана Стэнли, дипломированный бухгалтер, проживавший в Сан-Диего, скончался в январе 2018 года. Его младший брат Гарри (BA 1951, LLB 1954), бывший судья Верховного апелляционного суда Южной Африки, живет в Сиднее. Их брат Джеральд (бакалавр 1940), 96 лет, живет в Бенони.
Аллана будут помнить как заслугу его профессии. У него было непреходящее чувство заботы о своих пациентах и, прежде всего, о своей семье.
Источники: Benoni City Times 22 августа 2017 г .; Гарри Нештадт; Сэнди Хейманн
Артур Магерман 1933-2017
Артур Магерман (бакалавр наук, 1971) родился в городке Александра Йоханнесбурга, в семье Джои Магермана и Хатазана Мхванази, учился в школе Миссии Святого Креста в Александре, поступив в школу в 1952 году.
Его дедушка и бабушка были одними из первых владельцев собственности в Александре, одном из немногих мест в белых городах, где чернокожие пользовались этой привилегией.Он олицетворял сложную политику Александры, находящуюся под влиянием социалистических идей середины 20-го, ^-го,-го века, и глубокую приверженность этому уникальному пространству в Йоханнесбурге. В середине 1950-х Магерман входил в группу молодых интеллектуальных активистов, в том числе Дэна Моконьяна, Лоуренса и Итана Майисела и Саймона Ноге, критиковавших политику АНК. Их привлекли социалистические идеи, и они попали под влияние академика Университета Витса Винсента Сварта, который основал местное отделение международной социалистической организации «Движение за демократию содержания».Эта организация, возглавляемая Моконяном, сыграла ведущую роль в знаменитом бойкоте автобусов «Александра» в 1957 году против повышения цен. Говорят, что Магерман проходил 14 км в каждую сторону между Алексом и Витсом каждый день в течение месяца.
В конце 1970-х Магерман тесно сотрудничал с преподобным Сэмом Бути и Липилом Тауньяном в кампании «Спасите Александру» против плана правительства апартеида по разрушению городка. Их успех привел к созданию партии «Спасите Александру», которая выиграла местные выборы и контролировала муниципальный совет в начале 1980-х годов.
Его сын Масимо-а-Бадимо говорит, что его семья приютила активистов, выступающих против апартеида, и помогла им покинуть Южную Африку, чтобы присоединиться к Умконто ве-Сизве, вооруженному крылу АНК. «Наши дома в Ммабато и Александре были не только убежищами, но и хранилищами оружия и транзитными пунктами для депутатов, прибывающих и покидающих страну. Марион Спарг, Арнольд Гейер и Дамиан де Ланж были первыми белыми людьми, которых я увидел в нашем доме. Он не стеснялся использовать свою семью для бега через границу и часто использовал моего младшего брата Юджина (в настоящее время врач в Канаде) и меня, чтобы сопровождать его, чтобы доставлять оружие в Ботсвану и вывозить из нее.Мы обеспечили идеальное прикрытие для отца и сына, чтобы солдаты пограничных ворот никогда не вызывали подозрений. Мой старший брат Эррол (сейчас в правительстве Гаутенга) очень тесно сотрудничал с ним, и он был в возрасте, чтобы больше рисковать. Эррол принял сознательное решение присоединиться к подпольному движению, и он будет одним из курьеров моего отца в Ботсвану и Свазиленд и из них ».
Магерман оставался активным участником ряда организаций, участвовавших в развитии Александры, и в период с 2003 по 2008 год работал в комитете истории и наследия вместе с другими ветеранами поселка, которые сотрудничали с Исторической мастерской в исследовании и написании истории Александры.
«Мой отец был самоотверженным человеком, который делал все из принципа, никогда не ради собственной выгоды или продвижения по карьерной лестнице. Он сделал это из большого чувства справедливости, интуитивного призвания помочь тем, кому не повезло », — говорит Масимо.
Магерман любил футбольный клуб «Сандаунс» и играл в гольф. Он оставляет свою жену Габафиве Дороти и четырех сыновей, Эррола, Масимо-а-Бадимо, Стэнли и Юджина.
Сесил Мичелоу 1925–2017
Морис Сесил Мичелоу (MBBCh 1948) умер 20 января 2017 года в Спрингфилде, штат Массачусетс, в возрасте 91 года.Сын Сары и Гарри Мичелоу, он родился в Йоханнесбурге в 1925 году и учился в средней школе для мальчиков Jeppe.
Он был пионером экстракорпорального оплодотворения в Южной Африке и получил международное признание за то, что в 1987 году помог 47-летней женщине вынашивать тройню для собственной дочери. Это была первая в мире суррогатная беременность матери и дочери.
Доктор Микелоу однажды объяснил, как он стал специализироваться в этой области: на последнем году обучения в Медицинской школе доктор Г.П. Чарлвуд попросил его помочь в течение шести недель в качестве стажера в временно неукомплектованном гинекологическом отделении недавно открывшегося Барагваната. Больница.После выпускных экзаменов он вернулся туда и был настолько занят, что ему пришлось попросить разрешения присутствовать на его выпускном. «Эта семимесячная стажировка была самым счастливым временем в моей жизни. Я выбрала акушерство и гинекологию делом своей будущей жизни ». В 1960 году он начал работать в клинике бесплодия при больнице общего профиля Йоханнесбурга, когда ее главный консультант подал в отставку. Это было время большого прогресса в лечении бесплодия и открыло новые интересные направления работы. Исследования процветали после рождения первого в мире «ребенка из пробирки» в 1978 году.
В 2004 году доктор Микелоу и его жена Беренис переехали в США, чтобы быть ближе к своей семье. Он был увлеченным фотографом, любил читать и обсуждать текущие мировые события.
У него остались Беренис (Дэвис), их сыновья Брайан и Ян, дочь Дайан и их семьи, которые помнят его как «яркого, блестящего, сострадательного и нежного семьянина с прекрасным чувством юмора».
Сирил Эвиан (1948–2017)
Доктор Сирил Ян Эвиан (BDS 1971) умер в Филадельфии, США, 26 января 2017 года.Он изучал, преподавал и проводил исследования в области пародонтологии и имплантологии в Университете Пенсильвании и продолжал преподавать после того, как начал свою собственную практику в 1986 году. У него была страсть к преподаванию и обучению, он говорил: «Я считаю, что вы станете великим учителем когда вы понимаете, что нужно развивать и расти студентам ». Этот навык получил признание, когда UPenn и Нью-Йоркский университет вручили ему награды за преподавание. Он также преподавал в Университете Мэриленда и Университете Темпл. Его семья учредила образовательный фонд для студентов-стоматологов, заявив: «Образование было его обязанностью, и теперь мы сделаем это его подарком… С огромной гордостью и честью мы отдадим выручку от его имени студенту, которому нужна небольшая помощь. от Сай Гая.”
Одна из его любимых цитат была: «Что бы еще история ни говорила обо мне, когда я уйду, я надеюсь, что она зафиксирует, что я апеллировал к вашим лучшим надеждам, а не к вашим худшим страхам; к вашей уверенности, а не к вашим сомнениям. Я мечтаю, чтобы вы отправились по дороге вперед, светильник свободы будет указывать вам путь, а рука возможностей — на вашем пути ».
Один онлайн-трибьют назвал его «непревзойденным человеком… самоотверженным, веселым и мудрым».
Он оставляет свою бывшую жену Андреа Эвиан и детей Аллона Хеллмана, Саманты Зембл, Трейси Ваасдорп, Дебру Чесбро и Майкла Эвиана.
Дэвид Петтифор (1945-2017)
Физик Дэвид Петтифор (бакалавр наук с отличием, 1967; CBE, FRS) умер в октябре 2017 года, изменив то, как сейчас ведется большая часть материаловедения.
Он был пионером математического описания, основанного на квантовой теории, того, как атомы взаимодействуют в материалах, используемых в технике. Он разработал «структурные карты» элементов, которые позволили разработчикам сплавов создавать сплавы, подходящие для реактивных двигателей. Его видение моделирования материалов в масштабах длины с участием инженеров, материаловедов, физиков и химиков повысило статус теории и моделирования в материаловедении и сделало этот предмет менее эмпирическим.Он был избран членом Королевского общества в 1994 году и награжден CBE за заслуги перед наукой в 2005 году.
Дэвид родился в Великобритании и приехал в Йоханнесбург еще маленьким ребенком. Он и его брат-близнец Джон Петтифор (MBBCh 1968, доктор философии 1980, DMed honoris causa 2017), который стал выдающимся педиатром и профессором Витса, посещали колледж Святого Иоанна. Дэвид обнаружил, что математика для него естественна. Он хотел изучать химическую инженерию в Wits, но его уговорили изучить физику, что он и сделал под руководством профессора Франка Набарро, FRS, который задал тон тому, что ожидалось от хорошего ученого.
Он был участником нескольких студенческих обществ и советов в Уитсе, а в 1965 году, во время усиления политического брожения, был избран в Исполнительный комитет Студенческого представительского совета. Он также был членом Федерации англиканских студентов.
Получив первую степень сообразительности, он отправился в Кембридж, чтобы получить степень доктора философии, где выполнил некоторые из первых вычислений, которые начали объяснять кристаллическую структуру переходных металлов. В начале 1970-х он не знал, делать ли ему научную карьеру в Великобритании или заниматься чем-то более откровенно социальным и политическим.Он решил преподавать физику в Университете Дар-эс-Салама в Танзании в течение двух лет, полагая, что в настоящее время основная роль ученых в развивающихся странах должна заключаться в обучении от начальной школы до университета с целью создания научной базы.
В период с 1978 по 1992 год он работал в группе математической физики Имперского колледжа, где разработал некоторые из своих самых оригинальных идей, включая структурные карты. В 1992 году он стал профессором металлургии Исаака Вольфсона в Оксфорде.Хотя он был пионером некоторых из крупнейших вычислений, он всегда настаивал на том, что вычислительная мощность не может заменить хорошие идеи, и твердо придерживался принципа Эйнштейна «как можно проще, но не проще». Там он основал первую в мире лабораторию моделирования материалов, которая привлекла много выдающихся посетителей.
Он сыграл ключевую роль в установлении партнерства между Королевским обществом и Национальным исследовательским фондом в Южной Африке после освобождения Нельсона Манделы, чтобы помочь создать центры передового опыта в ранее черных университетах, в том числе Центр моделирования материалов в Университете им. Лимпопо.Несмотря на постоянную борьбу с множественной миеломой в течение последних 20 лет, он много раз возвращался в Южную Африку, чтобы продолжить эту работу.
Дэвид встретил свою первую жену, Энн (урожденная Потгитер, BA 1971), в Уитсе, и у них было два сына, Томас и Кристофер. После развода он женился на Ди Голд, художнице по витражам, у которой также было двое сыновей, Мэтью и Бенджамин, и они жили в Котсуолдсе со своими четырьмя сыновьями.
Источник: профессор Адриан Саттон
Десмонд Бонд (1941-2017)
Десмонд Харви Бонд обладал необычайным успехом: он был инженером-химиком, писателем и переводчиком.Он вырос в Йоханнесбурге и учился в школе короля Эдуарда VII, где хорошо изучал латынь, пение, математику и спорт. Позже он стал профессиональным пловцом и всегда любил музыку. Он получил диплом инженера в Wits в 1966 году, затем получил степень магистра химической инженерии в Техасском университете и степень магистра английского языка в Университете Северного Техаса. Он работал специалистом в области инженерии и окружающей среды, руководя проектами во многих странах. Он жил в Мобиле, штат Алабама, с 2005 года и был женат почти 47 лет на Энн Лиллиан Снайдер Бонд, которая пережила его.
Эсме Берман (1929-2017)
Историк искусства Эсме Берман (урожденная Коэн) (бакалавр 1950; бакалавр с отличием) была одной из «группы умов» 1948-1950 годов, изучавшей искусство у профессора Хизер Мартиенссен. (В состав группы входили Сесил Скотнес, Христо Кутзи, Ларри Скалли и Нел Эразмус.) Она продолжила работу над обширной работой, Искусство и художники Южной Африки, (впервые опубликованной в 1970 году и за которой последовало несколько изданий), которая содержит биографические данные. о художниках и информации по смежным темам, например, художественным ассоциациям и музеям.Большая часть информации была получена в результате ее оригинального исследования и личных встреч с художниками по всей стране. Книга, первая в своем роде в Южной Африке, остается стандартным справочным источником, широко используемым учеными и учащимися и хвалящим за доступный стиль. Берман щедро передал исследовательские документы и архивы, относящиеся к этой работе — бесценному национальному ресурсу — вместе с Historical Papers.
Она также написала История южноафриканской живописи (1975, обновлено в 1993).В 2010 году она опубликовала Alexis Preller: Africa, the Sun and Shadows , книгу, сопровождающую крупную выставку, организованную Берманом и профессором Карелом Нелом, и предлагающую свежий анализ и интерпретацию работ Преллера. Она продолжала писать в свои 80, выпустив монографии об Уолтере Баттиссе, Мэгги Лаубсер, Ирме Стерн и Хендрике Пирнифе.
В 2016 году университет присвоил Берман почетную степень DLitt в знак признания ее вклада в историю искусства в Южной Африке.В одном из газетных интервью она назвала это «совершенно неожиданной, но беспрецедентной похвалой». Говоря о выпускной церемонии, она сказала: «Сочетание гимна Южной Африки с латинским гимном моей альма-матер было действительно очень волнующим моментом».
Берман получила диплом с отличием по психологии одновременно со степенью бакалавра изящных искусств.
В 2014 году она написала для журнала Wits Review: «Мои студенческие годы в Wits — с 1946 по 1950 годы — охватили уникальную самостоятельную главу в истории университета.Я описываю эту эпоху как «уникальную» и «самодостаточную», потому что в течение этих четырех послевоенных лет на демографию и характер кампуса заметно повлиял массовый приток бывших военнослужащих, нетерпеливых восполнить «потерянное время». «проведенный на военной службе и крайне презирающий« юные »выходки своих однокурсников-подростков…
«Вначале такое легкомыслие презрительно отвергалось измученными старыми и молодыми ветеранами в своих куртках цвета мачо цвета хаки и лязгающих армейских ботинках.А в чрезвычайно переполненных академических залах нестабильное сближение двух таких несовместимых групп казалось шатко бесперспективным. Тем не менее, в силу своего рода университетской алхимии, каждая фракция извлекала выгоду из встречи с другой, и их интеграция порождала творческий динамизм, который, вероятно, не имел себе равных в любой другой период в истории Wits ».
Она написала, что 27 мая 1948 года была премьера постановки The University Players постановки Жан-Поля Сартра «« Мухи », », в которой она играла Электру.«В перерыве между вторым и третьим действиями из портативных радиоприемников среди аудитории, которая с нетерпением ждала результатов всеобщих выборов накануне, пришло известие о том, что Ян Смэтс, лидер правящей Объединенной партии, потерял свое место. С этого момента почти всю вторую половину 20-го ^-го-го века Южная Африка была вынуждена терпеть навязывание репрессивной идеологии апартеида.
«Для Wits эти выборы стали поворотным моментом.Студенты той эпохи проводили университетские годы по обе стороны исторической пропасти ».
Получив образование в Великобритании, Берман основала и возглавила Детский художественный центр в Йоханнесбурге, где обучала детей с ограниченными физическими возможностями и детей из малообеспеченных семей. Сама она родилась слепой на один глаз.
Помимо писательской работы и радиовещания, она читала лекции в Wits и UCT, выступала в качестве консультанта и советника Художественного фонда Рембрандта ван Рейна и Галереи Гертруды Посел (предшественник Художественного музея Витса), а также председательствовала в Юбилейной художественной галерее Йоханнесбурга. Комитет.Ее вклад в создание Кейптаунской триенниале помог начать карьеру таких художников, как Уильям Кентридж, Пенни Сиопис и Карел Нел. Ее усилия также принесли работы таких мастеров, как Роден, в Южную Африку.
В 1971 году она основала Художественный институт Южной Африки, построила Аудиовизуальный центр в 1978 году, а в 1984 году основала Фонд покровителей.
Когда ее муж Хи стал мэром Сэндтона, она взяла на себя роль мэрии. С 1987 года пара жила в Лос-Анджелесе, и она читала лекции в Калифорнийском университете, Школе дизайна Парсонса и Университете иудаизма.Они вернулись в 2002 году, незадолго до смерти Хи. Ее сын Дэвид и дочь Кэти пережили ее; ее сын Рассел умер в 1973 году.
В настоящее время готовится книга о ней.
Эсме Жубер (1923-2017)
Эльсбет Рита (Эсме) Жубер (урожденная дю Пре) (MBBCh 1947) была дочерью начальника станции и домохозяйки в Нуи, недалеко от Вустера на Западном Мысе. В 1940 году она поступила в школу Helpmekaar в Йоханнесбурге и выиграла стипендию для изучения медицины в Wits.Она вышла замуж за Маврикия Жубера (MBBCh 1947), и они оба специализировались в неврологии. Они открыли нейрохирургическое отделение в больнице Вентворт в Дурбане, а доктор Маврикий основал Браунскую школу для детей с эпилепсией. Он также возглавлял отделение неврологии в больнице Га-Ранкува, которая теперь называется Академической больницей доктора Джорджа Мухари. У них родились дочь и трое сыновей, один из которых, профессор Жак Жубер, невролог из Австралии. Доктор Маврикий умер несколько лет назад, а доктор Эсме умерла в июне 2017 года в Джорджии в возрасте 94 лет.
Источник: Джордж Геральд
Фэй Сигал (1921-2017)
Профессор Фэй Сигал (MBBCh 1944, доктор медицинских наук 1955) родилась в Йоханнесбурге и прожила замечательную жизнь в качестве врача в больнице Барагванат и медицинской школе Витса. Благодаря своей работе она была пионером и защитницей прав женщин и гражданских прав.
Она была главным врачом-специалистом в отделении медицины больницы Барагванат и Витс с 1954 по 1987 год.Она открыла кардиологическое отделение в Барагванате в 1955 году и в течение 10 лет руководила диабетической клиникой. В 1973 году она стала адъюнкт-профессором. Она была исключительным клиницистом, пользующимся большим уважением среди своих коллег во всех сферах клинической и академической практики. Ее мнение часто запрашивалось и ценилось другими старшими врачами. Она активно участвовала в обучении медсестер, студентов-медиков и аспирантов, а также была экзаменатором Колледжа врачей Южной Африки.Она много публиковала и была соавтором учебника по врожденным порокам сердца с профессором Лео Шамротом.
Профессор Сигал была награждена Военной медалью и Медалью за службу в Африке, когда она служила капитаном в полных добровольческих силах Южноафриканского медицинского корпуса во время Второй мировой войны.
Она вышла замуж за Луи Хирсовица (MBBCh 1940, доктор медицинских наук 1948), который умер в 1994 году. Эмигрировав в Соединенные Штаты, чтобы быть ближе к своей семье, профессор Сигал вызвался в качестве инструктора по программе «Английский как второй язык» в местной общественной организации. школы в Бруклине, Массачусетс, и в детском саду Конгрегации Кехиллет Исраэль.Она умерла в ноябре 2017 года в возрасте 96 лет.
Описанная как достойная, добрая, скромная и элегантная душа, ее пережили ее сыновья доктор Дэвид Хирсовиц (BDS 1975) и доктор Джеффри Хирсовиц (MBBCh 1975), которые оба живут в США, и их семьи. Ее сестра Сильвия Навон живет в Герцлии, Израиль.
Источник: Джеффри Хирсовиц
Джордж Терк (1918-2017)
Джордж Терк (бакалавр наук 1949) был одним из «докторов Донга» Уитса — особой группы студентов, прошедших обучение по охране почв во Франкенвальде после службы во время Второй мировой войны.Таких выпускников было 118 человек.
Георгий служил в Северной Африке и Италии. Он был одним из последних южноафриканцев, бежавших из Тобрука в 1941 году и сражавшихся в Эль-Аламейне. После окончания университета он несколько лет работал на территории Родезии, а в 1965 году вернулся в Южную Африку. Он продолжал работать в сфере орошения и сельского хозяйства в Сахарной ассоциации и компании Murray & Roberts (Служба управления сельским хозяйством в Лебове), а также занимался сельскохозяйственной авиацией. сюрвейерская работа с Авиационной службой.За свою долгую карьеру он работал со многими из старых Donga Docs, включая Рега Локстона, Тони Венна и Джона Харпера.
Джордж вырос в Кейптауне и был опытным альпинистом, хорошо знавшим Кейпский полуостров. Еще будучи в Европе после войны, он поднялся на Маттерхорн, Монблан и Монте-Роза.
Он умер в Хаут-Бей в возрасте 98 лет, оставив жену Мэри и детей Пиппу (степень бакалавра наук 1973), Фреда и Марджи.
Программа сохранения почвы Wits была учреждена профессором Джоном Филлипсом и стала непочтительно известна как «Брачное бюро профессора Филлипса», поскольку все три его дочери вышли замуж за бывших военнослужащих, участвовавших в программе.Мэри вышла замуж за Джорджа Терка, Джин вышла замуж за Билла Патерсона, а Марджори вышла замуж за Кена Биркетта. «Это сделало нас, кузенов, очень счастливыми семейными встречами, так как все дяди хорошо знали друг друга!» — говорит Пиппа.
(Источники: Sentinel News , 14 июля 2017 г .; Wits: The Open Years , Брюс К. Мюррей; Пиппа Гринсмит)
Гилберт Герберт (1924-2017)
Профессор Гилберт Герберт (BArch 1947, MArch 1955, DArch honoris causa 1986), ласково известный как Гил, был выдающимся историком архитектуры.Он родился в Йоханнесбурге, получил образование в средней школе Parktown Boys, был отличником Wits и несколько раз удостаивался звания «Ученый университета».
По окончании учебы ему предложили должность преподавателя в университете, которую позже в том же году преобразовали в постоянную преподавательскую деятельность. В конце 1949 года он получил специальную стипендию правительства Южной Африки для изучения систем архитектурного образования и провел 1950 в Школе Бартлетта, Архитектурной ассоциации, Ливерпульском университете, Колумбийском университете, Гарварде и Массачусетском технологическом институте.Позже он получил степень магистра за диссертацию «Академическое образование в области архитектуры». В 1951 году он окончил аспирантуру по градостроительству. В 1969 году он получил степень доктора литературы и философии в Университете Южной Африки.
В Йоханнесбурге профессор Герберт продолжил свою академическую карьеру, в то же время сохранив скромную архитектурную практику. Большая часть его работ была жилой, но двумя основными зданиями были уникальный театр «Синерама» и, как часть команды, здание Джона Моффата, в котором размещалась Школа архитектуры и изящных искусств.
Самой престижной архитектурной наградой Южной Африки была стипендия сэра Герберта Бейкера, которая присуждается каждые четыре года. Герберт был назначен стипендиатом Бейкера за 1957 год, и ему требовалось разделить год между Италией и Англией. Четыре месяца были проведены в Риме, в основном в Британской школе в Риме, и два месяца, исследуя архитектуру Европы, от Сицилии до побережья Ла-Манша.
В 1961 году Герберту предложили занять старшую академическую должность в Университете Аделаиды в Австралии, где он провел несколько плодотворных лет.Во время творческого отпуска в Европе в 1966 году он посетил Израиль и установил контакты с архитектурной школой Техниона.
Когда Герберты вернулись в Израиль в 1968 году, ему предложили должность в школе, которая в то время находилась в состоянии кризиса. Личность и академические достижения Герберта вскоре снискали ему уважение сверстников, и через несколько лет он стал деканом факультета.
Как руководитель архитектурной школы Техниона он был популярным учителем современной истории архитектуры.Тысячи студентов получили удовольствие от его обширных знаний и систематического обучения. Его карьера усеяна наградами и наградами в Южной Африке, Австралии и Израиле, а также щедрыми похвалами таких ведущих деятелей, как Уолтер Гропиус, Джон Хабракен, Льюис Мамфорд и сэр Николаус Певзнер.
Когда в 1997 году Технион праздновал 50-летие Герберта как учителя и исследователя, он выпустил сборник его сочинений (The Search for Synthesis — The Jubilee Edition). Он ушел на пенсию в 1993 году, но продолжил свою творческую деятельность, и его десятая книга была опубликована на 89-м году его жизни.В 2015 году архитектурный факультет Техниона организовал общественное мероприятие, посвященное жизни и достижениям профессора Герберта.
Он умер в возрасте 93 лет в Хайфе, оставив свою жену Валери (Райан) и дочь Маргарет (Маргалит) Боэнджу. Его сын Барри погиб в 1977 году в автокатастрофе.
В некрологе
Гила, опубликованном в журнале Royal Institute of British Architects Journal, говорится: «Интеллектуальный талант Герберта сочетался с теплой, обаятельной и приветливой личностью, замечательными административными и лидерскими качествами, неутомимой трудовой этикой и мудростью.”
Источники: Гарри Бранд; Артефакты; Israelink; Журнал РИБА; Документ семейной истории
Грэм Уильямсон (1932-2017)
В майском выпуске журнала Wits Review за май 2017 года мы опубликовали книгу Грэма и Фрэнуазы Уильямсон, The Sperrgebiet: Nature’s Past Masterpiece . Грэм скончался 12 октября 2017 года.
Он родился в Солсбери, Южная Родезия. Свои ранние годы он провел на небольшом участке в окружении нетронутой природы.Он начал свое среднее образование в школе принца Эдуарда в 1945 году. Каждый год он получал приз за научные проекты, в том числе «Птицы округа Солсбери» и «Микроскопическая жизнь реки Макабуси». Хотя его интересовала карьера в области естественных наук, он решил изучать стоматологию в Wits. Он был членом комитета палаты представителей в резиденции Коттесло и, организовав танцевальный танец с первокурсниками педагогического колледжа, встретил там Франуазу Клерк. Он переехал в Финес Корт в 1956 году и женился на Франуазе на третьем курсе.Будучи студентом, он также был заядлым спортсменом и игроком в регби и оставался в хорошей форме всю свою жизнь, играя в соревновательный сквош.
Он окончил BDS в 1957 году и начал свою трудовую жизнь в Булавайо, а затем переехал в Замбию, где помог сформировать профессию стоматолога. В свободное время он параллельно интересовался естествознанием, выпустив книгу Орхидеи Южной Центральной Африки . Он регулярно посещал Великобританию, чтобы обновлять свои стоматологические знания, и использовал возможность поработать в Кью над своими ботаническими проектами.
В 1976 году Уильямсоны переехали в Оранджемунд, Намибия, где Грэм был хирургом-стоматологом и провел новаторскую работу по лечению головной боли у зубов. Изучение парой естественной истории местности привело к созданию книги Sperrgebiet. Грэм получил степень магистра Wits в 1986 году за работу над орхидеями Замбии.
Он оставляет Франуазу и их четырех дочерей.
Герта де Вильерс (1924-2017)
Смерть профессора Герты де Вильерс (Граф) (магистр 1957, доктор философии 1963) знаменует конец эпохи южноафриканской анатомии, физической антропологии и судебной медицины.
Она была вдохновляющим преподавателем и исследователем на двух факультетах анатомии Университета, а также авторитетом в области антропологии и судебной медицины. Ее интерес к живым людям и междисциплинарным исследованиям привел к проведению статистического и генетического анализа морфологии, чего раньше никогда не было.
Она получила первоклассную степень бакалавра наук в Университете Кейптауна, а затем стала научным сотрудником исследовательского подразделения Bilharzia в Южноафриканском институте медицинских исследований.
Профессор Рэймонд Дарт назначил ее техническим ассистентом кафедры анатомии в Медицинской школе Уитса, где она участвовала в создании и раскрашивании лицевых слепков и много работала над коллекциями скелетов кафедры.
В 1954 году она опубликовала три статьи, которые были приняты для получения степени бакалавра с отличием, и в 1956 году она была назначена лектором. В 1957 году она получила степень магистра наук. В 1963 году она получила докторскую степень за диссертацию, озаглавленную: «Биометрическое и морфологическое исследование. черепа южноафриканского народа, говорящего на банту ».Он был опубликован в 1968 году в издательстве Витватерсранд Пресс как книга под названием Череп южноафриканского негра и пользовался большим спросом.
В книге Darwin’s Hunch Криста Кульджиан пишет, что это исследование было «новаторским в том смысле, что она пришла к выводу, что между различными культурными или племенными группами нет отличительных черт. … Одной из самых ярких черт Герты де Вилье было то, что она привнесла в свою науку строгость и статистический анализ.Кроме того, несмотря на лабораторный халат, она обладала чувством гламура и изысканности ».
Ее работа над археологическими раскопками познакомила ее с областью судебной медицины, а ее работа над анатомическими различиями и сходствами внесла большой вклад в развитие этой дисциплины в Южной Африке.
В 1972 году она была назначена доцентом кафедры анатомии. В 1974 году ее перевели на кафедру общей анатомии стоматологического факультета, где она оставалась до своего досрочного выхода на пенсию в 1984 году.
Она была образцом для подражания для многих студентов, изучающих анатомию, нейроанатомию, судебную антропологию, генетику и биологию человека.
В 1992 году в ее честь был опубликован сборник статей: Вариация, культура и эволюция африканского населения .
У профессора Герты де Вильерс остались сын и дочь и их семьи.
Джерри Стил (1931-2017)
Джеррольд Тернер (Джерри) Стил, бывший заместитель вице-канцлера по финансам и администрации Университета Витса, родился в Боксбурге и учился в колледжах Христианских братьев в Кимберли и Боксбурге.Он получил сертификат по теории бухгалтерского учета (1953) и получил BCom (1961) и MCom (1966) от Wits. В 2009 году университет присвоил ему звание почетного дипломата за заслуги перед финансовым менеджментом в сфере высшего образования.
Он был назначен старшим преподавателем бухгалтерского учета в Wits в 1956 году, но его интерес к информационным технологиям дал его карьере новое направление. Он стал директором компьютерного центра университета, а в 1976 году профессором прикладной математики и прикладной обработки информации.
Работая в Комитете по образованию Совета бухгалтеров и аудиторов, он следил за качеством обучения и подготовки штатных клерков в университетах. Он представил концепцию «академических статей», согласно которой бухгалтеры-стажеры могли проводить часть своих статей в университете в качестве наставников и младших преподавателей. Его специальные компьютерные знания повлияли на образование бухгалтеров и саму профессию.
В период с 1979 по 1984 год он работал Уитсом в качестве декана коммерческого факультета, а затем в течение девяти лет занимал должность заместителя вице-канцлера по финансам и администрации.
Благодаря его осторожному и дальновидному руководству финансовое положение университета было сильнее, чем у многих южноафриканских университетов, когда он вышел на пенсию, несмотря на давление, вызванное условиями того времени. Он был убежденным сторонником прозрачности задолго до того, как это стало тенденцией в управлении, и разработал первую в университете систему информации для руководителей.
Выйдя на пенсию, он играл важную роль в секторе высшего образования в вопросах корпоративного управления, финансового менеджмента и отчетности.
Профессор Стил был капитаном Wits Staff XI и играл в сквош.
У него остались жена, профессор Маргарет Стил (бакалавр наук, 1980), бывший глава Школы бухгалтерского учета (1987–1995), и их трое детей, которые все являются выпускниками Wits.
Джоан Вагнер (1927-2017)
Д-р Джоан Мэри Вагнер (MBBCh 1949) была выдающимся клиницистом, проработавшим в педиатрическом отделении более 50 лет, сначала в Мемориальной детской больнице Трансвааля (TMH), а затем в больнице Йоханнесбурга.Она также проходила обучение в больнице Грейт-Ормонд-стрит в Лондоне.
Она была в очереди, чтобы сменить доктора Исраэля Кесселя на посту педиатра-консультанта в TMH в 1965 году, но была беременна близнецами, и этот пост достался профессору Солли Левину.
Джоан сохранила интерес к общей педиатрии, продолжая посещать отделения еще долгое время после достижения пенсионного возраста. Более молодые врачи с любовью вспоминают ее не только за ее клинические навыки и заботливое отношение к пациентам, но и за то, что она проявляла заботу о регистраторах и домочадцах, оказывая им эмоциональную поддержку и питание после обхода палаты.
Она была матерью «педиатрии развития» в Южной Африке и сыграла большую роль в становлении этой новой специальности. Она работала с сообществами над развитием таких услуг, как школа Нокутхула, Центр Харви Коэна, Центр солнечного света, Селвин Сигал и многие другие. Она была одним из основных членов команды, которая разработала широко используемую программу раннего вмешательства START.
Ее сострадание к детям-инвалидам и их семьям не знало границ и распространялось на оплату их транспорта, кормление их и доступность в любое время дня, если они в ней нуждались.Она оставила наследство врачам, работающим в клиниках нейроразвития в больницах Charlotte Maxeke Johannesburg Academic (ранее General Johannesburg), Rahima Moosa and Child (ранее Coronation) и Chris Hani Baragwanath Academic.
У Джоан и ее мужа, профессора Яна Вебстера, было четверо детей. Она и покойный профессор Вебстер, который был директором Национального центра гигиены труда, наградили медалью кандидата на сообразительность за лучшую успеваемость на экзаменах на получение диплома по гигиене труда.
Джоэл Иоффе (1932-2017)
Джоэл Гудман Иоффе родился в Йоханнесбурге, в семье Авраама и Дены Иоффе, учился в колледже братьев Марист. Он окончил Wits со степенью бакалавра права в 1952 году и со степенью бакалавра права в 1955 году. Его карьера в области права, бизнеса и благотворительности, и особенно его вклад в области прав человека, позволили ему в 2001 году получить от Wits звание почетного доктора права.
Он получил квалификацию адвоката, а позже работал адвокатом в коллегии адвокатов Йоханнесбурга.После резни в Шарпевиле в марте 1960 года он планировал эмигрировать в Австралию со своей женой-художницей Ванеттой (Преториус) (BA 1960) и маленькими дочерьми Деборой и Лизой. Затем были арестованы Джеймс Кантор, его партнер по юридической фирме, а также зять Кантора, Гарольд Вольпе, который был адвокатом АНК. Иоффе согласился помочь управлять делами Кантора перед отъездом, но к нему обратились, чтобы защитить Нельсона Манделу и других членов АНК в процессе 1963–1963 годов в Ривонии.
Команда юристов, в которую входили Брэм Фишер (посмертно почетный LLD 2015), Вернон Берранже, Джордж Бизос (BA 1951, LLB 1954, почетный LLD 1999) и Артур Часкалсон (BCom 1952, LLB 1954, почетный LLD 1990), сумели предотвратить смертная казнь.Иоффе назвал этот опыт «большой привилегией» для него и написал об этом в «История Ривонии». В предисловии Нельсон Мандела назвал книгу «одним из самых надежных источников для понимания того, что произошло на том суде, и как мы пришли к жизни и стали свидетелями торжества демократии в Южной Африке». Позже Мандела дразнил Иоффе, что он «человек, который отправил меня в тюрьму».
Иоффе продолжал защищать и поддерживать многих других обвиняемых в политических преступлениях и подвергся преследованию со стороны полиции.В 1965 году семья была вынуждена покинуть Южную Африку — и ей было отказано во въезде в Австралию. Его третья дочь Эбигейл родилась в Великобритании.
Там он и другие выпускники Wits Марк Вайнберг (BCom 1952, LLB 1954, почетный доктор экономических наук 1990) и Сидней Липуорт (BCom 1952, LLB 1954, почетный LLD 2003) основали Hambro Life Assurance, которая стала очень успешной Allied Dunbar. Иоффе был заместителем председателя до 1991 года.
Он был членом-учредителем и попечителем широкого круга благотворительных организаций в Великобритании, включая благотворительный фонд JG и VL Joffe, а также международный председатель Oxfam с 1995 по 2001 год.Он выступал за права потребителей, за социально ответственные методы ведения бизнеса и за помощь в смерти за неизлечимо больных. Oxfam записал, что он был полон решимости сделать организацию «столь же эффективной, сколь и увлеченной. «Страсть и добрые намерения сами по себе не представляют ценности для кого-либо без их эффективной реализации», — сказал он ».
С 2000 по 2004 год он возглавлял благотворительную кампанию, поощряющую благотворительность со стороны самых богатых слоев общества. Благотворительный фонд Джоффе ежегодно жертвовал миллионы в основном на африканские цели и особенно на те дела, которые, вероятно, было относительно трудно получить поддержку, например, на аборты для жертв изнасилования и повышение осведомленности о калечащих операциях на женских половых органах.«Человек делает то, что считает правильным», — сказал Иоффе одному интервьюеру.
Мак Махарадж, которого Иоффе защищал по обвинению в саботаже в 1964 году, сказал, что он всегда был «осторожным, вдумчивым, готовым ставить нужды других выше потребностей себя и своей семьи». В газете он сказал: «Каждый раз, когда я обращался к нему за поддержкой… он был там — не как акт благотворительности, не как средство увеличения зависимости, а как акт расширения возможностей».
Он продолжал тесно сотрудничать с Южной Африкой и, благодаря доверию своей семьи, был одним из самых щедрых индивидуальных спонсоров Университета.Он внес средства в память Брэма Фишера и выступил на церемонии, на которой Фишер посмертно получил свою почетную докторскую степень.
Он был награжден CBE в 1999 году и стал пэром лейбористов как барон Джоффе из Лиддингтона в 2000 году. В прошлом году он был удостоен премии лондонского Сити.
Лорд Иоффе был человеком великой честности и умений, его описывали как мудрого, энтузиазма, трудолюбивого, щедрого, откровенного, доброго и храброго, хотя и застенчивого. Как сообщала Financial Times в 2011 году, его «слабым местом» был теннис.В том же интервью он сказал: «Мне повезло, и я чувствую ответственность за помощь другим людям. Я всегда придерживался такого подхода: я страстно сторонник справедливости и прав человека ».
Он умер 18 июня 2017 года в доме в Лиддингтоне, Суиндон, в возрасте 85 лет после непродолжительной болезни.
«Мы будем с любовью помнить Джоэла за его выдающийся интеллект, большое сердце и огромное чувство веселья, а также за большой вклад, который он внес в создание более справедливого общества для всех», — сказала организация Humanists UK, покровителем которой он был.
Джон Бёрд (1943-2017)
Джон Берд (BCom 1966) начал свою карьеру в Afrox, а затем перешел в Scaw Metals, где проработал более 35 лет, закончив там свою карьеру в качестве директора по ресурсам группы. Он всю жизнь поддерживал Wits, южноафриканское искусство и наследие Йоханнесбурга, и его семья описала его как образец того, как внести свой вклад в построение нашей демократии.
Джудит Франкель Липкин (1936-2017)
Джудит Эда Франкель Липкин (бакалавр наук QS 1958), одна из первых женщин, получивших квалификацию инспектора в Южной Африке, умерла в Великобритании в мае 2017 года в возрасте 81 года.
Она родилась в Порт-Элизабет, единственная дочь математика (Эйлин Франкель, урожденная Орр) и продавца антикварных книг (Джейкоб Франкель).
Ее сын Джонатан вспоминает, как она рассказывала о трудных экзаменах в Wits, требующих от кандидатов выполнения сотен технических расчетов, используя не что иное, как логарифмическую линейку, карандаш и бумагу. Когда она закончила учебу, количественная съемка все еще была профессией, в которой преобладали мужчины, и ее часто просили работать над домашними постройками, а не над «грандиозными проектами».Однако большая часть ее работы в Южной Африке требовала поездок в отдаленные места.
Она была принята в Королевский институт дипломированных оценщиков, и ее статус профессионального первопроходца был подтвержден, когда ее дважды приглашали в Лондон на мероприятие «Женщина года» в 1960-х годах.
Она навсегда переехала в Лондон в 1960-х, вышла замуж за композитора Малкольма Липкина (который умер через неделю после нее) и постепенно бросила работу, чтобы ухаживать за своим единственным ребенком. Она также посвятила себя тому, чтобы помочь своему мужу продолжить музыкальную карьеру.Она прекрасно готовила и любила развлекать семью, друзей и коллег Малькольма. Она очень интересовалась искусством и культурой, а также была близкой последовательницей текущих дел.
Источники: Джонатан Липкин; Rand Daily Mail; Звезда; Дейли телеграф
Луиза Эмануэль (1953-2017)
Луиза Шарон Эмануэль (BA 1974, PDE 1976), всемирно известный психотерапевт, специализирующийся на лечении детей и подростков, умерла в Великобритании от неврологического заболевания в мае 2017 года в возрасте 63 лет.
Она родилась в Йоханнесбурге в семье Абрахама и Валери Берковиц (оба выпускника Wits: бакалавр наук в 1939 г. и бакалавр в 1943 г. соответственно) и изучала английский и французский языки в Wits. Получив диплом о высшем образовании, она продолжила преподавать в школе короля Эдуарда VII.
Она переехала в Лондон в 1981 году и получила квалификацию детского и подросткового психотерапевта, в которой также работал ее муж Рики Эмануэль. У них было двое сыновей, Алекс и Адриан.
Ее работа была сосредоточена на помощи детям, перенесшим травмы или имевшим поведенческие проблемы.Она была известна своим проницательным наблюдением за маленькими детьми и их отношениями со своими родителями, что позволило ей связаться с ними и понять их мысли и чувства.
Эмануэль разработал модель Tavistock and Portman NHS Trust для работы с детьми в возрасте до пяти лет и учредил ее в ряде стран, включая Южную Африку. Она также разработала методы проверки эффективности вмешательства. Вместе с Элизабет Брэдли она была соредактором книги под названием What Can the Matter? (2008 г.), а в 2004 г. опубликовали «Понимание своего трехлетнего ребенка» .В последние годы она работала с южноафриканской организацией Siya Phula Phula, которая помогает домашним хозяйствам, возглавляемым детьми.
Ассоциация детского психического здоровья Великобритании присуждает премию Луизы Эмануэль за значительный вклад в области психического здоровья младенцев. Австралийская ассоциация психического здоровья младенцев помнит ее за «проницательный интеллект и страсть», которые она привнесла в свою работу, и как друга, который был любопытным, энергичным, щедрым и веселым.
Эмануэль любила путешествовать, ходить в походы, читать, театр, кино и искусство, и сама писала стихи.Помимо мужа, сыновей и матери, она оставляет своих братьев Айвора, Фрэнка и Дэна Берковиц — всех докторов, обученных Витсу.
Линн Бейкер (1928-2017)
Профессор Линн Уилфорд («Боэти») Бейкер (MBBCh 1951) родилась в Почефструме и училась в средней школе для мальчиков Йеппе в Йоханнесбурге. Получив квалификацию в Wits, он вернулся в Potchefstroom и работал терапевтом. Позже он начал свое хирургическое обучение в Абердинском университете под руководством профессора Хью Дадли и профессора Джорджа Мейвора, одного из пионеров в лечении венозных заболеваний и артериальной хирургии, что стало основным интересом Линн.Он завершил стипендию Королевского колледжа в Эдинбурге в 1958 году и стипендию Королевского колледжа хирургов в Англии в 1961 году и поступил в Университет Макгилла в Монреале, Канада, где получил степень магистра наук. В 1967 году он вернулся со своей молодой семьей в Южную Африку, где был назначен главой отделения и профессором хирургии Натальского университета. Он отвечал за хирургические услуги в больнице короля Эдуарда VIII.
Целью
Lynne было улучшение условий в больнице и создание первоклассного хирургического отделения.Он сам был чрезвычайно трудолюбивым и начал набирать людей, которые помогли бы ему в его миссии по расширению и развитию академической хирургии в (тогда) Натале. Его главная сила при наборе персонала заключалась в том, чтобы позволить им развиваться самостоятельно — подход, который вызывал огромную лояльность. Он также привлекал к обучению другие кафедры и частный сектор. Одним из ярких моментов его международной карьеры была лекция Земмельвейса «Уроки лаважа и травмы толстой кишки» на конгрессе Европейского общества хирургических инфекций в Вене в 1994 году.Его многочисленные академические достижения привели к избранию его научным сотрудником Натальского университета.
Он занимал руководящие должности в Медицинском колледже Южной Африки и в различных обществах, включая Общество хирургических исследований, Общество травматологии и Ассоциацию хирургов Южной Африки. Он представил концепцию экстренной поддержки жизни при травмах в Южной Африке и вложил всю свою энергию в то, чтобы сделать ее неотъемлемой частью обучения студентов.
В условиях операционной в ситуации «покажи и расскажи» он был превосходным техническим хирургом.Его мантра была: «Если это неправильно, значит, неправильно, сделай это снова».
У него был неформальный и непринужденный стиль управления, но он был приверженцем дисциплины и, в частности, стандартов одежды. Студенты должны были одеваться должным образом, и это по какой-то причине сводилось к ношению галстука. У него была политика открытых дверей до 8 утра, и он часто говорил, что построил свой отдел на основе кофеварки. Теплый, энергичный и жизнерадостный человек, он наслаждался вечеринками и был заядлым путешественником.
Он оставляет свою 60-летнюю жену Барбару, двоих детей, Диану и Эндрю, и троих внуков.
Источник: профессор Джон В. Роббс, в Южноафриканском журнале хирургии
Мервин Шир (1931-2017)
Заслуженный профессор Мервин Шир, бывший заместитель вице-канцлера по делам студентов (1983–1990) и основатель отделения патологии полости рта в Wits, скончался 24 января 2017 года в своем доме престарелых в Кейптауне.
Он родился в Йоханнесбурге, в семье Сэма и Минни (Лабе) Шир.Он получил квалификацию в Wits (BDS 1954, HDip Dentistry 1959, MDent 1965, DSc Dent 1973) и получил почетную степень доктора юридических наук в 1992 году. Он основал первую службу биопсии в области патологии полости рта в Wits в 1958 году и возглавлял отделение в течение 17 лет, начиная с 1969.
Он был пионером в работе с кистами ротовой и челюстно-лицевой области, результатом чего стало много опубликованных статей и книги по этой теме.
«Он был прекрасным и добрым учителем и всегда искренне интересовался интересами студентов», — говорит профессор Йос Хилле, который работал с профессором Шиаром в Университете Западного Кейпа, где он свободно проводил свое время в период полуотставки.Его описывают как «легенду» в своей области, он также был «отличным коллегой и замечательным другом».
Он был пожизненным почетным членом Южноафриканской стоматологической ассоциации; член Королевского общества Южной Африки, Королевского колледжа патологов и медицинских колледжей Южной Африки; соучредитель и бывший президент Международной ассоциации патологов полости рта; и почетный член Британского общества патологов полости рта и челюстно-лицевой патологии и Скандинавского общества патологов полости рта и челюстно-лицевой области.
Он также написал книгу о трудном периоде истории, Сообразительность: Университет в эпоху апартеида (WUP 1996).
В качестве заместителя вице-канцлера в конце 1980-х он руководил во время политических протестов и преследований, чрезвычайного положения и столкновений между студентами-активистами, выступающими против апартеида, и полицией. По всей видимости, когда он был в этом офисе, прошли 52 студенческие демонстрации. Это было, как он сказал в своей книге, «крутой кривой обучения» для него — и он даже получил полицейскую резиновую пулю в спину.Все это в дополнение к другим обязанностям в студенческой жизни.
«Великий патолог и писатель, он был великим либеральным и дальновидным мыслителем, а иногда и немного озорным. Он был занозой в боку правительства ЮА. Во время одного периода беспорядков по территории кампуса кружили полицейские вертолеты; Мервин попросил учеников поставить стулья на лужайке так, чтобы сверху было написано «Черт возьми!» — вспоминает профессор Криспиан Скалли.
«Мы всегда не сомневались, что профессор Шир будет на нашей стороне, когда на нас нападет, арестует или задержит полиция апартеида», — говорит бывший президент Общества чернокожих студентов Тиего Мосенеке.
Бывший президент SRC Линда Вилакази-Целане говорит: «Профессор Шир заслуживает уважения и признания, которые соответствуют поддержке и жертвам, которые он принес для маргинализированных студентов. Истинный поборник гуманности, справедливости и мужества за равный доступ ».
Жена Мервина Шира, Кэрил Шир (Посел; MBBCh 1954, BA Hons 1972, MA 1975), преподававшая изящные искусства в школе Wits в 1980-х, умерла в 2013 году. Ножницы были коллекционерами произведений искусства и спонсорами Художественного музея Уитса. Их сын, доктор Кейт Шир, читает лекции по африканистике в Бирмингемском университете в Великобритании.
Митчелл Шеклтон (1920-2017)
Профессор Митчелл Шеклтон (доктор философии 1975 г.) умер в июле 2017 г. после непродолжительной болезни. Он родился в Великобритании, получил первую степень в Оксфорде и был старшим преподавателем французского языка в Wits с 1954 по 1961 год. Он поступил в Кейптаунский университет, где стал деканом факультета искусств. В 1970-х годах он возглавлял Ассоциацию французских исследований в южной части Африки, а в 1975 году получил Орден пальмовой академии за свой вклад в сближение англо- и франкоязычных народов на африканском континенте.Его докторская степень остроумия была посвящена художественной теории и практике Андре Жида. Профессор Шеклтон оставляет свою жену Нинон.
Источники: д-р Джон Маккатчеон; UCT
Нико Нель (1926-2017)
Д-р Николас Эверхардус Нел (MBBCh 1951) родился в Бракпане и умер в Блумфонтейне в возрасте 91 года. Он был врачом общей практики и выращивал виноград в Дугласе, на Северном мысе, и руководил клиникой в Шмидтсдрифе. Он оставляет жену Элси и детей.
Источник: Volksblad 8 ноября 2017 г.
Оливер Керфут (1923-2017) и Норин Керфут (1924-2018)
Оливер Керфут, скончавшийся в день Нового 2017 года в возрасте 93 лет, окончил Уитс со степенью бакалавра ботаники и геологии в 1951 году.После получения степени магистра в Оксфорде он много лет работал в области исследований в области лесоводства в Замбии, Кении и Южной Африке, а затем в 1968 году присоединился к кафедре ботаники Уитса в качестве старшего преподавателя, где он оставался до выхода на пенсию в 1988 году. область экологии.
В Wits он встретил Норин МакХарди (BA 1946), которая тогда работала в библиотеке. Они поженились в 1950 году. Она получила квалификацию учителя в Оксфорде, затем работала библиотекарем, учителем и лектором в Кении и в Стелленбосе, где позже получила степень магистра, а также читала лекции на факультете английского языка и работала в библиотеке. в Уитсе после их возвращения в Йоханнесбург.Норин Керфут умерла 8 января 2018 года, благородно и весело перенеся долгие годы болезни.
Они бросают своего сына Уильяма Керфута (бакалавр 1975, бакалавр с отличием, 1976, бакалавр права, 1978).
Источник: Уильям Керфут
Полин Кузен (1929-2017)
Бывший заместитель регистратора по делам студентов Полин Кузен (бакалавр 1950) мирно скончалась 15 мая в возрасте 88 лет.
Полин Энн Томпсон родилась в Борнмуте, Англия. Во время Второй мировой войны она и ее брат были эвакуированы в Америку и воспитывались семьей в Огайо.После войны семья приехала в Южную Африку и поселилась в Йоханнесбурге. Полина вышла замуж за Алана Кузена, и они некоторое время жили в Ботсване, прежде чем вернуться в Йоханнесбург в 1963 году со своими пятью детьми: Деннисом, Джоном, Филипом, Энн и Мэри.
Она была трудолюбивой и училась всю жизнь, непринужденно общаясь с людьми независимо от их возраста или ее возраста. Деятельность и интересы включали Общество орхидей, мост, Клуб непрерывности, Университет третьего возраста, Шекспира и команду капелланов больницы Йоханнесбурга.Она любила пешие прогулки и путешествовала по миру, чтобы увидеть такие достопримечательности, как храмы майя и горилл Руанды.
Она была социально сознательной и сильной, независимой женщиной, которая использовала любую возможность, чтобы обогатить свое внутреннее «я» и окружающих.
Полина была лояльной и поддерживающей Витси даже после того, как вышла на пенсию в 1992 году. Она посетила множество мероприятий для выпускников, в том числе прошлогодний чай для основателей. Она и ее семья пожертвовали 13 оливковых деревьев — по одному на каждого внука, — которые растут рядом со зданием FNB в Западном кампусе.Эти внуки с любовью описали ее как «силу, с которой нужно считаться».
Петр Фриджон (1951-2017)
Профессор Питер Фриджон (бакалавр 1974, HDipEd 1974), бывший руководитель Школы статистики и актуарных наук (2011-2016), был связан с Wits более четырех десятилетий.
Он поступил в школу короля Эдуарда VII в 1968 году и, получив степень сообразительности и диплом преподавателя, пять лет преподавал математику в средней школе Малверна, а затем получил степень магистра в Ланкастерском университете.По возвращении он присоединился к сотрудникам Департамента прикладной математики в 1980 году, а затем перешел в Департамент статистики в 1982 году.
Хорошо известный студентам факультета естественных и гуманитарных наук, профессор Фриджон всегда давал консультации по статистике сотрудникам, аспирантам и промышленности. Во время своего пребывания в Wits он работал во многих комитетах школы, факультета и университета. Его вклад в исследования в области социальных наук также признан, поскольку он работал в командах, которые внесли фундаментальный вклад в наше понимание разработки и реализации исследовательских проектов.
Психологическое общество Южной Африки выразило признательность за его вклад в свой профессиональный журнал и перед исследователями, добавив: «Его острый ум и готовность помочь всегда будут помнить».
Филип Боннер (1945-2017)
Филип Льюис Боннер, заслуженный профессор истории, внезапно скончался в воскресенье, 24 сентября 2017 года, в возрасте 72 лет.
Родился в Англии, вырос в Кении, получил образование в Ноттингемском и Лондонском университетах. В 1971 году Филип был назначен лектором истории профессором Ноэлем Гарсоном. К 1991 году, двадцать лет спустя, он стал профессором истории города и труда. а затем был повышен до профессора в Специальном списке в 1995 году.С 1999 по 2003 год занимал должность начальника отдела; с 1987 по 2012 год он также был председателем междисциплинарной исторической мастерской. В 2007 году он был награжден кафедрой местной истории, современной реальности NRF и окончательно ушел на пенсию в 2012 году после 41 года службы.
Человек значительной энергии и энтузиазма, вооруженный острым, проницательным и оригинальным умом, Филипп за эти годы оказал огромное влияние на кафедру, факультет искусств (ныне факультет гуманитарных наук) и университет в целом.Он был пионером во многих отношениях. В своем докторском исследовании Свазиленда 19 ^-го-го века для Школы восточных и африканских исследований в Лондоне он был пионером в сборе и использовании устных традиций свазиленда. Его диссертация была опубликована в 1983 году как Короли, простолюдины и концессионеры
.
Его мандат при назначении в Wits заключался в том, чтобы стать пионером профессионального преподавания истории Африки в Южной Африке, и ему удалось не только начать изучение истории Африки в Wits, но и вместе с Питером Делиусом в последующие годы поддерживать Wits в качестве ведущего центра в стране для африканских история.Студенты нашли его лекции захватывающими, особенно в их попытках связать прошлое с настоящим.
Филип был новатором на кафедре и факультетом в другом направлении — будучи продуктом SOAS, он был марксистом в тот момент, когда факультет в целом был оценен критиками как консервативный в мировоззрении, в то время как кафедра казалась консервативной. установлен в традиционной и традиционной форме. Однако университет находился в стадии серьезного роста, и вскоре к Филиппу присоединились новые молодые коллеги-единомышленники, в том числе Дэвид Вебстер по социальной антропологии.
Что поразило Филиппа в факультете ума по сравнению с британскими университетами, так это отсутствие диалога между дисциплинами, и продвижение междисциплинарных обменов, безусловно, было его главным новаторским начинанием. Его большим достижением было создание в 1974 г. Семинара африканистики недавно созданного Института африканистики как процветающего междисциплинарного центра. В 1977 году Филип присоединился к Белинде Боццоли в отделе социологии в создании междисциплинарной исторической мастерской с ее проводимыми раз в три года конференциями, которые положили начало новой социальной истории, или «истории снизу», в Южной Африке и вдохновили Филиппа на его научную работу в аспирантуре.С самого начала Филип привлекал аспирантов, и они стали одним из его главных наследий.
Филипп никогда не был чисто университетской фигурой. Он расширил свою деятельность далеко за пределы университета, участвуя в обучении рабочих и движении за создание нового поколения черных профсоюзов. Очевидно, из-за обеспокоенности по поводу его участия в профсоюзе в декабре 1986 года государство предприняло попытку депортировать Филиппа вместе с его женой-профсоюзным деятелем Крис. 9 декабря он получил приказ о депортации, арестован и заключен в тюрьму на площади Джона Форстер-сквер. .В стране и за границей разразился грозный протест, и Филиппа освободили в ожидании интервью с министром внутренних дел Стоффелем Ботой в Кейптауне в январе о том, почему его не следует депортировать. После собеседования приказ был отменен.
Одновременно с профсоюзной активностью Филипа произошел переход к трудовой и социальной истории как его основной области исследований, что привело к запуску в 1983 году амбициозной исследовательской программы по истории рабочего класса на Витватерсранде, начиная с Восточного Рэнда.В течение 1980-х и 1990-х годов Филип опубликовал ряд статей в крупных международных журналах и отредактировал книги по трудовой и социальной истории Витватерсранда, заслужив репутацию ведущего историка рабочего движения в Южной Африке. из History Workshop, а в 1987 году стал его председателем. В качестве председателя он участвовал в крупном предприятии по популяризации, выступая в качестве исторического консультанта и исполнительного продюсера на канале Channel 4 в Великобритании для шестисерийного документального телесериала по истории Соуэто.Книга, Soweto: A History , написанная Боннером и Лорен Сигал, появилась в результате этого предприятия в 1998 году. Затем последовали две книги по истории поселков: Kathorus: A History (2000) и Alexandra: A History ( 2008), оба написаны с Нур Нефтагодиен ..
Когда Филип занял пост главы исторического факультета, в 1998 году наступил переломный момент. После двух десятилетий устойчивого роста количество студентов, изучающих историю, резко упало. Это было национальным явлением, поскольку студенты в Новой Южной Африке отвернулись от прошлого Южной Африки.. Чтобы противостоять сокращению числа студентов и подчеркнуть свою полезность для Университета, отдел Боннера начал предлагать курсы обслуживания другим факультетам, включая чрезвычайно популярный курс по обычному праву в Южной Африке в Школе права,
Конец апартеида бросил аналогичный вызов самобытности и цели Исторической мастерской. Раньше в своей историографии она всегда была оппозиционной группой, объединявшей себя с угнетенными, бесправными массами.Конференция 1999 года «Поручая прошлому», на которой присутствовал ряд неправительственных организаций, помогла дать новое представление о направлении движения> Более мелкие, более частые конференции позволят взглянуть в историческую сторону на насущные проблемы современности, такие как земельная реформа и бедствие ВИЧ / СПИДа. . После проекта Соуэто приоритет был отдан местным историческим проектам, а команда исследователей из разных областей работала с Филипом и Нуром Нифтегодиенами. Мастерская также вошла в сферу общественной истории. Филипп сыграл важную роль в создании Музея апартеида, впервые задуманного им.Присуждение Филиппу в 2007 году должности председателя NRF по направлению «Местные истории и современные реалии» обеспечило пятилетнее финансирование исследовательской деятельности семинара.
После выхода на пенсию Филипп продолжил свои исследования и писательскую деятельность, а на момент его смерти работал над биографией Мэтьюза Фосы. У него осталась жена Салли Голь.
Потоки Исаак Нкве (1950-2017)
Потоки Исаак Нкве (1982 г.р., 1984 г.) родился в Крюгерсдорпе, в семье Регины Сепотокеле и Альфреда Лебахоа.С пяти лет он жил со своими бабушкой и дедушкой, епископом Даниэлем Нкве и Норой Нкве, на ферме в Потчефструме, где он провел много счастливых лет со своими братьями и сестрами и двоюродными братьями. У него были теплые воспоминания о путешествии со своим дедом, епископом, на велосипеде по районам вокруг Фошвилля, посещении церквей в Африканской англиканской церкви.
Когда ему было около девяти лет, они переехали в Шарпевиль. Когда он получил аттестат зрелости в 1967 году, его дядя, епископ Дэвид Нкве, и тетя, Мэгги Нкве, увидели его потенциал и решили, что ему следует перейти в среднюю школу Орландо, где его будет преподавать известный учитель математики и директор доктор Тамсанка Уилкинсон. «Уилки» Камбуле.Несмотря на то, что эта возможность ускользнула от него, он все равно добился очень хороших результатов, когда поступил в школу в 1969 году.
Во время учебы в Университете Севера (ныне Университет Лимпопо) в начале 1970-х годов Потоки получил степень бакалавра гуманитарных наук по специальности философия и психология. Он также был председателем университетского хорового общества и президентом студенческого представительского совета.
Потоки стал учителем в средней школе Морриса Исааксона в Соуэто и был членом хора учителей Йоханнесбурга и хора англиканской церкви Святого Павла.Он был арестован вместе с другими учениками и учителями во время восстания в Соуэто в 1976 году, но две недели спустя он женился на Дорис Цакане Нцанвизи.
Он также преподавал в средней школе Hudson Ntsanwisi в Nkowankowa и стал заместителем директора и директором школы. Во время своего пребывания в Гияни он работал старшим школьным психологом, а затем главным советником по образованию в Департаменте образования Управления Газанкулу.
Потоки получил степени бакалавра образования и магистра образования, читая лекции и руководя студентами-исследователями в Университете Витса.Он прошел стажировку в больнице Ист-Рэнд и получил квалификацию клинического психолога, прежде чем начал свою частную практику в области клинической психологии и образовательных услуг в общественном центре Ипелегенг. Он сосредоточился на психотерапии для подростков, но руководил многими другими проектами в Ipelegeng. Именно благодаря этой работе Фонд WK Kellogg Foundation пригласил его стать их представителем в Южной Африке и директором программы.
Позже он работал в нескольких организациях, включая Mpumalanga Development Corporation, Alexandra Renewal Project и Junior Achievement (академия для обучения предпринимателей).
Потоки оставался членом различных церковных хоров, в том числе англиканской церкви Святого Михаила и англиканской церкви Святого Павла.
Ему диагностировали множественную миелому в августе 2017 года, и он скончался в октябре. У него остались жена Цакане и дочери Матшего, Динео и Гонце и их семьи.
Источник: преподобная Марта Гордон
Рассел Джоффе (1954-2017)
Профессор Рассел Тревор Джоффе (MBBCh 1977) был бывшим деканом и вице-президентом факультета медицинских наук Университета Макмастера в Онтарио, бывшим деканом Медицинской школы Рутгерса в Нью-Джерси Университета медицины и стоматологии Нью-Джерси, а также Кафедра психиатрии и поведенческих наук в больнице Стейтен-Айлендского университета в Нью-Йорке.Его областью была биология расстройств настроения, и он опубликовал несколько книг по этой теме. Его высоко ценили как исследователя, клинициста и академического лидера, его помнят за его интеллект, сострадание, мудрость и чувство юмора. Он участвовал в создании программы McMaster Mood Disorders Program, которая получила в 1998 году Золотую награду за достижения в области психиатрических услуг Американской психиатрической ассоциации. Его жена Дженнифер и дети Бен, Клэр, Робин и Шарин переживают его.
Источник: McMaster University
Сибулеле Мгудлва (1991-2017)
Сибулеле Мгудлва (BCom 2016) родилась в Бхишо в Восточной Капской провинции и поступила в колледж Дейл в Кинг-Уильямс-тауне с шестью отличиями и полукрасами для дебатов и ученых.
В Wits он присоединился к организации Конгресса студентов Южной Африки, Коммунистической лиге молодежи и Молодежной лиге АНК. Он был избран председателем Совета бухгалтерской школы и назначен председателем студенческого парламента Витса. Сибулеле был избран президентом SRC (2012/13) и заслужил уважение многих, независимо от их принадлежности, благодаря своей заботливой службе и скромной личности.
Томас Браммер (1929-2017)
Томас Марневеке Брюммер (BDS 1951) был одним из последних студентов, прошедших квалификацию в старой стоматологической больнице Wits Dental Hospital на Бок-стрит.Его жена Ивонн пишет: «В 1947 году стоматологический факультет был переполнен из-за молодых солдат, вернувшихся после войны. Дядя, который был дантистом в Йоханнесбурге, посоветовал Томасу каждый день стучать в дверь декана, и через две недели его отменили, и его приняли. Доступного жилья не было [его дом находился в Баркли-Ист], поэтому он переехал в Кемптон-Парк и поселился с двумя тетками ». Он встретил Ивонн в церкви, и они ехали на одном поезде в Йоханнесбург и обратно в течение пяти лет.«Мы поженились за несколько месяцев до того, как он получил квалификацию в 1951 году.
«Мы провели семь лет в Бофорте-Уэст, где Томас был членом церкви, принимая многие из их служб. Затем мы переехали в Карнарвон на Кару. Он стал странствующим дантистом, посещая Викторию Вест два дня в месяц, затем Уиллистон, Фрейзербург и Сазерленд один раз в три месяца. У Томаса был складной стул, который Красный Крест использовал во время Первой мировой войны. У него был специальный шкаф, сделанный для его инструментов, стерилизатора и прочего необходимого оборудования.Пришлось все делать самому. Другими словами, он очень много работал ».
Но это было еще не все: Томас основал клуб водных лыж на дамбе фермы недалеко от Локстона, который работает до сих пор. «Катание на водных лыжах в Кару было настоящим приключением. У друга был небольшой самолет, и в пятницу днем они часто облетали окрестности, глядя на плотины, чтобы увидеть уровень воды ».
Браммеры переехали в Кейптаун в 1966 году, а в 1972 году Томас стал директором Ближневосточной христианской миссии, миссии, которая была начата в Сирии в 1860-х годах.Он занимал эту должность до 1990 года и вышел на пенсию в 1996 году.
«Пациенты любили его, потому что он был мягким и честным. Он любил своего Создателя и всегда ставил Его на первое место », — говорит Ивонн. Доктор Браммер умер в июне 2017 года, за два дня до своего 88 ^-летия, оставив Ивонн, троих детей (Дайан, Томми и Белинду) и девять внуков.
Томас Хопвуд (1924-2017)
Томас Винн Хопвуд (бакалавр технических наук, 1950 г.) пошел по стопам отца в качестве инженера-строителя.Том Хопвуд старший служил во время Первой мировой войны, ремонтируя мосты и каналы, разрушенные немцами в Европе, и многое из этого зафиксировал на фотографиях. Он продолжил карьеру в области гидротехники. Том Хопвуд-младший был первым классом, поступившим в Wits после Второй мировой войны, во время которой он служил в Корпусе связи СА, летая на транспортных самолетах между Северной и Южной Африкой. Он также был фотографом-любителем.
«Он ценил свое время в Уитсе, — писала его жена Джилл, — и всегда с чувством отзывался о тех днях, имея особенно теплые воспоминания о некоторых из своих профессоров — я могу вспомнить профессора Геверса.Том проработал инженером в качестве городского инженера в Претории до 1971 года, а затем в Порт-Элизабет. Хотелось бы, чтобы сегодня было больше ему подобных — он постоянно работал бы, терпеливо и усердно выполняя не очень гламурную работу, но, конечно же, заставлял бы колеса крутиться в городах »
Tiisetso Moja (1969-2017)
Тиисетсо Мошате Натан Моджа (MSc Eng 1997, MBA 2009) погиб в автокатастрофе 12 апреля 2017 года. Родился в Претории, получил образование сначала в Аттериджвилле и Га-Ранкува, а также в Waterkloof House, он блестяще учился, как и его брат-близнец Чепо .Тиисецо учился в колледже Св. Албана и UCT, а затем продолжил свое инженерное и бизнес-образование в Wits. Он преуспел в своей карьере в области телекоммуникаций и информационных технологий и на момент своей смерти был генеральным менеджером группы в MTN. Его профессиональное наставничество помогло ряду выпускников инженерных специальностей. Он был женат на Хильде (Китинджи) 23 года, и у них было двое сыновей, Моаги и Нео.
Виктор Райналь (1925-2017)
Виктор Антон Рейнал (бакалавр наук, 1950 г.), родился в Мозамбике, был представителем третьего поколения семьи, работавшей в сфере электроснабжения в южной части Африки с 1898 года.Его дед и отец работали в компании Électricité De France на Маврикии, а затем в Мозамбике. Когда Виктору было восемь лет, его отец умер от малярии, и его отправили в школу-интернат при Marist Brothers в Йоханнесбурге. Он закончил среднюю школу в возрасте 16 лет и начал пятилетнее ученичество в Городском совете Йоханнесбурга (JCC).
Понимая, что у него есть потенциал, JCC предоставила ему стипендию, которая позволила ему изучать электротехнику в Wits.Затем он прошел профессиональную подготовку в компании Ferranti в Олдхэме, Англия, которая в то время была одним из крупнейших производителей электротехнического распределительного оборудования в мире. Ферранти разрабатывал первый в мире коммерчески доступный компьютер, и он задумался, следует ли ему развивать свою карьеру по этому пути. Однако он был полон решимости использовать свои инженерные навыки для развития инфраструктуры в Африке. Когда он завершил это профессиональное приложение, он отклонил выгодные предложения о работе в Великобритании и других странах Содружества, чтобы возобновить работу в JCC в 1955 году.
В 1970 году он был назначен помощником городского инженера-электрика (распределение). Эта обязанность заключалась в обеспечении сеток для густонаселенной местности площадью около 500 квадратных километров, в которую входил Соуэто. Он разработал сверхвысокое уличное освещение для экономичного освещения больших площадей.
Виктор получил множество академических и профессиональных квалификаций. Он стал членом Совета Королевских институтов инженеров-электриков Южной Африки и Великобритании и научным сотрудником обоих институтов.В 1994 году он получил награду за 50 лет членства от SAIEE.
После досрочного выхода на пенсию из JCC в возрасте 55 лет он работал в компании Croswell Engineers до тех пор, пока в 1989 году не вышел на частичную пенсию, но до недавнего времени продолжал работать над проектами с частичной занятостью. Виктор был заядлым спортсменом и шахматистом. Он оставляет жену Маргарет, дочь и сына. Его умерли два сына.
Вивиан Дэвидс (1945-2017)
Вивиан Кристофер Дэвидс (бакалавр с отличием, 1983) родилась в Фордсбурге в Йоханнесбурге, была старшей из пяти детей.Он получил степень бакалавра образования в Педагогическом колледже Рэнд в 1966 году и восемь лет преподавал в средней школе Криса Джона Бота в Босмонте, Йоханнесбург. Затем он стал лектором в Педагогическом колледже Рэнд, где проработал 27 лет, в конце концов ушел, когда колледж закрылся. За время своего пребывания там он обучил сотни студентов и укрепил свою репутацию педагога. Он закончил свою карьеру в Департаменте образования Гаутенга в 2010 году.
На протяжении всей своей карьеры Вивиан стремилась продолжить собственное образование.Он получил диплом с отличием по английской лингвистике в Wits и степень магистра в Университете Рединга в Англии.
Он также позаботился о том, чтобы все его дети получали лучшее образование и возможности, которых у него никогда не было.
Вивиан скончалась в сентябре 2017 года после битвы с раком простаты. Он оставляет жену, пятерых детей и 11 внуков.
Источник: Джошуа Дэвидс
Уилсон Мамела (1964-2017)
Авахуми Уилсон Маумела (BA Ed 1989, BEd 1991) родился в Венда, вырос в Соуэто и умер в Дипклуфе после непродолжительной болезни.Получив квалификацию учителя, он начал свою карьеру в средней школе Медоулендс, а затем стал директором средней школы Орландо и средней школы Джоба Ратебе. У него остались жена Занеле и их пятеро детей.
Источник: Sowetan, 6 октября 2017 г.
Делиз де Кок (1937-2017)
Делиз де Кок (BA FA 1971) выросла в Спрингсе. У нее была трудная семейная жизнь, и она бросила школу и дом до поступления в школу. Проработав много лет секретарем, она решила осуществить свою мечту о карьере в искусстве.Сначала она закончила аттестат зрелости в Дамелине, где ее обучал Сесил Скотнес. Затем она училась в Wits с 1967 по 1970 год. Ее учителями были Эрика Берри, Сесили Саш, Роберт Ходжинс и Джудит Мейсон. Будучи студенткой, она проявила заметную зрелость и талант, и от нее ожидали многого. Она получила диплом учителя, а затем стала старшим преподавателем педагогического колледжа. Ученики любили ее за новаторство, страсть к искусству, глубокий интерес к условиям жизни человека — и за ее эксцентричность! Многие ее рисунки и живопись отражают ее интерес к скульптуре, для которой ей не хватало подходящего рабочего места.Также ее интересовала греческая мифология. Для нее искусство было частным делом, и она предпочитала не показывать и не говорить о своих работах. За свою жизнь она выставлялась только один раз, в 1979 году в галерее Тревора Коулмана в Норвуде. (В июне 2018 года ее друзья устроили выставку в ее память.) И все же она была жизнерадостной личностью с огромной страстью к жизни — замечательным другом, который оставил неизгладимый след в окружающих.
Источник: Виллем Фогель
Стивен Халберт (1949-2017)
Стивен Артур Халберт (BA 1973) родился и вырос в Джермистоне, единственным ребенком в семье.В Wits он переключился с бакалавриата на бакалавра и принимал активное участие в NUSAS и студенческой политике. После окончания университета он стал финансовым журналистом в Financial Mail, а затем занялся связями с общественностью и написанием сценариев. Покинув Barry Goldman Studio, он и его жена Ванда отправились в Коси-Бэй, где он принимал участие в развитии сообщества, первоначально в рамках ремесленного проекта. Работая с Университетом Зулуленда, он помог создать фермерский кооператив и проект развития крупного рогатого скота, принадлежащий и управляемый сообществом.Частью его работы также было поддержание связи с международными спонсорами, другими НПО и природоохранным органом провинции Квазулу. Его опыт в области развития сообществ и понимание вопросов сохранения и землепользования явились важным вкладом в охрану плотины Шонгвени, которая была создана при участии окружающих общин и профсоюзов в политически напряженный период в Квазулу-Натале (1992–1995). Семья (к тому времени с двумя приемными дочерьми) переехала в Кейптаун, где Стивен стал директором проекта Surplus People’s Project, неправительственной организации, занимающейся мелиорацией и перераспределением земель.По завершении контракта он присоединился к национальному парку Столовой горы, а затем к SANParks в их маркетинговых подразделениях. В SANParks он создал Wild Card и первое издание журнала Wild. Он ушел с поста директора AFRA, неправительственной организации, занимающейся правами на землю, в Питермарицбурге, в 2014 году. Стивен испытывал глубокую страсть к социальной справедливости и демократии. Он обладал острым аналитическим интеллектом и написал несколько основополагающих работ по земле и развитию. Он скончался в июне прошлого года после долгой борьбы с болезнью.
Источник: Ванда ван Спейк
Хенк Лантерманс (1938-2017)
Хенк Лантерманс (BSc Eng 1965) родился в Голландии и приехал в Южную Африку со своей семьей в 1953 году. С ранних лет он хотел стать инженером. Ему нравилось проводить время в Wits, и у него остались много воспоминаний о профессорах и студенческой деятельности. Хотя его университетское образование было важно для его профессиональной карьеры, для него были важны друзья, которых он приобрел за эти годы. Они остались его товарищами на всю жизнь, и он всегда с нетерпением ждал встречи.Он был членом Инженерного совета Южной Африки, Южноафриканского института инженеров-электриков и Института инженеров освещения Южной Африки. Он начал свою карьеру в Южноафриканских железных дорогах, затем работал старшим инженером-электриком в ряде инженерных фирм, а также занимался консультированием. Проекты, в которых он принимал участие, включали 29 июля 2017 года, в результате чего остались его сын Шон (BCom 2001, BCom Hons 2002) и семья Шона. Его жена Бернис умерла в 2014 году. Его сестра, доктор Элизабет Лантерманс (MBBCh 1965), также является выпускницей Wits.Источник: Shaun Lantermans, Henk Lantermans Carnival City, казино, Музей апартеида, завод по обогащению урана, шахты, стадионы, дорожные огни и схемы водоснабжения. В молодости он много путешествовал и работал до 75 лет. Он внезапно скончался 29 июля 2017 года, оставив своего сына Шона (BCom 2001, BCom Hons 2002) и семью Шона. Его жена Бернис умерла в 2014 году. Его сестра, доктор Элизабет Лантерманс (MBBCh 1965), также является выпускницей Wits.
Источник: Шон Лантерманс
Клайв Хикс (1932-2017)
На мемориале Т.С. Эллиот в Ист-Кокер-Черч — это надпись «в моем начале — мой конец … в моем конце — мое начало», взятая из его четырех квартетов, одного из любимых стихотворений Клайва.
Концовки важны; так же важно, как и начало.
Итак, я начну с концовки Клайва.
Когда он выписался из больницы в августе, мы знали, что у нас время не хватает. Так что мы можем быть благодарны за возможность организовать несколько памятных дней с его семьей, детьми и внуками в течение этого месяца.Мы можем быть благодарны за то, что в его последний день у нас было предупреждение, и у нас было достаточно времени, чтобы позвонить моим братьям и сестрам, поэтому мы все поговорили с ним. Мы можем быть благодарны за то, что мы с Дэвидом были с папой и мамой и смогли заключить их обоих в объятия любви, когда он ушел. Клайв не боялся смерти. «Если это так; вот так и крошится печенье. У него была твердая и непоколебимая вера в добро, лежащее в основе вселенной, и в сущность Бога как любви. Это было быстро и без страданий; такой хороший финал, которого можно было бы пожелать, за что мы все можем быть благодарны.
Но как папа часто говорил о своем дне рождения: «Это просто еще один чертов день!»
Важно не начало и не конец, а жизнь.
У Клайва была очень полноценная жизнь. Он родился 14 ^-го сентября 1932 года в Южной Африке, старший сын Вивиан и Жанетт Хикс. Его отец был радиолюбителем, который связался с Освальдом Гейфордом во время его грандиозного рекордного полета в Южную Африку в феврале 1933 года, и так назвал своего сына Клайвом Гейфордом Хиксом.
Южноафриканское образование позволяло ученикам пропускать год или бросать год в зависимости от способностей. После переезда в Порт-Элизабет и поступления в Серую школу Клайв, к своему большому удивлению, оказался лучшим в своем классе даже после того, как поднялся на год. Он сказал мне, что его стратегия всегда заключалась в том, чтобы читать на одну главу раньше, чем уроки, поэтому он эффективно учил себя, и что он сделал себя незаменимым для классных хулиганов, которые были на два года старше его, свободно делясь своим домашним заданием. для обеспечения их защиты.
Вивиан была инженером, проектировала железнодорожные мосты, поэтому для Клайва было естественным заниматься архитектурой в Университете Витса в Йоханнесбурге в возрасте 17 лет. Во время учебы в университете он посетил балетный спектакль с группой друзей, и это изменило его жизнь. . Вскоре после этого он основал балетный класс для взрослых. Сестра Клайва, Дженнифер, вспоминает, как он тренировался в главном коридоре их дома на Сент-Эндрюс-роуд. Он начинал разбегаться в своей спальне, мчался по коридору и пролетал мимо ее двери.Несколько лет спустя Клайв был в Лондоне, профессионально танцуя в труппе Sadler’s Wells Ballet, а затем в Royal Opera Ballet в Ковент-Гардене. Он сказал мне, что его величайшим триумфом была возможность танцевать па-де-де с Марго Фонтейн, для которой он устроил прием в своем доме в Южной Африке в 1956 году.
Карьера в балете непродолжительна, поэтому через три года он вернулся в архитектуру в 1959 году, присоединившись к фирме Стюарта, Хендри и Смита, в которой он оставался до тех пор, пока она не слилась с Лоуренсом и Райтсоном.Клайв специализировался на проектировании зданий для зарождающегося движения хосписов, обеспечивая подходящие условия для людей с неизлечимыми заболеваниями, чтобы они могли умереть с достоинством и с семьей вокруг них, под вдохновляющим руководством дамы Сисели Сондерс. Многие из самых известных хосписов Великобритании были спроектированы или расширены Клайвом и его коллегами, включая St Christopher’s, первый в мире специально построенный хоспис, открытый в 1967 году.
Я помню, как папа показывал мне проекты одного из своих хосписов, указывая на то, что палаты для пациентов были восьмиугольными, отчасти для того, чтобы максимизировать вид из окон во дворы, заполненные цветами, отчасти для обеспечения быстрого, но дискретного доступа для медицинского вмешательства и отчасти из-за символического значения из числа восемь — «новое рождение», поэтому шрифты почти всегда восьмиугольные.Папа очень хорошо понимал, как подсознательные ассоциации влияют на нас и могут использоваться в архитектуре, чтобы влиять на настроение людей.
В 1960 году Клайв переехал в съемную квартиру по адресу 49 West Cromwell Road, Лондон. Баронс Корт уже тогда был южноафриканским анклавом, для тех, кому не нравился путь в этой стране, поэтому, когда он помог нести сумки молодой леди из Порт-Элизабет, переехавшей в одну из других квартир, вскоре это привело к они выходят вместе, хотя его вкус в шведском кино — это то, от чего она все еще содрогается.Они вместе отправились в отпуск, остановившись в молодежных гостиницах в Шотландии и Европе, катаясь на заднем сиденье на его потрепанном скутере Vespa, который сломался где-то в Италии, и они оказались в затруднительном положении, пока их не подвезла грузовик. Гаражники засмеялись, когда увидели это, но сумели это исправить. Это то, что может создать или разрушить отношения. Мама и папа поженились в Южной Африке в 1962 году, и три года спустя я приехал, а за ними последовали Джоно, Дэвид и Сьюзен.
Папа был замечательным отцом. Несмотря на то, что почти каждую ночь в течение недели он преподавал в классах образования для взрослых, судил фотоконкурсы или возглавлял дискуссионные группы в Colet House, он все же находил время, чтобы регулярно читать каждому из нас.Я до сих пор помню, как он читал мне книги доктора Дулитла и слушал, как он читал по очереди другим. В семье Хиксов вырос волшебный мир, состоящий из выдуманных слов: квармпортер, хууерум, суби-басан, тикание учений — в основном сделанные нами и им усыновленные — и спонтанных научных экспериментов, таких как его маленькая баночка с жидкой ртутью. У него было много особых фраз. «Вода для умывания, а не для питья!» «Твоя мама сбежала, чтобы присоединиться к проходящему мимо цирку», «от этого у тебя волосы на груди.Он познакомил каждого из нас в младенчестве с «кофе из бутылки», а некоторых со своим любимым «греновым» сыром (вежливо называемым остальными членами семьи «рвотным сыром» из-за его восхитительного запаха. Он горит небо от твоего рта).
Однажды он кормил Сьюзен какой-то детской игрушкой (когда она была маленькой) и, очевидно, считал это таким же мерзким, как и она, поэтому он взял ложку и швырнул ее через кухню, чтобы шлепнуть ее по стене, продолжая до миски было пусто, стены покрыты, и мы буквально взорвались от смеха.Он прибрался, прежде чем мама вернулась. С папой никогда не знаешь, что будет дальше. Если вы подошли к нему слишком близко, вам нужно было опасаться, что вас пощекочут, как, в свою очередь, узнали его внуки. Мы были его «монстрами». Они его «бесы».
У Клайва бесконечные увлечения. В студенческие годы он собрал 78 оригинальных джазовых пластинок из Америки. Я помню его коллекционирование монет, создание моделей, коллекционирование марок, полировку камня, музыку и фотографию, не говоря уже о DIY. Он был дотошным и точным во всем, что делал, со вкусом собирать мусор и повторно использовать то, что только военное поколение умеет делать правильно.Он переоборудовал чердак в Brentham Way, выполняя всю работу сам, находя гениальные решения практических задач. Я недавно поработал для них. «Кто вас научил это делать?» он спросил. «Ты сделал», — ответил я.
Папа поощрял каждого из нас заниматься хобби, особенно творческим. Что бы мы ни интересовали, он проявлял интерес и поддерживал. Он был самым непредвзятым человеком, которого я когда-либо знал. Вы можете поговорить с Клайвом о чем угодно. Мы с ним регулярно долго разговаривали, обычно в полночь за тостами и кофе, пока мама не стукнула по полу, чтобы мы заткнулись.Такие разговоры неизменно заканчивались тем, что он давал мне для чтения книгу из своей энциклопедической библиотеки.
Но настоящими страстями отца были фотография и архитектура. У нас всегда было как минимум два отпуска в год: в кемпинге, а затем в фургонах VW Combi, упакованных подростками, как сардины. Другие люди уезжали отдыхать на пляжи или на курорты. Мы посетили замки, загородные дома, церкви, соборы, разрушенные аббатства и каменные круги. Мы можем провести большую часть дня, проезжая километры неизведанного болота в ожидании, играя в вереске, нас поедают мошки и наслаждаются тушеным мясом, смешанным с чипсами, на ужин, в то время как он часами фотографирует круг высотой по колено. валуны.А потом, когда мы собирались начать долгое путешествие обратно в лагерь, мама говорила: «О, смотрите, какая прекрасная луна», и снова распаковывали камеры.
Особая дружба Клайва с Биллом Андерсоном привела к удивительно продуктивному сотрудничеству в написании иллюстрированных книг по архитектуре. Каждая книга означала волну праздников, собирающих фотографии: Соборы Британии и Ирландии, Святые места, Расцвет готики, Зеленый человек. Теперь вы видите зеленых человечков повсюду как культурную икону; лиственная голова; лицо природы.Они присутствуют практически в каждой церкви и соборе западного мира, но никогда раньше не были замечены. Билл и Клайв «открыли» их и распространили это понимание в нашем коллективном сознании.
Будучи самым старшим, я стал главным носильщиком фотоаппаратов. Это означало стоять часами под проливным дождем на острове Иона, держа зонт, чтобы камера не промокла, пока мои ботинки переполнялись, а кагула стекала дождем из моей рубашки в нижнее белье.Счастливые дни. Я должен был пойти с ним со специальными пропусками, чтобы увидеть восход солнца в середине лета в Стоунхендже внутри кольца. Все это время папа объяснял, что мы фотографировали, почему это было особенным или как он пытался поймать свет.
Мы были в Шартрском соборе во время очередного летнего солнцестояния. В южном трансепте есть изогнутая серая плита с гвоздем. На полпути к витражу напротив — чистый кусок стекла. 24 июня, в праздник Иоанна Крестителя, луч света попадает в гвоздь ровно за несколько минут до 2 часов дня.м, приспособление, созданное для установки часов в соборе, которые папа хотел сфотографировать. Я подружился с молодыми монахинями, которые каждый час собирались, чтобы петь на простом языке в одной из часовен. Пока мы фотографировали, они проносились мимо нас — бегущие монахини — и схватили меня вслед за ними, крича «Le Baptiste! Ле Батист! » Мы пошли к порталу в Северном трансепте, где есть изысканная резьба Святого Иоанна Крестителя. Солнце светит на эту статую лишь ненадолго один раз в год 24 ^-го июня.Это дало папе одну из его любимых фотографий.
Где бы мы ни были, папа всегда говорил нам остановиться и посмотреть; с открытыми глазами и открытыми сердцами; чтобы увидеть и оценить чудеса вокруг нас. В то время я не осознавал этого, но это было невероятное образование в области истории этих островов, силы архитектуры, силы религии и того, как можно составить образы и пространства, чтобы донести глубокую правду до самых глубоких уровней. наша психика превосходит все, что мы осознаем.Не могу выразить, насколько глубоко я благодарен за это. Для меня большая честь быть сыном Клайва.
В конце этой службы внуки будут стоять сзади с чашами с драгоценными полированными камнями Клайва. Мы хотели бы, чтобы каждый здесь взял один или два, чтобы оставить или оставить что-то особенное или подарить кому-то особенному, как крошечный фрагмент папы, разбросанный в самых дальних уголках четырех ветров.
Теперь, как он и просил, вот его любимое музыкальное произведение; Концерт Моцарта для кларнета и некоторые из наших воспоминаний.Самая последняя фотография была сделана за несколько часов до его смерти. Он находится в середине ваших сервисных листов. Вы увидите, что он закончил так, как жил всегда; сияющий изяществом и миром.
Источник: Эндрю Хикс
статей Амелии Эрхарт — Wings Over Kansas
Новый анализ истории о «подборе рыбацкой лодки» Маршалла: журналы, новостные ролики, свидетельства очевидцев предполагают реальное событие
Благодаря недавним находкам нескольких небольших артефактов на одном из крошечных островов Эндрикен атолла Мили, некоторые из которых или все, возможно, когда-то были частью Электры Амелии Эрхарт, а также появлению редкого экземпляра U.С. газетная вырезка, новый взгляд на происхождение и эволюцию истории о «пикапе рыбацкой лодки» и на то, как она вписывается в сагу об Эрхарте, могут быть поучительными.
После битвы при Кваджалейне, происходившей с 31 января по 3 февраля 1944 года на атолле Кваджалейн на Маршалловых островах, было сделано несколько открытий, касающихся присутствия Амелии Эрхарт в разных местах Маршалловых островов, в том числе Кваджалейн в предвоенные годы. Приведенная ниже история появилась в гавани Бентон (штат Мичиган).) News Palladium 21 марта 1944 года под заголовком «Ключ к разгадке тайны Амелии Эрхарт» Юджина Бернса, военного корреспондента Associated Press, разместил его в Маджуро, столице и крупнейшем городе Маршаллов:
МАРШАЛЛОВЫ ОСТРОВА, 4 марта — (С задержкой) (AP) Возможность того, что у Амелии Эрхарт Путнэм, всемирно известной летчицы, закончился бензин на Маршалловых островах и была доставлена в Японию, была возрождена замечанием миссии, обученной уроженцу лейтенанта Т. Боган, Нью-Йорк.
Лейтенант Боган, представитель военного губернатора Маршаллова острова, адмирал Честер В. Нимиц, командующий Тихоокеанским флотом, сказал, что 30-летний уроженец Элиу ограничился этими заявлениями и придерживался их: «Японский торговец. Три с половиной года назад на острове Рита по имени Аджима рассказала мне, что американская женщина-пилот спустилась между атоллами Джалуит и Айлинглапалап, и что ее подобрало японское рыболовное судно, а торговец Аджима услышал, что ее увезли в Японию.”
Элиэу настаивал на том, что он не слышал о том, чтобы ни один мужчина не был с «американской женщиной-пилотом». Фред Нунан летал с мисс Патнэм в качестве штурмана в ее захватывающем путешествии в 1937 году.
Элиу Джибамбам, один из первых известных свидетелей с Маршалловых островов, хотя и не был очевидцем, рассказал нескольким военнослужащим на Маджуро в 1944 году историю, которую он услышал от японского торговца Аджима, о высадке на Маршаллс белой женщины-летчика, которая сбежала. без газа и приземлился между Джалуитом и Айлинглапалапом.Рассказ Элиу был представлен в нескольких книгах, включая «Поиск» Фреда Гернера.
В 1961 году, вскоре после того, как Гёрнер вернулся в Сан-Франциско после его второй поездки на Сайпан и неудачной попытки посетить Кваджалейн, ему позвонил Джон Махан, местный риэлтор и бывший военно-морской флот, дислоцированный на Маджуро в 1944 году. «Амелия Эрхарт разбилась. приземлился где-то между Маджуро, Джалуитом и Айлинглапалапом в Маршаллах, — сказал он Гёрнеру. «Мы знали это еще в 1944 году». Махан сказал, что несколько уроженцев Маршалловых Островов, которые служили переводчиками, среди них Джо и Рудольф Мюллер, сказали ему, что японцы подобрали двух американских летчиков, «мужчину и женщину, и привезли их на некоторое время в Джалуит или Маджуро, а затем отвезли их в другой город. остров.Они сказали, что это был 1937 год, и японцы думали, что они шпионы ».
Махан отослал Гернера к Юджину Богану, своему командиру на Маджуро, который вспомнил, что источником информации для Эрхарта был уроженец Маджуро по имени Элиу, школьный учитель с репутацией порядочного человека среди маршалловцев. Вскоре после того, как флот прибыл на Маджуро, Элиэу подслушал разговор о том, что японцы озабочены секретностью, продолжил Боган, «и спросил, знают ли они о белой женщине-летчике, у которой закончился бензин и которая приземлилась между Джалуитом и Айлинглапалапом.”
Элиу не был очевидцем, но слышал эту историю от японского друга по имени Аджима, торговца с компанией, которую японцы использовали в качестве прикрытия для прикрытия военных действий на Подмандатных островах. Женщина была подобрана японским рыболовным судном и доставлена либо в Джалуит, либо в Маджуро, сказал Аджима Элиэу, а затем на атолл Кваджалейн или Сайпан. В истории не упоминается ни один мужчина, «потому что на японцев большое впечатление произвела бы женщина-пилот», — сказал Боган.
Это было введение Гернера в сценарий высадки на Маршалловых островах, так сказать, «начальную часть» истории исчезновения Эрхарта, которую он не расследовал так тщательно, как присутствие Амелии на Сайпане, как показали свидетели чаморро. как солдаты, сражавшиеся в битве при Сайпане летом 1944 года.
В «Поиске», стр. 165 первого издания, у нас есть ключевое заявление Богана Гёрнеру через рассказ Элиэу: «Японское рыболовное судно подобрало ее и доставило либо в Джалуит, либо в Маджуро. Затем ее, предположительно, увезли в Кваджалейн или Сайпан ».
Большинство энтузиастов Эрхарт знакомо со знаменитым интервью, которое в июле 1949 года дала Эми Отис Эрхарт, мать Амелии газете Los Angeles Times. Но многие не осознают, что, если они не видели оригинальную статью в Times, они, вероятно, пропустили некоторые или все самые откровенные и провокационные заявления Эми в тот день.В газетных вырезках, которые я видел, в разной степени редактировались замечания Эми; Я не знаю, почему это произошло, только то, что я видел все интервью только в оригинальной версии интервью для Times.
Среди наиболее интересных комментариев Эми в статье Times от 24 июля 1949 года — те, в которых она повторяет утверждения, сделанные в письме к Нете Снук в мае 1944 года. Практически все газеты содержали заявление Эми о том, что, по ее мнению, Амелия высадилась на «крошечном атолле» в Тихом океане и «была подобрана японским рыболовным судном, которое доставило ее на Маршалловы острова, тогда находившиеся под контролем Японии.Статья Юджина Бернса, опубликованная в марте 1944 года, вполне могла быть источником заявления Эми о пикапе с рыбацкой лодки, но ее заявления не ограничивались этим аспектом потери дочери.
Эми также сообщила Times, что Амелии «разрешили вести трансляцию в Вашингтон с Маршалловых островов, потому что официальные лица на острове, куда она была доставлена - я не могу вспомнить, как это было, — считали, что она была просто трансокеанским летчиком, терпящим бедствие. Но у Тойко было иное мнение о ее значении в этом районе.Ее приказали доставить в Японию. Там, я знаю, она попала в аварию, «устроенную» аварию, которая положила конец ее жизни ».
Пятью годами ранее, в письме Эми Нете Снук от 6 мая 1944 года, она сказала первому летному инструктору Амелии, что получила информацию, которую ей «через несколько дней после SOS Амелии» [в июле 1937 года] передал ей друг. -волновое радио, когда пришла передача из Токио, в которой говорилось, что там праздновали с парадами и т. д. из-за того, что Амелия спасла или подобрала японского рыбака.Вы знаете, это было до войны, и, очевидно, рядовой японец ничего не знал о планах своих военачальников, поэтому гордился спасением и ожидал, что мир будет таким. Эта молодая девушка проехала 27 миль в 11 часов вечера через ужасный район Лос-Анджелеса, чтобы рассказать мне. Было уже слишком поздно, когда она приехала ко мне домой в Северном Голливуде, но на следующий день я пошел с ней в консульство Японии в Лос-Анджелесе и спросил его об этом ».
Конечно, к тому времени, когда Эми увидела кого-нибудь в консульстве, никто ничего не знал об истории с рыбацкой лодкой.Но она никогда не забывала этого, а позже в своем письме к Снуку она написала: «Итак, надежда — это только то, что выяснилось, что случилось после того, как японское рыболовное судно подобрало ее с маленького острова, где она высадилась. Можно встретить все, что она знает, это так, но если она не пройдет через пытки незнания, невозможно понять агонию, связанную с неуверенностью, или лазейки, которые она оставляет воображению в своей работе ».
В моем сообщении от 9 декабря 2014 года «Потрясающее письмо Эми Эрхарт в 1944 году Нете Снук» я выразил сомнения в правдивости утверждений Эми о том, что Амелии было разрешено вести вещание в течение нескольких дней с Маршаллов после того, как она была захвачена японцами.У меня все еще есть эти сомнения, потому что, хотя многие предполагаемые сообщения после потери были зарегистрированы в Тихоокеанском регионе, а также в Соединенных Штатах в дни сразу после 2 июля, ни одно из них не содержало ничего, что могло бы быть истолковано как означающее, что Эрхарт и Нунан находились под стражей в Японии, а тем более в Токио. Большинство из них были непонятными фрагментами.
Японское военно-морское флотское исследовательское судно Koshu, почти наверняка было тем кораблем, который подобрал Амелию Эрхарт и Фреда Нунана с места их выхода на берег у острова Барре Мили и доставил на корме Эрхарт Электра к Сайпану, где он был обнаружен американскими войсками. в июне 1944 г.
Но что насчет утверждения Эми о «коротковолновом радио … из Токио, [которое] пришло, что они праздновали там с парадами и т. Д. Из-за того, что Амелия спасла или подобрала японским рыбаком», что «молодая девушка Эми» «Друг (вероятно, Марго ДеКари, тайна Амелии) в Лос-Анджелесе проехал 27 миль, чтобы рассказать Эми в ту ночь в 1937 году? Могло ли это действительно случиться, как сказали Эми? Разве мы не можем предположить, что трансляция велась на японском? Марго ДеКари говорила по-японски, и если нет, то как она поняла его послание?
На Маджуро в 1979 году судья Кабуа Кабуа, главный магистрат Джалуита в 1937 году, сказал Винсенту В.Лумис слышал о «девушке-пилоте» от японцев. «Частично я слышал, что в ее самолете закончился бензин, и она упала недалеко от Мили», — сказал судья. «Японцы подобрали ее на рыбацкой лодке и отвезли в Сайпан, японскую штаб-квартиру».
Благодаря расследованию, проведенному Лумисом в Токио в 1981 году, мы знаем, что Кошу, который не входил в состав 12-й эскадрильи, был на якоре в Понапе 2 июля 1937 года, а в 17:00 6 июля лейтенант Юкинао Кодзу, корабельный радист зарегистрировал официальный приказ корабля покинуть Понапе, чтобы Маршаллы присоединились к поискам Эрхарта.Кошу направлялась в Джалуит 9 июля и прибыла туда сразу после полудня 13 июля. «В ту ночь она взяла уголь», — написал Лумис. «Одним из тех, кто загружал топливо, был Томаки Маязо, который услышал, как члены экипажа взволнованно упомянули, что ехали за двумя американскими летчиками и их самолетом, разбившимся в Мили. На следующий день корабль вышел из Джалуита в сторону Мили-Мили, где подобрал и Электру, и ее команду ».
Если Кошу забрал летчиков в Мили-Мили, расположенном в юго-западной части атолла Мили, по крайней мере, в 20 милях от острова Барре, в северо-западной части атолла, вполне возможно, что это предполагаемое рыболовное судно доставило их в Мили-Мили.Однако у нас нет никаких свидетельств или свидетельств их присутствия на Mili Mili, кроме заявления Лумиса.
Когда японский журналист Фукико Аоки посетил Фреда Гернера в его доме в Сан-Франциско в июне 1982 года, история о рыбацкой лодке была одной из первых тем, которые он поднял. «Знаете ли вы, что 13 июля 1937 года японская газета сообщила, что Амелию Эрхарт спас японский рыбак?» Гёрнер спросил молодую женщину, которая сказала Гёрнеру, что хочет помочь его делу, но к этому она никогда не приближалась.
Японский журналист Фукико Аоки, жена известного американского писателя Пита Хэмилла, который сказал Фреду Гёрнеру, что хочет помочь ему в его расследованиях Эрхарта в начале 1980-х годов. Как оказалось, Аоки был совсем не полезен, по крайней мере, с точки зрения Гёрнера.
Утверждение о том, что японская газета опубликовала статью о пикапе Амелии на Маршаллс, было напрямую связано с «самым срочным» посланием, отправленным министром иностранных дел Японии Коки Хиротой британскому послу Японии Сигеру Ёсида в Лондоне также 13 июля 1937 года. , и сообщается Лумисом в Амелии Эрхарт: Последняя история.«Рекламодатель здесь [в Японии] сообщает, что они получили сообщение из Лондона в 2 часа ночи сегодня о том, что японское рыболовное судно спасло самолет Эрхарта», — написал Хирота. «Пожалуйста, проверьте это и подтвердите возвращением».
Паника охватила «небольшой круг японских чиновников, знавших, что происходит в Маршаллах», — писал Лумис. «Неужели правда просочилась из одного из их секретных источников — радио, письма, расплывчатого заявления? Или, что еще хуже, был ли взломан секретный дипломатический код? Будут ли американцы требовать от них более подробной информации или они примут это как слух? Прошло несколько напряженных дней, и из этого случайного близкого разоблачения истины больше ничего не вышло.”
Аоки сказала Гёрнеру, что она изучит историю о рыбацкой лодке, но ее находки еще больше запутали вопрос (см. Страницы 147-148 книги «Наконец-то правда»). Аоки писала, что «токийская газета Asahi Shimbum [газета] от 15 июля [1937] сообщила:« Сообщение о спасении безосновательно », и поэтому она заключила:« Теория Гернера о спасении японских рыболовецких судов чрезвычайно слаба ».
Аоки стремилась опровергнуть историю о рыбацком судне, но ее сообщение об опровержении статьи 15 июля в газете, тем не менее, доказывает, что, как следует из информации Гёрнера, история с подвозом рыбацкой лодки появилась двумя днями ранее.Но почему одна газета отказалась от статьи, появившейся двумя днями ранее?
Я никогда не видел оригинальной копии истории, которая якобы была опубликована в газете Japan Advertiser 13 июля 1937 года, или опровержения от 15 июля в Tokyo Asahi Shimbum. Но благодаря Вуди Пирду, предприимчивому исследователю из Санта-Мария, Калифорния, мы теперь на один шаг ближе к оригинальной японской истории.
В декабре 2014 года Вуди, заядлый коллекционер Эрхарта, который с 1998 года собрал сотни газет, журналов, альбомов для вырезок, вырезок из статей, документов, филателистических обложек и других памятных вещей об Амелии и Фреде Нунан, сделал удивительную находку на eBay — американской газете, которая сообщил о японском происхождении японской истории о пикапе рыбацкой лодки.
Расплывчатые и неподтвержденные слухи о том, что Амелию Эрхарт и Фреда Нунана спасла японская рыбацкая лодка без радио, и поэтому они не могут сообщить ни о чем, не нашли подтверждения здесь сегодня, но повергли Токио [sic] в лихорадку возбуждения.
Военно-морское ведомство не имело официального сообщения о таком спасении, но стремилось выяснить, где находилось рыбацкое судно, которое, по слухам, произвело спасение.
Газеты Tokio провели виртуальный полевой день.Истории, основанные на предположениях о слухах, получили огромную популярность, конкурируя с событиями в Северном Китае за наиболее заметную экспозицию.
Остальная часть истории, поданная Полом Бруком, корреспондентом Международной службы новостей на борту авианосца USS Lexington, представляет собой обновленную информацию об океанских поисках авианосной группой самолета Эрхарт, приостановленных 19 июля после того, как военно-морской флот обследовал 262 000 квадратных миль океана. и корабли береговой охраны. Только один исследователь когда-либо говорил мне, что у него есть копия этой истории в американской газете за июль 1937 года; очевидно, очень мало U.Об этом писали газеты С.
Вуди был сосредоточен на саге об Эрхарте с 1998 года, и у него замечательные семейные связи, начиная с его дедом, кадровым морским офицером, который окончил Канзасский университет в 1909 году. «После службы в 1-й дивизии морской пехоты во Франции во время чемпионата мира по футболу. Первая война, он провел год в Сорбонне, изучая международное право », — написал Вуди в электронном письме. «Он также был генеральным прокурором Восточного побережья с 1916 по 1936 год, агентом СВР на протяжении всей своей карьеры и специалистом по аэрофотосъемке.Он был переведен на Гавайи в начале 1936 года в качестве старшего офицера морской казармы в Перл-Харборе. Комментарии, сделанные моим отцом на протяжении многих лет, также профессиональным морским пехотинцем, летчиком-испытателем и следователем по расследованию происшествий, заставили меня поверить в то, что мой дед был переведен туда, чтобы отвечать за безопасность полета Эрхарта. Это было началом моей одержимости тайной исчезновения Эрхарта ».
Как большинство, руководствуясь логикой, разумом и уважением к фактам, Вуди убежден, что Амелия и Фред погибли на Сайпане, но он считает, что Эрхарт Электра похоронена на Тароа, острове атолла Малоэлап в Маршаллс, примерно в 185 милях от атолла Мили, и место крупного японского аэродрома во время войны.Он планирует вернуться в Тароа в четвертый раз после того, как соберет деньги, которые ему нужны для радиолокационного поиска, и ищет финансовой поддержки. Вуди есть на Facebook и приглашает оставлять комментарии. Я желаю ему удачи, но не верю, что Электра находится на Тароа. Однако чем раньше он вычеркнет эту идею из своего списка, тем скорее он полностью поддержит правду о Сайпане.
Вуди Пирд из Санта-Мария, Калифорния, заядлый исследователь и коллекционер Эрхарта, щедро предоставил нам редкий клип из У.Газета S., опубликованная 13 июля 1937 года, указывает на «подвоз на рыбацкую лодку» Амелии Эрхарт и Фреда Нунана на Маршалловых островах.
Вуди Пирд из Санта-Мария, Калифорния, заядлый исследователь и коллекционер Эрхарта, щедро предоставил нам редкий отрывок из американской газеты, опубликованный 13 июля 1937 года, в котором отражены японские сообщения о «подборе рыбацкой лодки». Амелии Эрхарт и Фреда Нунана на Маршалловых островах. пикап японцами в пока неизвестную дату в значительной степени все еще неизвестен.
Благодаря исследованиям Винсента Лумиса в Токио в 1981 году в Токио, которые позже были поддержаны Фукико Аоки, мы знаем, что японское исследовательское судно Koshu было на якоре в Понапе 2 июля 1937 года, шло на Джалуит 9 июля, прибыло 13 июля. и «на следующий день он отправился из Джалуита в Мили Мили, где подобрал и Электру, и ее команду», — написал Лумис. Мы также знаем, что Кошу вернулся в Джалуит 19 июля (см. Страницы 157–158 книги «Истина наконец»).
Очевидцы с Маршалловых Островов Джон Хайне и Токио рассказали следователям о том, что видели серебряный самолет на барже в разных местах, и многие другие знали об этом.В 1997 году пожилой Роберт Реймерс, которому тогда было 88 лет, и самый влиятельный человек на Маршалловых островах, сказал Биллу Примаку: «На всех островах было широко известно как японцам, так и маршалловцам, что японское рыболовное судно впервые нашло их и их самолет недалеко от Мили». (см. «Последняя истина» на страницах 173–174).
Таким образом, кажется очевидным, что сообщения 13 июля о «захвате рыбацкой лодки» Эрхарта и Нунана касались другого, безымянного и неопознанного судна, и что Кошу не мог быть той рыбацкой лодкой, о которой говорилось в статьях от 13 июля.К сожалению, у нас нет никаких свидетельств очевидцев или даже очевидцев, которые бы указывали на личность этого судна, что летчики делали или где именно они находились между моментом их выхода на берег в Мили и неизвестным временем их подбора.

Фабрикария